téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(sewing)
GAgreim fir3
gu greama, iol greamanna
(fuáil)
(knitting)
GAlúb bain2
gu lúibe, ai lúba, gi lúb
Torthaí gaolmhara Related matches
ENcomposite stitch s
pl composite stitches
GAgreim fir3 cumaisc
ai greamanna cumaisc
ENdecorative stitch s
pl decorative stitches
GAgreim fir3 maisiúcháin
ai greamanna maisiúcháin
ENembroidery stitch s
pl embroidery stitches
GAgreim fir3 bróidnéireachta
ai greamanna bróidnéireachta
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENfinishing stitch s
pl finishing stitches
GAgreim fir3 críochnaitheach le faomhadh/for approval
ai greamanna críochnaitheacha
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENfully automatic stitch s
pl fully automatic stitches
GAgreim fir3 lán-uathoibríoch le faomhadh/for approval
ai greamanna lán-uathoibríocha
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENjoining stitch s
pl joining stitches
GAgreim fir3 uamtha le faomhadh/for approval
ai greamanna uamtha
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GApoll fir1 cnaipe innill le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAcaill br greim le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENperfect-stitch needle s
pl perfect-stitch needles
GAsnáthaid bain2 greamanna foirfe le faomhadh/for approval
ai snáthaidí greamanna foirfe
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GApiocghreim fir3 le faomhadh/for approval
gu piocghreama, iol piocghreimeanna
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GApiocfhuáil bain3 le faomhadh/for approval
gu piocfhuála
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAfáithim bain2 ghreim bioráin le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAsághreim fir3 le faomhadh/for approval
gu sághreama, iol sághreamanna
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAceathrú-chúlghreim fir3 le faomhadh/for approval
gu ceathrú-chúlghreama, iol ceathrú-chúlghreamanna
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAgreim fir3 bróidnéireachta scoilb le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAgreim fir3 scrolla le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAgreim fir3 lúbach le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAfáithim bain2 chaochfhuaite le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAtreoraí fir4 fuála le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAfuáil br isteach le faomhadh/for approval
GAgreim-mheaisín fir4
gu greim-mheaisín, iol greim-mheaisíní
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAfáithim bain2 imeallfhuaite le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAcaochghreim fir3 fáithime sínteach le faomhadh/for approval
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAgreim fir3 fiarláin trí chéim le faomhadh/for approval