Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
dísligh
·
insligh
·
istigh
·
áisigh
·
bisigh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchlárú
Computers, Computer Science » Programming
GA
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
EN
d
e
m
o
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Bolcáneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Volcanology
GA
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
EN
s
a
g
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
EN
d
e
s
c
e
n
d
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
EN
l
o
w
e
r
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
EN
d
e
p
r
e
s
s
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GA
l
a
g
a
i
g
h
br
▼
abr
lagú
,
aidbhr
lagaithe
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
m
a
o
l
a
i
g
h
br
▼
abr
maolú
,
aidbhr
maolaithe
EN
d
i
m
v
▼
(light)
Ísligh na Soilse
Dim Lights
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
l
a
g
h
d
a
i
g
h
br
de
▼
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
l
a
g
h
d
a
i
g
h
br
▼
abr
laghdú
,
aidbhr
laghdaithe
EN
d
e
c
r
e
a
s
e
v
▼
(by)
laghdaigh x de 15%
decrease x by 15%
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fógraí
Signage
GA
t
u
m
br
▼
abr
tumadh
,
aidbhr
tumtha
í
s
l
i
g
h
br
▼
láith
íslíonn
,
abr
ísliú
,
aidbhr
íslithe
EN
d
i
p
v
▼
Tum do Chosa
Dip your Feet
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Spóirt
Sports
GA
a
r
d
ú
fir
agus
í
s
l
i
ú
fir
▼
í
s
l
i
ú
fir
▼
dímholta/superseded
gu
íslithe
EN
d
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
GA
a
r
d
ú
fir
agus
í
s
l
i
ú
fir
▼
EN
m
u
s
c
l
e
-
u
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
c
é
i
m
bain2
síos a thabhairt
▼
í
s
l
i
ú
fir
céime a thabhairt
▼
EN
r
e
l
e
g
a
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
c
l
u
i
c
h
e
fir4
íslithe
▼
EN
relegation
p
l
a
y
o
f
f
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
g
e
a
t
a
fir4
íslithe
▼
EN
d
r
o
p
-
s
i
d
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
g
u
a
l
a
i
n
n
bain2
íslithe
▼
le faomhadh/for approval
ai
gualainn íslithe
EN
dropped
s
h
o
u
l
d
e
r
s
▼
pl
dropped shoulder
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
í
s
l
i
g
h
br
airde an ghutha
▼
EN
p
i
t
c
h
v
one's voice lower
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Target Sports » Archery » Technique&Tactics
GA
í
s
l
i
g
h
br
an bogha
▼
EN
l
o
w
e
r
v
the bow
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
í
s
l
i
g
h
br
an fhuaim!
▼
EN
d
i
p
v
sound!
▼
d
e
c
r
e
a
s
e
v
volume
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
í
s
l
i
g
h
br
bratach
▼
EN
l
o
w
e
r
v
signal to the dip
▼
l
o
w
e
r
v
to the dip
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
í
s
l
i
t
h
e
a3
▼
f
a
o
i
b
h
r
ú
frása
▼
EN
d
e
p
r
e
s
s
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GA
í
s
l
i
ú
fir
▼
gu
islithe
l
a
g
ú
fir
▼
gu
lagaithe
m
a
o
l
ú
fir
▼
gu
maolaithe
,
iol
maoluithe
EN
d
i
m
m
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GA
í
s
l
i
ú
fir
▼
gu
íslithe
EN
d
i
p
s
▼
(of light)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Geomoirfeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Geomorphology
GA
í
s
l
i
ú
fir
▼
gu
íslithe
EN
r
e
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
í
s
l
i
ú
fir
▼
gu
íslithe
EN
r
e
l
e
g
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fisic » Radharceolaíocht, Optaic
Physics » Optical, Optics
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
Trades, Crafts » Industry and Crafts
GA
í
s
l
i
ú
fir
▼
gu
íslithe
EN
d
e
p
r
e
s
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fisic » Fuaimeolaíocht
Physics » Acoustics
Fisic
Physics
GA
í
s
l
i
ú
fir
▼
gu
íslithe
EN
l
o
w
e
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Fishing and Angling » Technique & Tactics
GA
ísliú agus
a
r
d
ú
frása
▼
EN
s
i
n
k
-
a
n
d
-
d
r
a
w
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
í
s
l
i
ú
fir
cáilmheasa
▼
gu
íslithe cáilmheasa
EN
r
e
d
u
c
t
i
o
n
s
of goodwill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fisic
Physics
GA
í
s
l
i
ú
fir
mólach an reophointe
▼
EN
molal depression of freezing
p
o
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
í
s
l
i
ú
fir
teanga
▼
EN
tongue
d
e
p
r
e
s
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
s
o
l
a
s
fir1
ardaithe agus íslithe
▼
EN
rise and fall
l
i
g
h
t
s
▼
(over table)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
á
l
fir1
íslithe
▼
EN
depressed
y
i
e
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
t
a
r
a
i
f
bain2
íslithe
▼
EN
lower
t
a
r
i
f
f
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
