Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
poster
·
roster
·
Nestor
·
Ostrea
·
sorter
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Culinary
Cócaireacht
EN
o
y
s
t
e
r
s
▼
pl
oysters
GA
o
i
s
r
e
fir4
▼
gu
oisre
,
iol
oisrí
poached oysters
oisrí scallta
baked oysters
oisrí bácáilte
deep fried oysters
oisrí domhainfhriochta
gratinated Clarinbridge oysters
oisrí Dhroichead an Chlairín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
Argentinian flat
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
leathan Airgintíneach
▼
LA
Ostrea puelchana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea
EN
Atlantic
o
y
s
t
e
r
s
▼
Virginian
o
y
s
t
e
r
s
▼
American cupped
o
y
s
t
e
r
s
▼
blue point
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
c
u
a
s
o
i
s
r
e
fir4
Meiriceánach
▼
LA
Crassostrea virginica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
Australian mud
o
y
s
t
e
r
s
▼
southern mud
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
láibe deisceartach
▼
LA
Ostrea angasi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
common European
o
y
s
t
e
r
s
▼
European flat
o
y
s
t
e
r
s
▼
flat
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
Eorpach coiteann
▼
LA
Ostrea edulis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Pectinida » Anomiidae » Anomia
EN
common saddle
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
s
l
i
g
í
n
fir4
slámach coiteann
▼
LA
Anomia ephippium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea
EN
cupped
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
c
u
a
s
o
i
s
r
e
fir4
▼
gu
cuasoisre
,
iol
cuasoisrí
LA
Crassostrea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
denticulate rock
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
fiaclach
▼
LA
Ostrea denticulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Haematopodidae » Haematopus
EN
Eurasian
o
y
s
t
e
r
c
a
t
c
h
e
r
s
▼
o
y
s
t
e
r
c
a
t
c
h
e
r
s
▼
o
y
s
t
e
r
c
a
t
c
h
e
r
s
▼
o
y
s
t
e
r
-
c
a
t
c
h
e
r
s
▼
GA
r
o
i
l
l
e
a
c
h
fir1
▼
gu
roilligh
,
ai
roilligh
,
gi
roilleach
LA
Haematopus ostralegus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
fine
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
mín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
flat
o
y
s
t
e
r
s
s
pl
▼
GA
o
i
s
r
í
fir4
leathana
▼
LA
Ostrea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Saccostrea
EN
hooded
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
cochallach
▼
LA
Saccostrea cuccullata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
Japanese flat
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
leathan Seapánach
▼
LA
Ostrea edulis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
New Zealand dredge
o
y
s
t
e
r
s
▼
D
R
Y
abbr
▼
GA
an
o
i
s
r
e
fir4
leathan Nua-Shéalannach
▼
LA
Ostrea chilensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Ostrea
EN
Olympia
o
y
s
t
e
r
s
▼
Olympia flat
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
Oilimpia
▼
LA
Ostrea conchaphila
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
oyster
b
e
d
s
▼
GA
b
e
i
r
t
r
e
a
c
h
bain2
▼
gu
beirtrí
,
ai
beirtreacha
,
gu
beirtreach
l
e
a
b
a
bain
oisrí
▼
reachtaíocht AE/EU legislation
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
Industry
Tionsclaíocht
EN
oyster
c
u
l
t
u
r
e
s
▼
GA
s
a
o
t
h
r
ú
fir
oisrí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
oyster
d
r
i
l
l
s
▼
GA
t
a
r
a
t
h
a
r
fir1
oisre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
EN
oyster
f
a
r
m
i
n
g
s
▼
GA
f
e
i
r
m
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
oisrí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
oyster
f
o
r
k
s
▼
GA
f
o
r
c
fir1
oisrí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
oyster
f
u
n
g
u
s
s
▼
GA
a
r
c
fir1
oisreach
▼
LA
Pleurotus ostreatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
oyster
k
n
i
f
e
s
▼
GA
s
c
i
a
n
bain2
oisrí
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
oyster
m
a
r
i
c
u
l
t
u
r
e
s
▼
GA
m
u
i
r
s
h
a
o
t
h
r
ú
fir
oisrí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota
Culinary » Recipes
Cócaireacht » Oidis
EN
oyster
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
oisreach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht » Chromista » Phaeophyta » Phaeophyceae » Scytosiphonales » Scytosiphonaceae » Colpomenia
EN
oyster
t
h
i
e
f
s
▼
GA
g
a
d
a
í
fir4
oisrí
▼
LA
Colpomenia peregrina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea
EN
Pacific
o
y
s
t
e
r
s
▼
Pacific cupped
o
y
s
t
e
r
s
▼
giant cupped
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
an Aigéin Chiúin
▼
c
u
a
s
o
i
s
r
e
fir4
an Aigéin Chiúin
▼
LA
Crassostrea gigas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia
EN
pearl
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
péarla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
Portuguese
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
Portaingéalach
▼
LA
Crassostrea angulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
ribbed saddle
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
s
l
i
g
í
n
fir4
slámach easnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea
EN
rock-cupped
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
c
u
a
s
o
i
s
r
e
fir4
carraige
▼
LA
Crassostrea cucullata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
saddle
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
s
l
i
g
í
n
fir4
slámach
▼
LA
Anomia ephippium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Scolymus
EN
Spanish oyster
p
l
a
n
t
s
▼
GA
l
u
s
fir3
na sceallaí Spáinneach
▼
LA
Scolymus hispanicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
s
p
e
c
i
a
l
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
s
a
i
n
o
i
s
r
e
fir4
▼
gu
sainoisre
,
iol
sainoisrí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Saccostrea
EN
Sydney cupped
o
y
s
t
e
r
s
▼
O
Y
S
abbr
▼
GA
c
u
a
s
o
i
s
r
e
fir4
Sydney
▼
LA
Saccostrea commercialis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
Thai oyster
s
a
u
c
e
s
▼
(condiment)
GA
a
n
l
a
n
n
fir1
oisrí Téalannach
▼
(tarsann)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
thorny
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
deilgneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
wing
o
y
s
t
e
r
s
▼
GA
o
i
s
r
e
fir4
sciathánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
