Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
196
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
1
2
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Columbiformes » Columbidae » Turtur
Zoology » Animalia
GA
c
o
l
m
fir1
coille gobdhubh
▼
EN
black-billed
w
o
o
d
-
d
o
v
e
s
▼
LA
Turtur abyssinicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Columbiformes » Columbidae » Didunculus
Zoology » Animalia
GA
c
o
l
m
fir1
gobfhiaclach
▼
EN
tooth-billed
p
i
g
e
o
n
s
▼
LA
Didunculus strigirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Bucerotiformes » Bucerotidae » Tockus
Zoology » Animalia
GA
c
o
r
n
ó
g
bain2
ghobdhearg
▼
EN
red-billed
h
o
r
n
b
i
l
l
s
▼
LA
Tockus erethrorhynchus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Erodium
Biology » Botany
GA
c
r
e
a
g
a
c
h
fir1
▼
gu
creagaigh
,
ai
creagaigh
,
gi
creagach
g
o
b
fir1
coirre
▼
in úsáid/in use
EN
common
s
t
o
r
k
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
s
t
o
r
k
b
i
l
l
s
▼
in úsáid/in use
LA
Erodium cicutarium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Erodium
Biology » Botany
GA
c
r
e
a
g
a
c
h
fir1
greamaitheach
▼
EN
sticky
s
t
o
r
k
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Erodium cicutarium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Erodium
Biology » Botany
GA
c
r
e
a
g
a
c
h
fir1
mara
▼
EN
sea
s
t
o
r
k
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Erodium maritimum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Erodium
Biology » Botany
GA
c
r
e
a
g
a
c
h
fir1
muscach
▼
EN
musk
s
t
o
r
k
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Erodium moschatum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
beag
▼
EN
small-flowered
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium pusillum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
bog
▼
EN
dove's-foot
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
dove's-foot soft
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
in úsáid/in use
LA
Geranium molle
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
coille
▼
EN
wood
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium sylvaticum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
coilm
▼
EN
long-stalked
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium columbinum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
cruinn
▼
EN
round-leaved
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium rotundifolium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
dearg
▼
EN
bloody
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium sanguineum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
geal
▼
EN
shining
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium lucidum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
giobach
▼
c
r
o
b
h
fir1
diosctha
▼
in úsáid/in use
EN
cut-leaved
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
cut-leaved
c
r
a
n
e
s
b
i
l
l
s
▼
in úsáid/in use
LA
Geranium dissectum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
gorm
▼
EN
meadow
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium pratense
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
na bhfál
▼
EN
hedgerow
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium pyrenaicum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
odhar
▼
EN
dusky
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium phaeum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
c
r
o
b
h
fir1
stríocach
▼
EN
pencilled
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
LA
Geranium versicolor
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Numenius
Zoology » Animalia
GA
c
r
o
t
a
c
h
fir1
gobchaol
▼
EN
slender-billed
c
u
r
l
e
w
s
▼
LA
Numenius tenuirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Cuculiformes » Cuculidae » Coccyzus
Zoology » Animalia
GA
c
u
a
c
h
bain2
ghob-bhuí
▼
EN
yellow-billed
c
u
c
k
o
o
s
▼
LA
Coccyzus americanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Cuculiformes » Cuculidae » Coccyzus
Zoology » Animalia
GA
c
u
a
c
h
bain2
ghobdhubh
▼
EN
black-billed
c
u
c
k
o
o
s
▼
LA
Coccyzus erthrophthalmus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
GA
c
ú
c
a
b
a
r
r
a
fir4
sluasaidghobach
▼
EN
shovel-billed
k
o
o
k
a
b
u
r
r
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
c
u
i
r
br
slacht ar fhoclaíocht Bille
▼
EN
t
i
d
y
v
up the wording of a Bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
ú
l
t
a
c
a
i
g
h
br
le bille
▼
EN
s
u
p
p
o
r
t
v
a bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Chondrohierax
Zoology » Animalia
GA
c
ú
r
fir1
crúcghobach Cúbach
▼
EN
Cuban hook-billed
k
i
t
e
s
▼
LA
Chondrohierax uncinatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Milvus
Zoology » Animalia
GA
c
ú
r
fir1
gob-bhuí
▼
EN
yellow-billed
k
i
t
e
s
▼
LA
Milvus aegyptius
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Craciformes » Cracidae » Crax
Zoology » Animalia
GA
c
u
r
a
s
ó
fir4
gobdhearg
▼
EN
red-billed
c
u
r
a
s
s
o
w
s
▼
LA
Crax blumenbachii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
goib lachan
▼
EN
duck bill
s
n
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Apodiformes » Trochilidae » Glaucis
Zoology » Animalia
GA
d
o
r
d
é
a
n
fir1
aonarach crúcghobach
▼
EN
hook-billed
h
e
r
m
i
t
s
▼
LA
Glaucis dohrnii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Apodiformes » Trochilidae » Ensifera
Zoology » Animalia
GA
d
o
r
d
é
a
n
fir1
claíomhghobach
▼
EN
sword-billed
h
u
m
m
i
n
g
b
i
r
d
s
▼
LA
Ensifera ensifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Apodiformes » Trochilidae » Cynanthus
Zoology » Animalia
GA
d
o
r
d
é
a
n
fir1
gobleathan
▼
EN
broad-billed humming
b
i
r
d
s
▼
LA
Cynanthus latirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
d
r
é
a
c
h
t
fir3
ar amharc
▼
gu
dréachta ar amharc
,
ai
dréachtaí ar amharc
EN
sight
d
r
a
f
t
s
▼
sight
d
o
c
u
m
e
n
t
s
▼
demand
b
i
l
l
s
▼
sight
b
i
l
l
s
▼
b
i
l
l
s
payable on demand
▼
demand
d
r
a
f
t
s
▼
Airgeadas
Dréacht tráchtála ag éileamh íocaíochta láithreach.
Finance
Commercial draft demanding immediate payment.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
GA
d
r
é
a
c
h
t
-
B
h
i
l
l
e
fir4
▼
gu
dréacht-Bhille
,
iol
dréacht-Bhillí
EN
draft
B
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
d
r
é
a
c
h
t
b
h
i
l
l
e
fir4
malairte
▼
EN
draft
b
i
l
l
s
of exchange
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television
GA
e
a
g
r
á
n
fir1
dúbailte
▼
EN
double
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Pelecaniformes » Ardeidae » Ardea
Zoology » Animalia
GA
é
i
g
r
i
t
bain2
ghob-bhuí
▼
EN
yellow-billed
e
g
r
e
t
s
▼
LA
Ardea intermedia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Laridae » Larus
Zoology » Animalia
GA
f
a
o
i
l
e
á
n
fir1
bandghobach
▼
EN
ring-billed
g
u
l
l
s
▼
LA
Larus delawarensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Laridae » Chroicocephalus
Zoology » Animalia
GA
f
a
o
i
l
e
á
n
fir1
gobchaol
▼
EN
slender-billed
g
u
l
l
s
▼
LA
Chroicocephalus genei
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Dendrocygna
Zoology » Animalia
GA
f
e
a
d
l
a
c
h
a
bain5
ghobdhearg
▼
EN
red-billed whistling tree
d
u
c
k
s
▼
LA
Dendrocygna autumnalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Ploceidae » Bubalornis
Zoology » Animalia
GA
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
buabhaill gobgheal
▼
EN
white-billed buffalo
w
e
a
v
e
r
s
▼
LA
Bubalornis albirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Ploceidae » Ploceus
Zoology » Animalia
GA
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
gobchaol
▼
EN
slender-billed
w
e
a
v
e
r
s
▼
LA
Ploceus pelzelni
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Podicipediformes » Podicipedidae » Podilymbus
Zoology » Animalia
GA
f
o
i
t
h
e
a
c
h
fir1
gob-alabhreac
▼
EN
pied-billed
g
r
e
b
e
s
▼
LA
Podilymbus podiceps
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
f
ó
n
fir1
bille-íocaíochta
▼
EN
bill pay
p
h
o
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Alcidae » Uria
Zoology » Animalia
GA
f
o
r
a
c
h
a
bain5
Brünnich
▼
EN
Brünnich's
g
u
i
l
l
e
m
o
t
s
▼
thick-billed
m
u
r
r
e
s
▼
LA
Uria lomvia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Laridae » Gelochelidon
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
b
h
r
ó
g
bain2
ghobdhubh
▼
EN
gull-billed
t
e
r
n
s
▼
LA
Gelochelidon nilotica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
g
e
a
r
r
b
h
i
l
l
e
fir4
▼
gu
gearrbhille
,
iol
gearrbhillí
EN
short
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
Biology » Botany
GA
g
e
i
r
é
i
n
i
a
m
fir4
▼
gu
geiréiniam
c
r
o
b
h
fir1
fola
▼
EN
g
e
r
a
n
i
u
m
LA
▼
c
r
a
n
e
s
b
i
l
l
s
▼
crane's
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Buphagidae » Buphagus
Zoology » Animalia
GA
g
i
o
b
a
i
r
e
fir4
gob-bhuí
▼
EN
yellow-billed
o
x
p
e
c
k
e
r
s
▼
LA
Buphagus africanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Buphagidae » Buphagus
Zoology » Animalia
GA
g
i
o
b
a
i
r
e
fir4
gobdhearg
▼
EN
red-billed
o
x
p
e
c
k
e
r
s
▼
LA
Buphagus erythrorhynchus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Estrildidae » Lagonosticta
Zoology » Animalia
GA
g
l
a
s
á
n
fir1
tine gobdhearg
▼
EN
red-billed
f
i
r
e
f
i
n
c
h
s
▼
LA
Lagonosticta senegala
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
Dlí
Law
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
g
n
á
t
h
b
h
i
l
l
e
fir4
sibhialta
▼
EN
ordinary civil
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
g
n
á
t
h
b
h
i
l
l
e
fir4
sibhialta
▼
EN
civil
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Codanna den Ancaire
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Anchor Parts
GA
g
o
b
fir1
▼
gu
goib
,
ai
goba
,
gi
gob
EN
p
e
a
s
▼
pl
peas
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
g
o
b
fir1
▼
gu
goib
,
ai
goba
,
gi
gob
EN
b
i
l
l
s
▼
(beak)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
g
o
b
fir1
ancaire
▼
EN
b
i
l
l
s
of anchor
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Limicola
Zoology » Animalia
GA
g
o
b
a
d
á
n
fir1
gobleathan
▼
EN
broad-billed
s
a
n
d
p
i
p
e
r
s
▼
LA
Limicola falcinellus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht
Zoology
GA
g
o
b
c
h
á
s
á
i
l
bain3
▼
gu
gobchásála
EN
b
i
l
l
-
c
a
s
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Limnodromus
Zoology » Animalia
GA
g
u
i
l
b
n
í
n
fir4
gobfhada
▼
EN
long-billed
d
o
w
i
t
c
h
e
r
s
▼
LA
Limnodromus scolopaceus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Limnodromus
Zoology » Animalia
GA
g
u
i
l
b
n
í
n
fir4
gobghearr
▼
EN
red-breasted
s
n
i
p
e
s
▼
short-billed
d
o
w
i
t
c
h
e
r
s
▼
LA
Limnodromus griseus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
h
a
l
b
a
r
d
fir1
▼
gu
halbaird
,
ai
halbaird
,
gi
halbard
EN
b
i
l
l
s
▼
(obsolete military weapon)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
í
o
c
fir3
bille
▼
EN
bill
p
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
í
o
c
a
í
o
c
h
t
bain3
bille trí dhochar díreach
▼
EN
bill-pay direct
d
e
b
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teileafónaíocht, Teileagrafaíocht, Teiléacs
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Telephony, Telegraphy, Telex
GA
i
o
m
l
á
n
fir1
réamhíoctha ar an mbille seo
▼
i
o
m
l
á
n
fir1
réamhíoctha ar an bhille seo
▼
EN
t
o
t
a
l
s
prepaid this bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Anas
Zoology » Animalia
GA
l
a
c
h
a
bain5
ghob-bhuí
▼
EN
yellow-billed
d
u
c
k
s
▼
LA
Anas undulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Netta
Zoology » Animalia
GA
l
a
c
h
a
bain5
ghobrósach
▼
EN
rosy-billed
d
u
c
k
s
▼
rosy-billed
p
o
c
h
a
r
d
s
▼
LA
Netta peposaca
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Anas
Zoology » Animalia
GA
l
a
c
h
a
bain5
spotghobach
▼
EN
spot-billed
d
u
c
k
s
▼
LA
Anas poecilorhyncha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
GA
l
e
a
b
h
a
r
fir1
billí
▼
EN
bill
b
o
o
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
GA
l
e
a
b
h
a
r
fir1
billí dlite
▼
EN
tickler
f
i
l
e
s
▼
bill
b
o
o
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Leiothrichidae » Leiothrix
Zoology » Animalia
GA
l
í
o
t
r
a
i
c
s
fir4
gobdhearg
▼
EN
red-billed
l
e
i
o
t
h
r
i
x
s
▼
LA
Leiothrix lutea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gaviiformes » Gaviidae » Gavia
Zoology » Animalia
GA
l
ó
m
a
fir4
gobgheal
▼
EN
white-billed
d
i
v
e
r
s
▼
LA
Gavia adamsii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
m
a
r
g
a
d
h
fir1
billí
▼
EN
bill
m
a
r
k
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
m
ú
c
h
br
Bille le caint
▼
EN
t
a
l
k
v
out a Bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
O
i
f
i
g
bain2
na mBillí
▼
EN
Bills
O
f
f
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Rhizothera
Zoology » Animalia
GA
p
a
t
r
a
i
s
c
bain2
ghobfhada
▼
EN
long-billed
p
a
r
t
r
i
d
g
e
s
▼
LA
Rhizothera longirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Psittaciformes » Psittacidae » Rhynchopsitta
Zoology » Animalia
GA
p
e
a
r
ó
i
d
bain2
ghobramhar
▼
EN
thick-billed
p
a
r
r
o
t
s
▼
LA
Rhynchopsitta pachyrhyncha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia
Zoology » Animalia
GA
p
l
a
t
a
p
a
s
fir1
lacha-ghobach
▼
EN
duck-billed
p
l
a
t
y
p
u
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
p
l
e
a
n
fir4
billí dochair dhírigh
▼
EN
bill-plan direct
d
e
b
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
r
á
t
a
fir4
billí
▼
EN
bill
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
réamhíoctha anonn chuig an gcéad
b
h
i
l
l
e
fir4
eile
▼
EN
carryover prepaid to next
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teileafónaíocht, Teileagrafaíocht, Teiléacs
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Telephony, Telegraphy, Telex
GA
r
é
a
m
h
í
o
c
t
h
a
a3
neamhchaite ar an bhille seo
▼
r
é
a
m
h
í
o
c
t
h
a
a3
a neamhchaite ar an mbille seo
▼
EN
unused prepaid this
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teileafónaíocht, Teileagrafaíocht, Teiléacs
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Telephony, Telegraphy, Telex
GA
r
é
a
m
h
í
o
c
t
h
a
a3
neamhchaite ar an mbille deireanach
▼
r
é
a
m
h
í
o
c
t
h
a
a3
a neamhchaite ar an bhille deireanach
▼
EN
unused prepaid last
b
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
Airgeadas
Finance
GA
r
í
o
m
h
s
h
o
n
r
a
s
c
a
d
h
fir
▼
gu
ríomhshonrasctha
s
o
n
r
a
s
c
a
d
h
fir
leictreonach
▼
in úsáid/in use
s
o
n
r
a
s
c
ú
fir3
leictreonach
▼
dímholta/superseded
EN
electronic
i
n
v
o
i
c
i
n
g
s
▼
e
-
i
n
v
o
i
c
i
n
g
s
▼
electronic
b
i
l
l
i
n
g
s
▼
e
-
b
i
l
l
i
n
g
s
▼
electronic bill presentment and
p
a
y
m
e
n
t
s
▼
EBPP abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
r
i
t
h
br
Bille
▼
EN
p
a
s
s
v
a Bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
a
o
l
r
é
bain4
an bhille
▼
t
r
é
i
m
h
s
e
bain4
bhille
▼
EN
c
u
r
r
e
n
c
y
s
of a bill
▼
c
u
r
r
e
n
c
y
s
of bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
s
e
o
l
a
d
h
fir
billeála
▼
EN
billing
a
d
d
r
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Ciconiiformes » Ciconiidae » Ephippiorhynchus
Zoology » Animalia
GA
s
t
o
r
c
fir1
Seineagálach
▼
EN
saddle-billed
s
t
o
r
k
s
▼
LA
Ephippiorhynchus senegalensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
a
c
a
i
g
h
br
le bille
▼
t
a
b
h
a
i
r
br
taca do bhille
▼
EN
b
a
c
k
v
a bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
t
a
c
a
r
fir1
billí
▼
EN
b
i
l
l
s
s
pl
in a set
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
í
o
l
a
i
c
br
Bille
▼
EN
p
r
e
s
e
n
t
v
a Bill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Piciformes » Ramphastidae » Selenidera
Zoology » Animalia
GA
t
ú
c
á
i
n
í
n
fir4
gob-bhallach
▼
t
ú
c
á
i
n
í
n
fir4
spotghobach
▼
EN
spot-billed
t
o
u
c
a
n
e
t
s
▼
LA
Selenidera maculirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Piciformes » Ramphastidae » Ramphastos
Zoology » Animalia
GA
t
ú
c
á
n
fir1
cainéalghobach
▼
EN
channel-billed
t
o
u
c
a
n
s
▼
LA
Ramphastos vitellinus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Piciformes » Ramphastidae » Ramphastos
Zoology » Animalia
GA
t
ú
c
á
n
fir1
cílghobach
▼
EN
keel-billed
t
o
u
c
a
n
s
▼
LA
Ramphastos sulfuratus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Piciformes » Ramphastidae » Ramphastos
Zoology » Animalia
GA
t
ú
c
á
n
fir1
gobdhearg
▼
EN
red-billed
t
o
u
c
a
n
s
▼
LA
Ramphastos tucanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
u
a
i
n
i
ú
fir
na mbillí
▼
EN
t
i
m
i
n
g
s
of bills
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
u
i
m
h
i
r
bain5
bhille-íocaíochta
▼
EN
bill pay
n
u
m
b
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
1
2
