téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
LAN · salán · SAN · slán- · slane
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAslán fir1
gu sláin, ai slána, gi slán
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
cosain br
abr cosaint, aidbhr cosanta
ENguard v
(protect from harm)
Literature Perfect rhyme requiring identity of vowels and agreement of consonants in class and quality.
toimhdigh br
abr toimhdiú, aidbhr toimhdithe
tá tú ag déanamh dóighe de do bharúil
tá tú ag déanamh talamh slán de bharraíocht
you presume too much
maidir le talamh slán a dhéanamh de sin
in regard to that assumption
toimhdíonn rud
assumes something
ENbeg v
(question, etc. - assume, take for granted)
tá talamh slán déanta den cheist leis an ráiteas sin
that statement begs the question
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAsláine bain4
gu sláine
(soundness)
... rianta iniúchta leordhóthanacha agus sláine sonraí i gcórais sonraí...
... adequate audit trails and data integrity in data systems...
ability of a ship's structure to exclude water in the face of extremely adverse weather, including actual immersion
describing a product that has been tested and determined to be safe for use on surfaces which come in contact with food or drink
Déantar úsáideoirí iompar poiblí a thiomáint chuig an staisiún de réir an tsocraithe seo. Tagann an t-ainm ón gcaoi gur minic a bhíonn na fir á dtabhairt chuig an stáisiún ag a mná chéile.
An arrangement where users of public transport are driven to the station.The name derives from the fact that husbands are often driven to the stations by their wives.
Réimse dronuilleogach, píosa isteach ó na ceithre himeall, ar a léirítear ábhar téacsúil nó graificí go slachtmhar: imeall thart air agus gan aon díchumadh le feiceáil.
A rectangular area which is far enough in from the four edges, such that text or graphics show neatly: with a margin and without distortion