téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
lip · SIP · slí · slips · lip-
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENslip s
(cutting)
GAslapar fir1
gu slapair, ai slapair, gi slapar
ENslip s
(of paper, etc.)
GAduillín fir4
gu duillín, iol duillíní
ENslip s
(under dress)
GAfo-ghúna fir4
gu fo-ghúna, iol fo-ghúnaí
ENslip s
(FIELDING POSITION)
GAsciorrionad fir1
gu sciorrionaid, ai sciorrionaid, gi sciorrionad
(suíomh gabhála)
he was at fly slip
bhí sé ag sciorrionad amuigh
he was caught in the slips
rugadh air sna sciorrionaid
Torthaí gaolmhara Related matches
A method of steering a parachute in a specific direction,initiated by pulling down on the suspension lines.
GAclúidghloine bain4
gu clúidghloine, iol clúidghloiní
ENhalf-slip s
pl half-slips
GAfo-ghúna fir4 gearr
ai fo-ghúnaí gearra
ENkids' slip s
pl kiddies' slips
GAfo-ghúna fir4 do leanbh
ai fo-ghúnaí do leanaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAcaochbhástáil bain3 le faomhadh/for approval
gu caochbhástála
GAforéadach fir1
gu foréadaigh, iol foréadaí
GAsciorréasc fir1
gu sciorréisc, ai sciorréisc, gi sciorréasc
GAstialltomhsaire fir4
gu stialltomhsaire, iol stialltomhsairí
GAsleamhainalt fir1
gu sleamhainailt, ai sleamhainailt, gi sleamhainalt
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAsciorrfháinne fir4
gu sciorrfháinne, iol sciorrfháinní
sleamhainfháinne fir4 dímholta/superseded
gu sleamhainfháinne, iol sleamhainfháinní
Clerical mistakes in decrees, orders or warrants, or errors arising therein from any accidental slip or omission, may at any time be corrected by the Court [Rules of Court, 1997]
Féadfaidh an Chúirt dearmaid chléireachais i bhforaitheanta, in orduithe nó i mbarántais, nó earráidí a tharlóidh de thaisme iontu mar gheall ar aon bhotún nó easnamh, a cheartú am ar bith [na Rialacha Cúirte Dúiche, 1997]
Slip Rule
Riail faoi Bhotún FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
GAsleamhain-fheire fir4
gu sleamhain-fheire, iol sleamhain-fheirí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAfáithim bain2 chaochfhuaite le faomhadh/for approval
ENsoftwood slip s
pl softwood slips
GAslis bain2 bhogadhmaid
ai sliseanna bogadhmaid