Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
teanntaigh
·
téarnaigh
·
teanntraigh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Stair
History
GA
t
e
o
r
a
n
n
a
i
g
h
br
▼
abr
teorannú
,
aidbhr
teorannaithe
s
r
i
a
n
br
▼
abr
srianadh
,
aidbhr
srianta
EN
r
e
s
t
r
i
c
t
v
▼
déanfar bearta coimirce den sórt sin a shrianadh maidir lena raon feidhme
such safeguard measures shall be restricted with regard to their scope
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GA
t
e
o
r
a
n
n
a
i
g
h
br
▼
abr
teorannú
,
aidbhr
teorannaithe
c
u
i
r
br
teorainn le
▼
EN
l
i
m
i
t
v
▼
teorannaíonn x caiteachas
x limits expenditure
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
GA
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
maidir le Teorannú ar an Lámh láidir a Úsáid chun Fiacha Conartha a Ghnóthú
▼
EN
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
o
n
a
d
fir1
teorannach
▼
EN
marginal
u
n
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
b
r
a
b
ú
s
fir1
imeallach
▼
b
r
a
b
ú
s
fir1
teorannach
▼
dímholta/superseded
EN
marginal
p
r
o
f
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
C
a
i
n
t
e
a
n
n
a
bain
iol
faoi Theorannú Straitéiseach Arm
▼
EN
Strategic Arms Limitation
T
a
l
k
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
o
i
n
c
h
e
a
p
fir3
imeallach
▼
c
o
i
n
c
h
e
a
p
fir3
teorannach
▼
le hathbhreithniú/for review
EN
marginal
c
o
n
c
e
p
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
c
o
s
t
a
i
s
fir
iol
a theorannú
▼
t
e
o
r
a
i
n
n
bain5
a chur le costais
▼
EN
to limit
e
x
p
e
n
s
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
e
a
l
a
í
n
bain2
am-theorannaithe
▼
EN
time-based
a
r
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
e
a
l
a
í
n
bain2
suiteála am-theorannaithe
▼
EN
time-based
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
é
a
l
a
n
g
a
c
h
fir1
teorannach
▼
EN
borderline
d
e
f
e
c
t
i
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
i
a
r
r
t
h
ó
i
r
fir3
teorannach
▼
EN
borderline
c
a
n
d
i
d
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GA
p
r
i
o
n
s
a
b
a
l
fir1
an teorannaithe de réir cuspóra
▼
EN
purpose limitation
p
r
i
n
c
i
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
▼
gu
teorannaithe
EN
r
e
s
t
r
i
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
▼
gu
teorannaithe
EN
l
i
m
i
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
Stair
History
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
▼
gu
teorannaithe
EN
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
(of power, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Geography » Political Geography
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
▼
gu
teorannaithe
c
i
n
n
t
i
ú
fir
▼
gu
cinntithe
EN
d
e
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic
Mathematics
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
▼
gu
teorannaithe
EN
r
e
s
t
r
i
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
Computers, Computer Science » Internet Security
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
achair pribhléide
▼
EN
privilege
b
r
a
c
k
e
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
bunúsach
▼
EN
inherent
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
crua
▼
EN
hard
l
i
m
i
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
cultúrtha
▼
EN
cultural
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
cumais
▼
EN
functional
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
do choisithe
▼
EN
p
e
d
e
s
t
r
i
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
dramhaíola
▼
EN
waste
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Engineering » Civil Engineering
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
fisiceach
▼
EN
physical
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
mac léinn
▼
EN
student
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Geography » Political Geography
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
na gcúlchríoch
▼
EN
d
e
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
of hinterlands
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
sóisialta
▼
EN
social
l
i
m
i
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Pleanáil agus Rialú
Transport » Planning
GA
t
e
o
r
a
n
n
ú
fir
tráchta
▼
EN
c
u
r
t
a
i
l
m
e
n
t
s
of traffic
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
GA
T
r
e
o
i
r
bain5
(AE) 2015/2193 maidir le gléasraí dócháin meánmhéide
▼
T
r
e
o
i
r
bain5
(AE) 2015/2193 maidir le hastaíochtaí truailleán áirithe san aer ó ghléasraí dócháin meánmhéide a theorannú
▼
EN
D
i
r
e
c
t
i
v
e
(
E
U
)
2
0
1
5
/
2
1
9
3
s
on medium combustion plants
▼
D
i
r
e
c
t
i
v
e
(
E
U
)
2
0
1
5
/
2
1
9
3
s
on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants
▼
M
C
P
D
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details