"price" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

295

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENinflationary bidding-up s of prices▼

GAardú fir boilscitheach ar phraghsanna▼

ENinflationary wage-price spiral s▼

wages and prices spiral s▼

GAbís bain2 bhoilscitheach phá agus praghsanna▼

bís bain2 phá agus praghsanna▼

Government » Government Finances

Rialtas » Airgeadas Poiblí

ENinstitutional price s▼

(price for institutions)

GApraghas fir1 oifigiúil▼

(an praghas a ghearrtar ar insititiúidí)

ENinternational CAPM abbr▼

international capital asset pricing model s▼ le hathbhreithniú/for review

GAsamhail bain3 phraghsála sócmhainní caipitil idirnáisiúnta▼

samhail bain3 phraghsála sócmhainní caipitiúla idirnáisiúnta▼ dímholta/superseded

Finance Model that accounts for the influence of the world as well as domestic markets on the returns of securities.

Airgeadas Samhail a chuireann sa chuntas cén tionchar a bhíonn ag margaí domhanda, chomh maith le margaí intíre, ar thorthaí urrús.

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENintervention price s▼

GApraghas fir1 idirghabhála▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENinvoiced price s▼

GApraghas fir1 a gearradh sa sonrasc▼

praghas fir1 ar an sonrasc▼

ENissue price s▼

GApraghas fir1 eisiúna▼

gu praghais eisiúna, ai praghsanna eisiúna

Finance Price stated as percentage of face value, at which a new bond is announced, used as a basis for calculating investment banking fees but does not necessarily represent the actual price paid by any investor.

Airgeadas Praghas, a luaitear mar chéatadán den aghaidhluach, ag a bhfógraítear banna nua, praghas a úsáidtear mar bhonn chun táillí baincéireachta infheistíochta a áireamh ach ní gá gurb ionann é agus an praghas fírinneach a d'íoc infheisteoir ar bith.

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENjust price s▼

GApraghas fir1 cóir▼

ENknock-down price s▼

GAcnagphraghas fir1▼

gu cnagphraghais, iol cnagphraghsanna

ENland price s▼

GApraghas fir1 talún▼

praghas fir1 talaimh▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENlaw s of one price▼

GAdlí fir4 an aonphraghais▼

riail bain5 an aonphraghais▼ dímholta/superseded

Finance The law of one price says that identical items cost the same, translated at the spot-exchange rate, in two different markets.

Airgeadas Ciallaíonn riail an aonphraghais go mbíonn an costas céanna, aistrithe ag an spotráta malairte, ar mhíreanna comhionanna in dhá mhargadh éagsúla.

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENleader pricing s▼

GAtreoirphraghsáil bain3▼

gu treoirphraghsála, iol treoirphraghsálacha

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENlist price s▼

GAliostphraghas fir1▼

gu liostphraghais, iol liostphraghsanna

Business » Business Economics

Gnó » Eacnamaíocht Gnó

ENloss leading s▼

loss leader pricing s▼

GApraghsáil bain3 treoirearra caillteanais▼

praghsáil bain3 treoirearraí caillteanais▼ dímholta/superseded

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmarket floor price s▼

GAbonnphraghas fir1 margaidh▼

ENmarket guide price s▼

GAtreoirphraghas fir1 an mhargaidh▼

gu treoirphraghais an mhargaidh, ai treoirphraghsanna an mhargaidh

ENmarket price s▼

GAmargadhphraghas fir1▼

gu margadhphraghais, iol margadhphraghsanna

praghas fir1 margaidh▼

praghas fir1 an mhargaidh▼ dímholta/superseded

Finance Current amount at which a security is trading in a market.

Airgeadas An méid reatha ag a bhfuil urrús ag trádáil i margadh.

ENmarket price s of risk▼

GAmargadhphraghas fir1 riosca▼

gu margadhphraghais riosca

ENmarket prices s pl▼

GApraghsanna fir iol margaidh▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENmarket pricing s▼

GApraghsáil bain3 de réir an mhargaidh▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENmarket share pricing s▼

GApraghsáil bain3 de réir sciar den mhargadh▼

ENmaximum price s▼

maximum prices s▼

GAuasphraghas fir1▼

gu uasphraghais, iol uasphraghsanna

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmaximum prices order s▼

GAordú fir um uasphraghsanna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmedium price range s▼

GAraon fir1 meánphraghsanna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmiddle market price s▼

middle price s▼

GAmeánphraghas fir1 an mhargaidh▼

meánphraghas fir1▼

gu meánphraghais, iol meánphraghsanna

ENmiddle price s▼

GAmeánphraghas fir1▼

gu meánphraghais, iol meánphraghsanna

lárphraghas fir1▼ dímholta/superseded

gu lárphraghais, iol lárphraghsanna

ENmid-market price s▼

GApraghas fir4 meánmhargaidh▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENminimum price s▼

GAíosphraghas fir1▼

gu íosphraghais, iol íosphraghsanna

ENminimum selling price s▼

GAíosphraghas fir1 díola▼

ENmoney-to-price relationship s▼

GAgaol fir1 idir airgead agus praghsanna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENnational income s at factor cost prices▼

GAioncam fir1 náisiúnta de réir chostphraghsanna na dtosca▼

ioncam fir1 náisiúnta ar chostphraghsanna na dtosca▼ dímholta/superseded

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENnational income s at market prices▼

GAioncam fir1 náisiúnta de réir phraghsanna an mhargaidh▼

ioncam fir1 náisiúnta ar phraghsanna an mhargaidh▼ dímholta/superseded

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENNational Prices Commission s▼

GACoimisiún fir1 Náisiúnta Praghsanna▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENnational system s of guaranteed prices▼

GAcóras fir1 náisiúnta na bpraghsanna ráthaithe▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENnon-price competition s▼

GAiomaíocht bain3 nach mbaineann praghsanna léi▼

iomaíocht bain3 neamhphraghais▼

ENoffer price s▼

GApraghas fir1 tairisceana▼

gu praghais tairisceana, ai praghsanna tairisceana

Finance Price at which the market buyer will buy an asset.

Airgeadas An praghas ar a gceannóidh ceannaitheoir margaidh sócmhainn.

ENoff-price offer s▼

GAtairiscint bain3 seachphraghais▼

ENoil price shock s▼

GAsuaitheadh fir de bharr praghsanna ola▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENopening price s▼

GApraghas fir1 tosaigh▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENoperating profit variance s due to selling prices▼

GAathraitheas fir1 ar bhrabús oibriúcháin as praghsanna díola▼

Finance » Stock Market

Airgeadas » Stocmhargadh

ENoption price s▼

GApraghas fir1 rogha▼

praghas fir1 céadrogha▼ dímholta/superseded

ENoriginal price s▼

GApraghas fir1 bunaidh▼

ENoutlook s for price stability▼

GAionchas fir1 do chobhsaíocht praghsanna▼

ENoverall HICP inflation s▼

overall Harmonised Index of Consumer Prices inflation s▼

GAboilsciú fir foriomlán an innéacs chomhchuibhithe praghsanna tomhaltóirí▼

ENpanic pricing s▼

GAscaollphraghsáil bain3▼

gu scaollphraghsála

Industry » Stationery

Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht

ENpay as you go photocopying prices s pl▼

GAtáillí bain iol fótachóipeála ceann ar cheann▼

prices s pl current▼

GApraghsanna fir iol reatha▼

liosta fir4 praghsanna reatha▼ dímholta/superseded

ENpenetration pricing s▼

GApraghsáil bain3 fódaithe▼

Finance » Stock Market

Airgeadas » Stocmhargadh

ENpositions subject to the gapping of prices s▼

GAsuíomh fir1 faoi réir bearnú praghsanna▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENpost-farmgate price s▼

pl post-farmgate prices

GApraghas fir1 tar éis fhágáil na feirme▼

ai praghsanna tar éis fhágáil na feirme

ENpredatory price s▼

GApraghas fir1 creiche▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENpredatory pricing s▼

GApraghsáil bain3 chreachach▼

praghsáil bain3 chreiche▼

ENpreference price index s▼

GAinnéacs fir4 praghsanna tosaíochta▼

ai innéacsanna praghsanna tosaíochta

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENpremium pricing s▼

GApraghsáil bain3 bhisigh▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

GApraghsáil br▼

abr praghsáil, aidbhr praghsáilte

costáil br▼ dímholta/superseded

abr costáil, aidbhr costáilte

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

GApraghas fir1▼

gu praghais, iol praghsanna

prices drift

tagann siobadh ar phraghsanna

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice v an article▼

GAcostáil br earra▼

ENprice s and date of previous bargain▼

GApraghas fir1 agus dáta an tsladmhargaidh is déanaí▼

ENprice bubble s▼

GAboilgeog bain2 praghsanna▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENprice cap s▼

GAcaidhp bain2 phraghais▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice ceiling s▼

GAbuaicphraghas fir1▼

gu buaicphraghais, iol buaicphraghsanna

ENprice changes table s▼

GAtábla fir4 athruithe praghais▼

ai táblaí athruithe praghais

ENprice checking s▼

GAseiceáil bain3 praghsanna▼

ENprice comparison s▼

GAcomparáid bain2 praghsanna▼

ENprice competition s▼

GAiomaíocht bain3 praghsanna▼ reachtaíocht AE/EU legislation

iomaíocht bain3 faoi phraghsanna▼

ENprice competitiveness s▼

GAiomaíochas fir1 praghsanna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice control s▼

GArialú fir praghsanna▼

ENprice discipline s▼

GAsmacht fir3 praghsanna▼

Finance » Stock Market

Airgeadas » Stocmhargadh

ENprice discovery s▼

GApraghas-aimsiú fir▼

gu praghas-aimsithe

ENprice discrimination s▼

GAidirdhealú fir praghsanna▼

praghsáil bain3 idirdhealaitheach▼ dímholta/superseded

gu praghsála idirdhealaithí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice drift s▼

GAsíobadh fir praghsanna▼

ENprice elastic a▼

price-elastic a▼

GApraghasleaisteach a1▼

Finance Sensitive to price changes.

Airgeadas Íogair maidir le hathruithe i bpraghsanna.

ENprice elasticity s▼

GApraghasleaisteachas fir1 ▼

gu praghasleaisteachais

Business » Enterprise & Development

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt

ENprice elasticity s of demand▼

GApraghasleaisteachas fir1 an éilimh▼

gu praghasleaisteachais an éilimh

ENprice fluctuation s▼

GApraghasluainiú fir▼

gu praghasluainithe

Business » Distribution

Gnó » Dáileadh

ENprice s FOB▼

price s free on board▼

free on board price s▼

GApraghas fir1 SAB▼

praghas fir1 saor ar bord▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice freeze s▼

GAreo fir4 praghsanna▼

ENprice history s▼

GAstair bain2 praghais▼

tuairisc bain2 praghais▼ dímholta/superseded

gu tuairisce praghais

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice increase s▼

GAardú fir praghais▼

ENprice index s▼

GAinnéacs fir4 praghsanna▼

Business » Enterprise & Development Index that measures the value of a representative sample of goods and services.

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Innéacs a dhéanann luach sampla ionadaíoch d'earraí agus de sheirbhísí a thomhas.

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprice inflation s▼

GAboilsciú fir praghsanna▼

ENprice insensitivity s▼

GAneamhaird bain2 ar phraghsanna▼

ENprice leadership s▼

GAceannaireacht bain3 praghsanna▼

praghas-treoraíocht bain3▼ dímholta/superseded

gu praghas-treoraíochta

Finance » Accounting

Airgeadas » Cuntasaíocht

ENprice level accounting s▼

GAcuntasaíocht bain3 praghasleibhéil ▼

ENprice level index s▼

GAinnéacs fir4 praghasleibhéal▼

ENprice line s▼

GApraghaslíne bain4▼

gu praghaslíne, iol praghaslínte

ENprice lining s▼

GApraghaslíniú fir▼

gu praghslínithe

ENprice list s▼

GApraghasliosta fir4▼

gu praghasliosta, iol praghasliostaí

ENprice matching s▼

GAmeaitseáil bain3 praghsanna▼

ENprice move s▼

GApraghasghluaiseacht bain3 ▼

gu praghasghluaiseachta, iol praghasghluaiseachtaí

ENprice movement s▼

GAgluaiseacht bain3 praghsanna▼

gu gluaiseachta praghsanna, ai gluaiseachtaí praghsanna

ENprice performance s▼

GAfeidhmíocht bain3 phraghais▼

gu feidhmíochta praghais

ENprice performance s that is sustainable▼

GAfeidhmiú fir praghsanna atá inbhuanaithe▼

ENprice plan s▼

GApraghasphlean fir4▼

gu praghasphlean, iol praghasphleananna

ENprice promotion s▼

GApromóisean fir1 praghsanna▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENprice quotation s▼

GApraghasluachan fir3▼

gu praghasluachana, ai praghasluachana, gi praghasluachan

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENprice range s▼

GApraghasraon fir1▼

gu praghasraoin, iol praghasraonta

ENprice ring s▼

price cartel s▼

price-fixing cartel s▼

GApraghasfháinne fir4▼

gu praghasfháinne, iol praghasfháinní

group of traders who cooperate, usually illegally, to fix the price of the goods that they sell in order to prevent competition

Finance » Stock Market

Airgeadas » Stocmhargadh

ENprice risk s▼

GApraghasriosca fir4▼

gu praghasriosca, iol praghasrioscaí

ENprice searcher s▼

GApraghaslorgóir fir3▼

gu praghaslorgóra, iol praghaslorgóirí