téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAdúisigh br
láith dúisíonn, abr dúiseacht, aidbhr dúisithe
tosaigh br
abr tosú, aidbhr tosaithe
(inneall)
ENstart v
(engine)
Ná cuir ar bun – fir ag obair ar an meaisín
Do not start – men working on machine
Torthaí gaolmhara Related matches
GAaghaidh bain2
gu aghaidhe
tosach fir1
gu tosaigh, ai tosaigh, gi tosach
éadan fir1
gu éadain, ai éadain, gi éadan
(cuid tosaigh nó dromchla ruda)
ENfront s
(forward part or surface of an object)
an ballnasc, i gcroílár na glúine, a rialaíonn casadh agus tulghluaiseacht na tibia (cnámh na lorga)
the ligament, located in the center of the knee, that controls rotation and forward movement of the tibia (shin bone)
ENlead v
(be in front)
baill éagsúla den chorp a chur romhat amach
baill éagsúla den chorp a chur chun tosaigh
lead with different parts of the body
cuireann x Bille chun tosaigh
x promotes a Bill
gur gá troid/agóid ar son dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe
the need to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
cur chun feidhme, cur i bhfeidhm agus léiriú aonchineálach forálacha a chur ar aghaidh
promote a homogeneous implementation, application and interpretation of provisions