Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Iób
·
sciob
·
SIB
·
SIO
·
síobh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
a
i
t
h
i
g
h
br
▼
abr
saithiú
,
aidbhr
saithithe
i
m
i
g
h
br
ar saithnín
▼
s
í
o
b
br
▼
láith
síobann
,
abr
síobadh
,
aidbhr
síobtha
EN
s
w
a
r
m
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
GA
s
í
o
b
br
▼
láith
síobann
,
abr
síobadh
,
aidbhr
síobtha
(de bharr gaoithe)
EN
d
r
i
f
t
v
▼
(caused by wind)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
s
í
o
b
br
▼
láith
síobann
,
abr
síobadh
,
aidbhr
síobtha
EN
w
i
p
e
v
▼
(editing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
GA
s
í
o
b
br
▼
láith
síobann
,
abr
síobadh
,
aidbhr
síobtha
EN
d
r
i
f
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Stocmhargadh » Trádáil
Finance » Stock Market » Trading
GA
s
í
o
b
br
▼
láith
síobann
,
abr
síobadh
,
aidbhr
síobtha
EN
d
r
i
f
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
a
r
s
í
o
b
a
d
h
frása
▼
EN
m
i
g
r
a
t
i
n
g
s
▼
(of bees)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
a
i
n
e
a
m
h
fir1
séidte
▼
g
a
i
n
e
a
m
h
fir1
síobtha
▼
EN
wind-blown
s
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
g
a
i
n
e
a
m
h
fir1
síobtha
▼
EN
wind-driven
s
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
r
á
t
a
fir4
síobtha
▼
EN
drift
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
r
á
t
a
fir4
síobtha atá faoi réir luasghéaraithe
▼
EN
acceleration sensitive drift
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
r
á
t
a
fir4
síobtha nach bhfuil faoi réir luasghéaraithe
▼
EN
acceleration insensitive drift
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Penaeidae » Metapenaeus
Zoology » Animalia
GA
s
é
a
c
l
a
fir4
síoba
▼
EN
shiba
s
h
r
i
m
p
s
▼
S
H
I
abbr
▼
LA
Metapenaeus joyneri
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
s
í
o
b
br
chun an chladaigh
▼
EN
b
l
o
w
v
ashore
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Cúinsí Farraige, Réada Fisiciúla
Nautical » Sailing » Navigation » Sea Conditions, Physical Objects
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
▼
gu
síobtha
(de bharr gaoithe)
EN
d
r
i
f
t
s
▼
(caused by wind)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
▼
gu
síobtha
g
l
u
a
i
s
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
gluaiseachta
,
iol
gluaiseachtaí
EN
d
r
i
f
t
s
▼
(air, water, movement)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
▼
gu
síobtha
EN
d
r
i
f
t
s
▼
d
r
i
f
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
Logainmneacha » Gnéithe Uisce
Placenames » Aquatic Features
GA
S
í
o
b
a
d
h
fir1
an Aigéin Chiúin Thuaidh
▼
EN
North Pacific
D
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Geography » Political Geography
Logainmneacha » Gnéithe Uisce
Placenames » Aquatic Features
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
GA
S
í
o
b
a
d
h
fir
an Mhonsúin
▼
S
í
o
b
a
d
h
fir
▼
gu
Shíobtha
EN
Monsoon
D
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Cúinsí Farraige, Réada Fisiciúla
Nautical » Sailing » Navigation » Sea Conditions, Physical Objects
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
bairr uisce
▼
EN
surface
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir1
cladachúil
▼
EN
littoral
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Cósta
Geography » Coastal
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
feadh cladaigh
▼
EN
long shore
d
r
i
f
t
s
▼
longshore
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
iniompaithe monsúin
▼
ai
síobthaí iniompaithe monsúin
EN
reversible monsoon
d
r
i
f
t
s
▼
pl
reversible monsoon drifts
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Logainmneacha » Gnéithe Uisce
Placenames » Aquatic Features
GA
S
í
o
b
a
d
h
fir
Mór an Atlantaigh Thuaidh
▼
EN
North Atlantic
D
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
Logainmneacha » Gnéithe Uisce
Placenames » Aquatic Features
GA
S
í
o
b
a
d
h
fir
na Gaoithe Aniar
▼
EN
West Wind
D
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
pá
▼
EN
wage
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
praghsanna
▼
EN
price
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
síos
▼
EN
d
o
w
n
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
sneachta
▼
EN
b
l
i
z
z
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Cósta
Geography » Coastal
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
suas
▼
EN
u
p
d
r
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
í
o
b
-
b
h
u
i
d
é
a
l
fir1
▼
gu
síob-bhuidéil
,
ai
síob-bhuidéil
,
gi
síob-bhuidéal
EN
drift
b
o
t
t
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details