"saving"

#

Finance

Airgeadas

ENsaving s▼

(laying aside, saving up)

GAcoigilt bain2▼

gu coigilte, iol coigiltí

#

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENsaving s▼

(hay)

GAbaint bain2▼

gu bainte

(féar tirim)

#

Religion » Christianity

Reiligiún » An Chríostaíocht

ENagents s pl of God's saving purposes▼

GAgníomhaithe fir iol ag cuspóirí slánaithe Dé▼

#

Business

Gnó

ENautomatic saving s▼

GAuathchoigilt bain2▼

gu uathchoigilte, iol uathchoigiltí

#

Computers, Computer Science » Video Games » Design, Interface & Sound

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Dearadh, Comhéadan & Fuaim

ENauto-save s▼

GAuathshábháil bain3▼

gu uathshábhála

#

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENcall save s▼

GAglao fir4 sábhála▼

#

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENcall save number s▼

GAuimhir bain5 glao sábhála▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcapital saving technology s▼

GAteicneolaíocht bain3 sábhála caipitil▼

#

Chemistry

Ceimic

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENcarbon dioxide-saving measure s▼

GAbeart fir1 coigilte dé-ocsaíde carbóin▼

#

Computers, Computer Science » Video Games » Play

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt

ENcheck-point save s▼

GAsábháil bain3 ag seicphointe▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcontractual saving s▼

GAcoigilt bain2 chonarthach▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcorporate saving s▼

GAcoigilt bain2 chorparáideach▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcorporate savings s pl▼

GAcoigilteas fir1 corparáideach▼

#

Business

Gnó

ENcost saving initiatives s pl▼

GAtionscnaimh fir iol sábhála costas▼

#

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

ENdaylight-saving time s▼

GAam fir3 coigilte sholas an lae▼

#

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENenergy saving s▼

GAcoigilt bain2 fuinnimh▼

spáráil bain3 fuinnimh▼

#

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENenergy-saving a▼

GAcoigilteach a1 ar fhuinneamh▼

spárálach a1 ar fhuinneamh▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENequality s of saving and investment▼

GAcomhionannas fir1 coigilte agus infheistíochta▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science » Video Games » Design, Interface & Sound

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Dearadh, Comhéadan & Fuaim

ENfast save s▼

quick-save s▼

GAmearshábháil bain3▼

gu mearshábhála, iol mearshábhálacha

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENfast save v▼

GAmearshábháil br▼

abr mearshábháil, aidbhr mearshábháilte

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENforced saving s▼

GAcoigilt bain2 d’éigean▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENformal balance s between savings and investment▼

GAcomhardú fir foirmiúil idir coigilteas agus infheistíocht▼

#

Engineering » Energy Technology

Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh

ENHome Energy Savings Scheme s▼

GAan Scéim bain2 Coigilte Fuinnimh Baile▼

an Scéim bain2 Coigilte Fuinneamh Baile▼ dímholta/superseded

#

Business

Gnó

ENIndex linked Savings Bond s▼

Index-linked Savings Bond s▼

GABanna fir4 Coigiltis Innéacsnasctha▼

#

Finance

Airgeadas

ENinstalment saving s▼

GAtráthchoigilt bain2▼

gu tráthchoigilte, iol tráthchoigiltí

Finance An arrangement by which money is saved in fixed portions at fixed times.

Airgeadas Airgead á chur i dtaisce i gcodanna seasta ag amanna seasta.

#

Organisation

Eagraíocht

ENIreland State Savings s pl ▼

GACoigilteas fir1 Stáit Éireann▼

#

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Industry » Manufacturing

Tionsclaíocht » Déantúsaíocht

ENlabour-saving equipment s▼

GAtrealamh fir1 dua-sheachanta▼

trealamh fir1 laghdaithe saothair▼ dímholta/superseded

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENlabour-saving invention s▼

GAaireagán fir1 dua-sheachanta▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENlabour-saving technology s▼

GAteicneolaíocht bain3 dua-sheachanta▼

#

Safety » Water Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

ENlife saving s▼

life-saving s▼

lifesaving s▼

GAtarrtháil bain3▼

gu tarrthála

#

Safety » Water Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

ENlife saving course s▼

GAcúrsa fir4 tarrthála▼

#

Medicine, Medical » Equipment

Leigheas » Trealamh

Safety » Water Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta

ENlife saving equipment s▼

life-saving equipment s▼

GAtrealamh fir1 tarrthála▼

trealamh fir1 sábhála▼

#

Geography » Cartography

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Safety » Water Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

ENlife-saving station s▼

GAstáisiún fir1 tarrthála▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmarginal saving behaviour s▼

GAiompraíocht bain3 choigiltis imeallach▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmarginal savings ratio s▼

GAcóimheas fir3 an choigiltis imeallaigh▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENnational instalment saving s▼

GAtráthchoigilt bain2 náisiúnta▼

#

Business

Gnó

ENnational instalments saving s▼

GAtráthchoigilt bain2 náisiúnta▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENNational Savings Certificates s pl▼

GACairteacha bain iol Coigiltis Náisiúnta▼

#

Finance

Airgeadas

ENnet sales s pl under national savings schemes▼

GAglandíolacháin fir iol faoi na scéimeanna náisiúnta▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENour marginal savings behaviour s▼

GAár n-iompraíocht bain3 choigiltis imeallach▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENour shortrun savings behaviour s▼

GAár n-iompraíocht bain3 choigiltis ghearrthréimhseach▼

#

Finance

Airgeadas

ENPersonal Retirement Savings Account s▼

GACuntas fir1 Coigiltis Scoir Pearsanta▼

#

Organisation

Eagraíocht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENPost Office Savings Bank s▼

GABanc fir1 Taisce an Phoist▼

#

Computers, Computer Science » Mobile devices

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Gléasanna Móibíleacha

ENpower saving mode s▼

GAmód fir1 spárála cumhachta▼

#

Finance

Airgeadas

ENprojected savings s▼

GAsábháil bain3 réamh-mheasta airgid▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENpropensity s to save▼

GAclaonadh fir chun coigiltis▼

#

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENpush-stop water-saving tap s▼

GAbuacaire fir4 spárála uisce brúigh-stop▼

buacaire fir4 spárála uisce brúighstoip▼ dímholta/superseded

#

Religion » Theology

Reiligiún » Diagacht

ENsave v▼

(redeem)

GAslánaigh br▼

abr slánú, aidbhr slánaithe

#

Sports » Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta

ENsave v▼

make v a save▼

GAsábháil br▼

láith sábhálann, abr sábháil, aidbhr sábháilte

save with the foot

sábháil leis an gcos

#

Sports » Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta

Sports » Olympic Handball » Technique&Tactics

Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Teicníocht&Bearta

ENsave s▼

(shot, penalty)

GAsábháil bain3▼

gu sábhála

(buille, cic pionóis)

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENsave v▼

GAsábháil br▼

láith sábhálann, abr sábháil, aidbhr sábháilte

Computers, Computer Science To keep data by copying it from main storage to another storage device such as a tape or disk.

Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sonraí a choinneáil trína gcóipeáil ón bpríomhstóras go gléas stórála eile, mar shampla go téip nó diosca.

#

Finance

Airgeadas

ENsave v▼

(lay aside, save up)

GAcoigil br▼

láith coiglíonn, abr coigilt

#

Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta

ENsave s▼

GAsábháil bain3▼

gu sábhála

sárú fir▼

gu sáraithe

#

Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta

ENsave v▼

GAsáraigh br▼

abr sárú, aidbhr sáraithe

sábháil br▼

láith sábhálann, abr sábháil, aidbhr sábháilte

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENsave v as▼

GAsábháil br mar▼

Computers, Computer Science An instruction to save the current version of a document under a title other than the current title.

Ríomhairí, Ríomheolaíocht Treoir chun an leagan reatha de dhoiciméad a shábháil faoi theideal eile seachas an teideal reatha.

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENSave v As You Earn▼

SAYE abbr▼

GACoigil br Mar a Thuilltear▼

CMAT gior▼

#

Policing

Póilíneacht

ENsave v face▼

GAcosain br oineach▼

#

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENsave harmless v▼

GAslánaigh br ar dhíobháil▼

#

Organisation

Eagraíocht

ENSave v the Children▼

GASave br the Children▼

Fóir br ar na Páistí▼

#

Sports » Motor racing » Technique & Tactics

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta

ENsave v the tyres▼

GAspáráil br na boinn▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science » Word Processing

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal

Computers, Computer Science » Video Games » Design, Interface & Sound

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Dearadh, Comhéadan & Fuaim

ENsave v to file▼

GAsábháil br go comhad▼

#

Computers, Computer Science » Video Games » Play

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt

ENsave v to slot▼

GAsábháil br go sliotán▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENsaving a web page s▼

GAleathanach fir1 gréasáin a shábháil▼

#

Religion » Biblical Studies

Reiligiún » Léann Bíobalta

ENsaving exodus s▼

GAimeacht fir3 slánaithe▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENsaving sound s▼

GAfuaim bain2 a shábháil▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENsaving text s▼

GAtéacs fir4 a shábháil▼

#

Economics

Eacnamaíocht

ENsaving(s) rate s▼

GAráta fir4 coigiltis▼

#

Economics

Eacnamaíocht

ENsaving(s) ratio s▼

GAcóimheas fir3 coigiltis▼

#

Finance

Airgeadas

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENsavings s pl▼

GAcoigilteas fir1▼

gu coigiltis

Finance The proportion of income of a person (personal saving), company or institution (retained profits) that is not spent on current consumption.

Airgeadas An chuid sin d'ioncam duine (coigilteas pearsanta), cuideachta nó eagraíochta (brabús coinnithe) nach gcaitear ar thomhaltas reatha.

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsavings account s▼

GAcuntas fir1 coigiltis▼

#

Finance

Airgeadas

ENsavings and loan association s▼

GAcomhlachas fir1 coigiltis agus iasachtaí▼

#

Business

Gnó

ENsavings bank s▼

GAbanc fir1 taisce▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsavings bond s▼

GAbanna fir4 coigiltis▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsavings book s▼

GAleabhar fir1 coigiltis▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsavings certificate s▼

GAcairt bain2 choigiltis▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsavings incentive s▼

GAdreasacht bain3 choigiltis▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshort-run savings behaviour s▼

GAiompraíocht bain3 choigiltis ghearrthréimhseach▼

#

Architecture » Interior Architecture

Ailtireacht » Ailtireacht Intí

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENspace saving s▼

GAspáráil bain3 spáis▼

ENspecial savings account s▼

SSA abbr▼

GAcuntas fir1 speisialta coigiltis▼

gu cuntais speisialta coigiltis

#

Finance

Airgeadas

ENSpecial Savings Incentive Account Scheme s▼

GAScéim bain2 na gCuntas Speisialta Dreasachta Coigiltis▼

#

Finance

Airgeadas

ENspecial savings incentives account s▼

SSIA abbr▼

GAcuntas fir1 speisialta dreasachta coigiltis▼

ai cuntais speisialta dreasachta coigiltis

CSDC gior▼

SSIA gior▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENtransfer s of savings to business▼

GAaistriú fir coigiltis go gnó▼

#

Organisation

Eagraíocht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENTrustee Savings Bank s▼

GABanc fir1 Taisce Iontaobhais▼

#

Nautical » Sailing » Sails » Square Sails

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Cearnógacha

ENwatersail s▼

save s all▼

GAseol fir1 cailm▼