Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
seachaid
·
sacáid
·
séacla
·
sealad
·
spéaclaí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Cócaireacht
Culinary
GA
s
e
a
c
l
á
i
d
bain2
▼
gu
seacláide
,
iol
seacláidí
EN
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
n
l
a
n
n
fir1
seacláide
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate
s
a
u
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
n
l
a
n
n
fir1
seacláide te
▼
le faomhadh/for approval
EN
hot chocolate
s
a
u
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
l
l
fir1
seacláide
▼
EN
chocolate
s
p
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
o
s
c
a
fir4
seacláidí strufail
▼
EN
chocolate truffle
b
o
x
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
r
i
o
s
c
a
fir
sceallaí seacláide
▼
EN
chocolate chip
c
o
o
k
i
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
r
i
o
s
c
a
fir4
seacláide
▼
ai
brioscaí seacláide
EN
chocolate
b
i
s
c
u
i
t
s
▼
pl
chocolate biscuits
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
r
i
o
s
c
á
i
n
fir
iol
ríse seacláide
▼
EN
chocolate rice
c
r
i
s
p
i
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
b
r
û
l
é
e
s
FR
uachtair de sheacláid bhán
▼
le faomhadh/for approval
EN
white chocolate
c
r
è
m
e
s
b
r
û
l
é
e
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Cístí & Milseoga
Culinary » Cakes & Puddings
GA
c
í
s
t
e
fir4
seacláide
▼
ai
cístí seacláide
EN
chocolate
c
a
k
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
c
u
a
c
h
á
n
fir1
seacláide líonta le cúróg d'uachtar Bailey
▼
EN
chocolate
c
u
p
s
filled with Baileys soufflé
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
ú
r
ó
g
bain2
sheacláide
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate
s
o
u
f
f
l
é
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
d
e
o
c
h
bain
sheacláide
▼
EN
drinking
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
d
o
n
n
ó
g
bain2
the seacláide agus collchnónna
▼
EN
warm chocolate and hazelnut
b
r
o
w
n
i
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
é
a
d
r
o
m
ó
g
bain2
sheacláide
▼
EN
chocolate
é
c
l
a
i
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Lónadóireacht
Culinary » Catering
GA
e
s
p
r
e
s
s
o
t
a
t
h
a
g
a
c
h
f
a
o
i
b
h
a
i
n
n
e
c
a
o
i
n
a
g
u
s
p
i
n
s
í
n
é
a
d
r
o
m
s
e
a
c
l
á
i
d
e
a
n
u
a
s
a
i
r
frása
▼
EN
f
u
l
l
-
b
o
d
i
e
d
e
s
p
r
e
s
s
o
t
o
p
p
e
d
w
i
t
h
s
m
o
o
t
h
t
e
x
t
u
r
e
d
m
i
l
k
a
n
d
a
l
i
g
h
t
s
p
r
i
n
k
l
i
n
g
o
f
c
h
o
c
o
l
a
t
e
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
g
r
a
b
h
r
ó
g
bain2
seacláide
▼
gu
grabhóige seacláide
,
ai
grabhróga seacláide
,
gi
grabhróg seacláide
EN
chocolate
c
r
u
m
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Próiseáil Bainne
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Milk Processing
GA
g
r
a
b
h
r
ó
g
r
a
fir4
cnuas
seacláide
▼
(solaid bhainne do thionscal na seacláide)
EN
chocolate
c
r
u
m
b
s
▼
(a dairy ingredient for milk chocolate)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
i
m
r
e
o
g
bain2
sheacláide
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate
b
u
t
t
e
r
s
c
o
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
l
e
a
t
h
á
n
fir1
seacláide
▼
ai
leatháin seacláide
EN
chocolate
s
p
r
e
a
d
s
▼
pl
chocolate spreads
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Mentha
Biology » Botany
GA
l
u
s
fir3
piobair na seacláide
▼
EN
chocolate
m
i
n
t
s
▼
LA
Mentha x piperita subsp. citrata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
m
a
r
q
u
i
s
e
s
FR
seacláide
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate
m
a
r
q
u
i
s
e
s
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
m
i
l
s
e
o
g
r
a
fir4
seacláide
▼
EN
chocolate
c
o
n
f
e
c
t
i
o
n
e
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry
GA
m
i
o
n
t
a
s
fir1
seacláide
▼
EN
chocolate
m
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
m
ú
n
l
á
n
fir1
seacláide
▼
EN
chocolate
s
h
a
p
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
m
ú
s
fir1
seacláide
▼
EN
chocolate
m
o
u
s
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
m
ú
s
fir1
seacláide marmarach
▼
EN
marbled chocolate
m
o
u
s
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
r
e
o
á
n
fir1
seacláide glacé
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate glacé
i
c
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
s
c
e
a
l
l
fir3
seacláide
▼
ai
sceallaí seacláide
EN
chocolate
c
h
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
s
e
a
c
l
á
i
d
bain2
bhainne
▼
EN
milk
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
e
a
c
l
á
i
d
bain2
bhán
▼
le faomhadh/for approval
EN
white
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
s
e
a
c
l
á
i
d
bain2
pónairí cacó
▼
iol
seacláidí pónairí cacó
EN
cocoa bean
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
s
e
a
c
l
á
i
d
bain2
the
▼
EN
hot
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
í
o
r
ó
i
p
bain2
sheacláide
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate
s
y
r
u
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
a
o
s
c
h
n
ó
fir4
seacláide
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate
d
o
u
g
h
n
u
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
Trades, Crafts » Industry and Crafts
GA
t
i
o
n
s
c
a
l
fir1
an ghrabhrógra seacláide
▼
EN
chocolate crumb
i
n
d
u
s
t
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
o
i
r
t
í
n
fir4
Bakewell seacláide agus piorraí
▼
le faomhadh/for approval
EN
chocolate and pear
B
a
k
e
w
e
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
o
i
r
t
í
n
fir4
seacláide dúbailte
▼
le faomhadh/for approval
EN
double chocolate
t
o
r
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
u
a
c
h
t
a
r
fir1
reoite miontais le cáithníní seacláide
▼
EN
mint chocolate chip ice
c
r
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details