téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
1104
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 · · · · 11 12
GAcúlstoc fir1
gu cúlstoic, ai cúlstoic, gi cúlstoc
Seanstoc leabhar i leabharlann. Lebhair iad nach gcuirtear ar fáil go poiblí. Cuirtear in áit faoi leith iad. Má éilíonn duine éigin leabhar ón stoc is féidir é a fháil.
A copy of all, or portions, of software or data files on a system kept on storage media, such as tape or disk, or on a separate system so that the files can be restored if the original data is deleted or damaged.
Cóip de na bogearraí go léir nó de gach comhad sonraí, nó de chodanna díobh, is é sin, bogearraí nó comhaid nó sonraí ar chóras a choimeádtar ar mheáin stórála, amhail téip nó diosca, nó ar chóras ar leithligh ionas gur féidir na comhaid a aisghabháil má scriostar na sonraí bunaidh nó má dhéantar damáiste dóibh.
GAcomhoiriúnacht bain3 shiarghabhálach
gi comhoiriúnachta siarghabhálaí
a property of a system, product, or technology that allows for interoperability with an older legacy system, or with input designed for such a system
tréith córais, táirge nó teicneolaíochta a éascaíonn idir-inoibritheacht le córas oidhreachta níos sine, nó le hionchur atá deartha do chóras den chineál sin
The Agency shall develop and maintain the technical tools for managing the different versions of specifications for telematics applications and endeavour to ensure backward compatibility.
Déanfaidh an Ghníomhaireacht na huirlisí teicniúla chun bainistiú a dhéanamh ar na leaganacha difriúla de shonraíochtaí d'fheidhmchláir theileamaitice a fhorbairt agus a chothabháil agus féachfaidh sí le comhoiriúnacht shiarghabhálach a áirithiú.
GAleath-theideal fir1
gu leath-theidil, ai leath-theidil, gi leath-theideal
fortheideal fir1
gu fortheidil, ai fortheidil, gi fortheideal
ENbatch s
GAbaisc bain2
gu baisce, iol baisceanna
Computers, Computer Science A grouping of events or functions that are performed within the same time-frame. An example would be the production of invoices. This would not be done piecemeal, one at a time, but in a batch together.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Grúpáil de theagmhais nó d'fheidhmeanna a chuirtear i gcrích taobh istigh den tréimhse chéanna. Déantar baisc sonrasc amach, mar shampla, in ionad iad a chur ar fáil ina gceann agus ina gceann.
GAbibliméadracht bain3
gu bibliméadrachta
set of methods used to study or measure texts and information, commonly including citation analysis and content analysis, most often used in the field of library and information science but also in other research fields to explore the impact of a set of researchers or of a particular paper
a code made up of the digits 0 and 1, called bits, transmitted as a series of electrical pulses (0 bits at low voltage and 1 bits at higher voltage)
cód atá comhdhéanta de na digití 0 agus 1, ar a dtugtar giotáin, agus a tharchuirtear mar shraith bíog leictreach (0 giotán ar ísealvoltas agus 1 ghiotán ar voltas níos airde)
Part of a catalogue record or finding aid that places the materials in context by providing basic information about the materials' creator or author.
Cuid de thaifead catalóige nó d’áis aimsithe a chuireann na hábhair i gcomhthéacs trí bhunfhaisnéis a sholáthar faoi chruthaitheoir nó údar na n-ábhar.
GAbeart fir1
gu birt, ai bearta, gi beart
Computers, Computer Science A collection of eight (sometimes nine) bits or electronic signals that, when taken together, represent a piece of information or a machine language program instruction.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cnuasach d'ocht (nó uaireanta de naoi) ngiotán nó de chomharthaí leictreonacha, a léiríonn, nuair a thógtar le chéile iad, blúire faisnéise nó treoir ríomhchláir i meaisínteanga.
GAleabhrán fir1
gu leabhráin, ai leabhráin, gi leabhrán
Did you see this booklet?
An bhfaca tú an leabhrán seo?
There is a booklet dealing with the matter.
Tá leabhrán ar fáil faoin ábhar sin.
GAiasachtaí fir4
gu iasachtaí, iol iasachtaithe
Finance A person, company or institution who obtains money or some other asset (for example machinery, property) in the form of a loan, mortgage or leasing arrangement from a lender in order to finance consumption and investment.
Airgeadas Duine, comhlacht nó institiúid a fhaigheann airgead nó sócmhainn éigin eile (innealra, sealúchas, mar shampla) i bhfoirm iasachta, morgáiste nó socraíochta léasaithe, ó iasachtóir, chun tomhaltas nó infheistíocht a mhaoiniú.
GAbróisiúr fir1
gu bróisiúir, ai bróisiúir, gi bróisiúr
refer to brochure dated
déan tagairt do bhróisiúr dar dáta
« » 1 2 3 4 · · · · 11 12