Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Sports
▼
Spóirt
▼
Motor racing
▼
Rásaíocht Mótair
Technique & Tactics
Teicníocht & Bearta
Roghanna
Options
36
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
back
m
a
r
k
e
r
s
▼
GA
m
a
r
c
á
l
a
í
fir4
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
b
e
v
a lap down
▼
GA
b
í
br
cuaird chun deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
b
l
o
c
k
i
n
g
s
▼
GA
b
l
o
c
á
i
l
bain3
▼
gu
blocála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
b
u
r
n
v
off
▼
GA
í
d
i
g
h
br
breosla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
clean
a
i
r
s
▼
GA
a
e
r
fir1
glan
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
c
l
i
p
v
▼
GA
c
n
a
g
br
▼
abr
cnagadh
,
aidbhr
cnagtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
c
o
m
b
i
n
a
t
i
o
n
s
s
pl
▼
s
e
t
u
p
s
▼
GA
c
u
m
r
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
cumraíochta
,
iol
cumraíochtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
c
o
r
n
e
r
v
▼
GA
c
a
s
br
coirnéal
▼
c
a
s
br
cúinne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing
Spóirt » Rásaíocht Mótair
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
drag
r
a
c
i
n
g
s
▼
GA
s
c
i
u
i
r
d
r
á
s
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
sciuirdrásaíochta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
d
r
i
f
t
v
▼
GA
s
í
o
b
br
▼
láith
síobann
,
abr
síobadh
,
aidbhr
síobtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
d
r
i
f
t
s
▼
d
r
i
f
t
i
n
g
s
▼
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
▼
gu
síobtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
d
r
i
f
t
s
▼
(controlled)
GA
s
c
i
o
r
r
a
d
h
fir
▼
gu
sciorrtha
,
iol
sciorrthaí
(rialaithe)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
d
r
i
f
t
v
▼
(controlled)
GA
s
c
i
o
r
r
br
▼
abr
sciorradh
,
aidbhr
sciorrtha
(rialaithe)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
economy
r
u
n
s
▼
GA
t
i
o
m
á
i
n
t
bain3
caomhnaithe breosla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
f
l
a
t
-
o
u
t
phr.
▼
GA
s
í
n
t
e
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
g
e
t
v
under
▼
GA
t
é
i
g
h
br
faoi
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
g
o
v
off line
▼
GA
t
r
é
i
g
br
an líne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
g
o
v
u
p
t
h
r
o
u
g
h
t
h
e
g
e
a
r
s
phr.
▼
GA
a
t
h
r
a
i
g
h
br
g
i
a
r
a
n
n
a
ó
b
h
u
n
g
o
b
a
r
r
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
hot
l
a
p
s
▼
GA
c
u
a
i
r
d
bain2
thapa
▼
c
u
a
i
r
d
bain2
ghasta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
l
o
c
k
-
u
p
v
▼
GA
g
l
a
s
á
i
l
br
▼
abr
glasáil
,
aidbhr
glasáilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
low drag
s
e
t
u
p
s
▼
GA
c
u
m
r
a
í
o
c
h
t
bain3
laghdaithe cúltarraingthe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
m
a
k
e
-
u
p
v
time
▼
GA
l
a
g
h
d
a
i
g
h
br
an bhearna ama
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
max
r
e
v
s
s pl
▼
GA
uasmhéid
r
e
i
b
h
e
a
n
n
a
bain
iol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
o
u
t
-
b
r
a
k
e
v
▼
GA
c
o
s
c
á
n
a
i
g
h
br
go déanach ar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
o
v
e
r
s
t
e
e
r
s
▼
GA
r
ó
c
h
a
s
a
d
h
fir
▼
gu
róchasaidh
,
iol
róchastaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cycling Sports » Cycling
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
o
v
e
r
t
a
k
e
s
▼
p
a
s
s
s
▼
GA
s
c
o
i
t
h
e
a
d
h
fir
▼
gu
scoite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
EN
pit
s
t
o
p
s
▼
p
i
t
-
s
t
o
p
s
▼
GA
s
t
o
p
a
d
h
fir
sloic
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
rolling
s
t
a
r
t
s
▼
GA
t
o
s
ú
fir
agus an carr ag gluaiseacht
▼
t
o
s
ú
fir
agus na carranna ag gluaiseacht
▼
t
o
s
ú
fir
agus iad ag gluaiseacht
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
r
u
n
n
i
n
g
l
i
g
h
t
phr.
▼
GA
ar íosmhéid
b
r
e
o
s
l
a
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
s
a
v
e
v
the tyres
▼
GA
s
p
á
r
á
i
l
br
na boinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
s
h
a
k
e
d
o
w
n
s
▼
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
tosaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
shift
p
o
i
n
t
s
▼
GA
p
o
i
n
t
e
fir4
giarathraithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
s
h
u
t
-
d
o
w
n
v
▼
GA
m
ú
c
h
br
▼
abr
múchadh
,
aidbhr
múchta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
slip
s
t
r
e
a
m
s
▼
d
r
a
u
g
h
t
s
▼
GA
c
ú
l
s
r
u
t
h
fir3
▼
gu
cúlsrutha
,
iol
cúlsruthanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
u
n
d
e
r
s
t
e
e
r
s
▼
GA
l
a
g
c
h
a
s
a
d
h
fir
▼
gu
lagchasaidh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
EN
w
e
a
v
i
n
g
s
▼
z
i
g
-
z
a
g
g
i
n
g
s
▼
GA
anonn is
a
n
a
l
l
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details