Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
SAB
·
scab
·
slab
·
stab
·
swag
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
s
▼
(object)
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
▼
gu
maipín
,
iol
maipíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
s
▼
(sample taken on a swab)
GA
m
a
i
p
í
n
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
maipíneachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
v
▼
(clean with swab)
GA
d
é
a
n
br
mapaireacht ar
▼
(glanadh)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
v
▼
(take a sample with a swab)
GA
b
a
i
n
br
sampla le maipín
▼
(sampláil)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
v
▼
(apply medication with a swab)
GA
c
ó
i
r
e
á
i
l
br
le maipín
▼
(ábhar a chur ar)
The wound was swabbed with iodine.
Cuireadh iaidín ar an gcréacht le maipín.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
v
▼
(to take a sample with a swab)
GA
m
a
i
p
í
n
i
g
h
br
▼
abr
maipíniú
,
aidbhr
maipínithe
(sampla a bhaint le maipín)
deep nasal swab
domhainmhaipíniú sróine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
abdominal
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
cellulose
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
ceallalóis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
deep nasal
s
w
a
b
s
▼
GA
d
o
m
h
a
i
n
m
h
a
i
p
í
n
i
ú
fir
sróine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
dissecting
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
diosctha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
eye
s
t
i
c
k
s
▼
ophthalmic
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
súile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
filmated
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
srathach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
gauze
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
uige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
injection
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
insteallta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
laparotomy
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
laparatóime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
nonwoven
s
w
a
b
s
▼
GA
m
a
i
p
í
n
fir4
neamhfhite
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
w
a
b
v
a bench
▼
GA
d
é
a
n
br
mapaireacht ar bhinse
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Horticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Winemaking
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Fíonóireacht
EN
s
w
a
b
b
i
n
g
s
▼
GA
m
a
p
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
mapaireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
