Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
dímheas
·
dea-mheas
·
déimea-
·
deimhneasc
·
creidmheas
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Uirlisí
Agriculture, Fishing » Horticulture » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
▼
gu
deimhis
,
ai
deimhis
,
gi
deimheas
EN
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Éadaí
Fashion » Clothing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
▼
gu
deimhis
,
ai
deimhis
,
gi
deimheas
EN
c
l
i
p
p
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
stáin
▼
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
▼
dímholta/superseded
gu
deimhis
,
ai
deimhis
,
gi
deimheas
EN
s
n
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
bearrtha
▼
EN
trimming
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
binse
▼
EN
bench
s
h
e
a
r
s
s
▼
bench-mounted
s
h
e
a
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
caorach
▼
EN
s
h
e
e
p
-
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
ciumhaise
▼
EN
edging
s
h
e
a
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
crann
▼
EN
s
e
c
a
t
e
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
cuartha
▼
EN
curved
s
n
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
díreach
▼
EN
straight
s
n
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Trealamh Cistine
Culinary » Culinary Equipment
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
éanlaithe
▼
le faomhadh/for approval
EN
poultry
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Uirlisí
Agriculture, Fishing » Horticulture » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
fáil
▼
ai
deimhis fáil
EN
hedge
c
l
i
p
p
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
fáil
▼
ai
deimhis fáil
EN
c
l
i
p
p
e
r
s
▼
c
l
i
p
p
e
r
s
s
pl
▼
(hedge shears)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
fáil
▼
ai
deimhis fáil
EN
hedge
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
féir
▼
EN
grass
s
h
e
a
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
gairdín
▼
EN
garden
s
h
e
a
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
gliomaigh
▼
EN
lobster
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
gluaiste
▼
EN
moving
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
goib lachan
▼
EN
duck bill
s
n
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
innill
▼
EN
machine
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Uirlisí
Agriculture, Fishing » Horticulture » Tools
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
lannsocraithe
▼
EN
fixed blade
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
prúnála
▼
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
bearrtha
▼
dímholta/superseded
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
sciota
▼
dímholta/superseded
EN
p
r
u
n
i
n
g
-
s
h
e
a
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
sreinge
▼
EN
wire
c
l
i
p
p
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
uilíoch
▼
EN
universal
s
n
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
GA
l
a
n
n
bain2
deimhis
▼
EN
shears
b
l
a
d
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
m
i
o
n
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
▼
gu
miondeimhis
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
bhearrtha
▼
EN
s
e
c
a
t
e
u
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details