Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Tebeth
·
táth
·
teat
·
tee
·
teen
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
t
e
e
t
h
s
pl
▼
(of zip)
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
▼
le faomhadh/for approval
(sipe)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Reinhardtius
EN
arrow-tooth
f
l
o
u
n
d
e
r
s
▼
GA
l
e
i
t
h
bain2
shaigheadfhiaclach
▼
LA
Reinhardtius stomias
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
artificial
t
o
o
t
h
s
▼
pl
artificial teeth
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
bréige
▼
f
i
a
c
a
i
l
bain2
shaorga
▼
ai
fiacla saorga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Art » Sculpture » Sculpture Tools
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
blade
t
e
e
t
h
s
pl
▼
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
lainne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
buried tooth
r
o
o
t
s
▼
pl
buried tooth roots
GA
f
r
é
a
m
h
bain2
folaigh fiacaile
▼
ai
fréamhacha folaigh fiacla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
Biology
Bitheolaíocht
EN
c
a
n
i
n
e
s
▼
canine
t
o
o
t
h
s
▼
GA
s
t
a
r
r
f
h
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
gu
starrfhiacaile
,
iol
starrfhiacla
g
é
a
r
á
n
fir1
▼
gu
géaráin
,
ai
géaráin
,
gi
géarán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
Charcot-Marie-Tooth
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
C
M
T
abbr
▼
GA
g
a
l
a
r
fir1
Charcot-Marie-Tooth
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Physiology
Leigheas » Fiseolaíocht
EN
c
u
t
t
i
n
g
s
of teeth
▼
t
e
e
t
h
i
n
g
s
▼
GA
g
e
a
r
r
a
d
h
fir
fiacla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
deciduous
t
o
o
t
h
s
▼
milk
t
o
o
t
h
s
▼
GA
d
i
ú
l
f
h
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
gu
diúlfhiacaile
f
i
a
c
a
i
l
bain2
diúil
▼
ai
fiacla diúil
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Liliales » Liliaceae » Erythronium
EN
dog’s
t
o
o
t
h
s
▼
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
chú
▼
LA
Erythronium americanium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
dog-tooth
s
p
a
r
s
▼
GA
s
p
a
r
r
a
fir4
confhiaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
Military
Míleata
EN
dragon’s
t
e
e
t
h
s
pl
▼
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
dragain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
false
t
e
e
t
h
s
▼
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
bréige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Literature » Drama
Litríocht » Drámaíocht
EN
false
t
e
e
t
h
s
▼
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
bréige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Buddhism
Reiligiún » An Búdachas
EN
F
e
s
t
i
v
a
l
s
of the Tooth
▼
GA
F
é
i
l
e
bain4
na Fiacaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
fine tooth
b
l
a
d
e
s
▼
GA
l
a
n
n
bain2
mhionfhiaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
gear tooth
p
i
t
c
h
s
▼
GA
c
é
i
m
bain2
ghiarfhiacaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
hinge
t
o
o
t
h
s
▼
pl
hinge teeth
GA
i
n
s
e
-
f
h
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
ai
inse-fhiacla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
impacted
t
o
o
t
h
s
▼
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
chomhdhingthe
▼
ai
fiacla comhdhingthe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Manufacturing
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Engineering
Innealtóireacht
EN
inverted tooth
c
h
a
i
n
s
▼
silent
c
h
a
i
n
s
▼
GA
s
l
a
b
h
r
a
fir4
bodhar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Rhodophyta » Florideophyceae » Ceramiales » Rhodomelaceae
EN
n
o
r
t
h
e
r
n
t
o
o
t
h
w
e
e
d
s
▼
GA
f
e
a
m
a
i
n
n
bain2
fhiaclach thuaisceartach
▼
LA
Odonthalia dentata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
permanent
t
o
o
t
h
s
▼
GA
b
u
a
n
f
h
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
gu
buanfhiacaile
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
primary
t
o
o
t
h
s
▼
pl
primary teeth
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
diúil
▼
ai
fiacla diúil
d
i
ú
l
f
h
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
gu
diúlfhiacaile
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
round
d
o
u
b
l
e
-
t
o
o
t
h
s
▼
GA
d
é
d
h
é
a
d
a
c
h
fir1
cruinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
saw
t
o
o
t
h
s
▼
GA
s
á
b
h
f
h
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
gu
sábhfhiacaile
,
iol
sábhfhiacla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
saw-tooth
r
o
o
f
s
▼
GA
d
í
o
n
fir1
sábhfhiaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
saw-tooth
v
o
l
t
a
g
e
s
▼
GA
v
o
l
t
a
s
fir1
sábhfhiaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics » Acoustics
Fisic » Fuaimeolaíocht
EN
saw-tooth
w
a
v
e
s
▼
GA
t
o
n
n
bain2
shábhfhiaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
Zoology
Zó-eolaíocht
EN
scissor
t
e
e
t
h
s
pl
▼
GA
g
é
a
r
á
i
n
fir
iol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
scroll
t
o
o
t
h
s
▼
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
scrolla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
s
e
t
s
of teeth
▼
(of saw, etc.)
GA
d
é
a
d
fir1
fiacla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Horticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
EN
simple
l
e
a
f
s
with double teeth
▼
pl
simple leaves with double teeth
GA
d
u
i
l
l
e
fir4
simplí défhiaclach
▼
ai
duillí simplí défhiaclacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Horticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
EN
simple
l
e
a
f
s
with single teeth
▼
pl
simple leaves with single teeth
GA
d
u
i
l
l
e
fir4
simplí aonfhiaclach
▼
ai
duillí simplí aonfhiaclacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Horticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
EN
simple
l
e
a
f
s
without teeth
▼
pl
simple leaves without teeth
GA
d
u
i
l
l
e
fir4
simplí gan fhiacla
▼
ai
duillí simplí gan fhiacla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
slewing ring
t
e
e
t
h
s
pl
▼
GA
f
i
a
c
l
a
bain
iol
fáinne rothlaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
teeth
b
r
a
c
e
s
▼
GA
s
n
a
i
d
h
m
bain2
fiacla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Placenames
Logainmneacha
EN
T
e
m
p
l
e
s
of the Tooth
▼
GA
T
e
a
m
p
a
l
l
fir1
na Fiacaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
t
o
o
t
h
s
▼
pl
teeth
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
▼
gu
fiacaile
,
iol
fiacla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Tools & Equipment
Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta
EN
t
o
o
t
h
s
▼
(of paper, canvas)
GA
d
é
a
d
fir1
▼
gu
déid
(páipéar, canbhás)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
tooth
d
e
c
a
y
s
▼
GA
m
e
a
t
h
fir3
na bhfiacla
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature » Mythology
Litríocht » Miotaseolaíocht
EN
tooth
f
a
i
r
y
s
▼
GA
s
i
ó
g
bain2
na bhfiacla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
tooth
p
i
t
c
h
s
▼
GA
céim
f
i
a
c
a
i
l
e
bain2
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
Medicine, Medical
Leigheas
EN
tooth
p
o
w
d
e
r
s
▼
GA
p
ú
d
a
r
fir1
fiacla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
tooth
p
r
o
f
i
l
e
s
▼
GA
p
r
ó
i
f
í
l
bain2
fiacaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
tooth
r
e
s
t
s
▼
GA
t
a
c
a
fir4
fiacaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
tooth
s
o
c
k
e
t
s
▼
GA
l
o
g
a
l
l
fir1
fiacaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Columbiformes » Columbidae » Didunculus
EN
tooth-billed
p
i
g
e
o
n
s
▼
GA
c
o
l
m
fir1
gobfhiaclach
▼
LA
Didunculus strigirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
toothing
p
l
a
n
e
s
▼
tooth
p
l
a
n
e
s
▼
GA
p
l
á
n
a
fir4
mantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
unerupted
t
o
o
t
h
s
▼
pl
unerupted teeth
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
nár cuireadh
▼
ai
fiacla nár cuireadh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
wisdom
t
o
o
t
h
s
▼
GA
f
i
a
c
a
i
l
bain2
forais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details