Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
foal
·
foil
·
fol
·
fool
·
foul
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
f
o
w
l
s
▼
b
i
r
d
s
▼
GA
é
a
n
fir1
▼
gu
éin
,
ai
éin
,
gi
éan
s
i
c
í
n
fir4
▼
le faomhadh/for approval
gu
sicín
,
iol
sicíní
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
f
o
w
l
s
coll
▼
GA
é
a
n
l
a
i
t
h
bain2
cnuas
▼
gu
éanlaithe
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
fowl
p
a
r
a
l
y
s
i
s
s
▼
GA
p
a
i
r
i
l
i
s
bain2
éanlaithe
▼
#
Medicine, Medical » Pathology
Leigheas » Paiteolaíocht
EN
fowl
p
l
a
g
u
e
s
▼
avian
i
n
f
l
u
e
n
z
a
s
▼
bird
f
l
u
s
▼
A
I
abbr
▼
GA
f
l
i
ú
fir4
éanúil
▼
foirmiúil/formal
f
l
i
ú
fir4
na n-éan
▼
gnáthúsáid/common usage
#
Veterinary science
Tréidliacht
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
EN
fowl typhoid and pullorum
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
GA
t
í
o
f
ó
i
d
e
a
c
h
fir1
éanlaithe agus galar pullorum
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
f
o
w
l
-
p
e
s
t
s
▼
GA
g
a
l
a
r
fir1
na gcearc
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
game
f
o
w
l
s
▼
GA
é
a
n
l
a
i
t
h
bain2
ghéim
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Gallus
EN
grey jungle
f
o
w
l
s
▼
Sonnerat's jungle
f
o
w
l
s
▼
GA
é
a
n
fir1
liath na dufaire
▼
LA
Gallus sonneratii
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Picathartidae » Picathartes
EN
grey-necked
r
o
c
k
f
o
w
l
s
▼
grey-necked
r
o
c
k
-
f
o
w
l
s
▼
GA
é
a
n
fir1
carraige píbliath
▼
LA
Picathartes oreas
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Numididae
EN
guinea
f
o
w
l
s
▼
(family of birds)
GA
é
a
n
l
a
i
t
h
bain2
ghuine
▼
(fine éan)
LA
Numididae
▼
#
Zoology
Zó-eolaíocht
EN
guinea
f
o
w
l
s
▼
(bird)
GA
g
u
i
n
e
bain4
▼
gu
guine
,
iol
guinithe
(éan aonair)
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Veterinary science
Tréidliacht
EN
highly pathogenic avian
i
n
f
l
u
e
n
z
a
s
▼
avian
p
l
a
g
u
e
s
▼
H
P
A
I
abbr
▼
fowl
p
l
a
g
u
e
s
▼
GA
f
l
i
ú
fir4
éanúil ardphataigineach
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Craciformes » Megapodiidae
EN
m
e
g
a
p
o
d
e
s
▼
scrub
f
o
w
l
s
▼
GA
m
ó
r
c
h
o
s
a
c
h
fir1
▼
gu
mórchosaigh
,
ai
mórchosaigh
,
gi
mórchosach
é
a
n
l
a
i
t
h
bain2
scrobarnaí
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Craciformes » Megapodiidae » Megapodius
EN
Nicobar scrub
f
o
w
l
s
▼
GA
m
ó
r
c
h
o
s
a
c
h
fir1
Niceabrach
▼
LA
Megapodius nicobariensis
▼
#
Biology » Entomology
Bitheolaíocht » Feithideolaíocht
Veterinary science
Tréidliacht
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
northern fowl
m
i
t
e
s
▼
GA
f
í
n
e
o
g
bain2
éanlaithe thuaisceartach
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
EN
p
o
u
l
t
r
y
s
▼
domestic
f
o
w
l
s
▼
GA
é
a
n
l
a
i
t
h
bain2
chlóis
▼
é
a
n
l
a
i
t
h
bain2
thíreachais
▼
#
Biology » Entomology
Bitheolaíocht » Feithideolaíocht
Veterinary science
Tréidliacht
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
tropical fowl
m
i
t
e
s
▼
GA
f
í
n
e
o
g
bain2
éanlaithe thrópaiceach
▼
#
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
EN
vulturine guinea
f
o
w
l
s
▼
GA
g
u
i
n
e
bain4
bhultúrach
▼
LA
Acryllium vulturinum
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Numididae » Agelastes
EN
white-breasted guinea
f
o
w
l
s
▼
GA
g
u
i
n
e
bain4
bhroinnbhán
▼
LA
Agelastes meleagrides
▼
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
wild fowl
r
e
s
e
r
v
e
s
▼
wildfowl
r
e
s
e
r
v
e
s
▼
GA
a
n
a
c
l
a
n
n
bain2
éanlaithe fiáine
▼