téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
SAE · sáile · sal · Salem · sales
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENsale s
(bargain, special offer)
GAreic fir3
gu reaca, iol reiceanna
sladmhargadh fir1
gu sladmhargaidh, iol sladmhargaí
saor-reic fir3
gu saor-reaca, iol saor-reiceanna
ENsale s
(process, act)
GAdíol fir3
gu díola
díolachán fir1
gu díolacháin, ai díolacháin, gi díolachán
Torthaí gaolmhara Related matches
GAseirbhís bain2 iardhíola
gu seirbhíse iardhíola, ai seirbhísí iardhíola
Business » Enterprise & Development Back-up services and facilities provided by the suppliers of goods and services to their customers. After-sales service can include free maintenance and repairs, a telephone service for dealing with customers' queries, and an express parts delivery service.
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Seirbhísí agus saoráidí tacaithe a sholáthraíonn soláthraithe earraí agus seirbhísí dá gcustaiméirí. B'fhéidir go gcuimseodh seirbhís iardhíola cothabháil agus deisiúcháin saor in aisce; seirbhís ghutháin chun déileáil le ceisteanna custaiméirí agus mearsheirbhís seachadta páirteanna.
GAsaor-reic fir3
gu saor-reaca, iol saor-reiceanna
For inspecting any bill of sale (not to be charged if a copy is bespoken)
Ar aon bhille díolacháin a iniúchadh (ní inmhuirearaithe an táille seo má chuirtear cóip ar ordú) FOINSE: I.R. 1980
GAsaor-reic fir3 (úsáid mheafarach)
gu saor-reaca, iol saor-reiceanna
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
(of goods)
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAsaor-reic fir3
gu saor-reaca, iol saor-reiceanna
GAconradh fir3 díola coinníollach
gu conartha díola choinníollaigh, ai conarthaí díola coinníollacha
Finance Arrangement whereby the firm retains legal ownership of the goods until the customer has completed payments.
Airgeadas Socrú faoina gcoimeádann gnólacht úinéireacht dhlíthiúil na n-earraí go dtí go mbíonn na híocaíochtaí go léir déanta ag an gcustaiméir.
A contract for the transfer of goods from a seller to a buyer for an accepted form of payment
Comhaontú chun earraí a aistriú ó dhíoltóir go ceannaitheoir ar íocaíocht de chineál inghlactha
from the date of the contract for sale
ó dháta an chonartha i gcomhair díolacháin [Acht Uimh. 3 de 1998]
broid-dhíol fir3 dímholta/superseded
gu broid-dhíola
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
an application will be made, after service of an interpleader civil summons, to the Court for an order for sale
go ndéanfar iarratas, tar éis toghairm shibhialta idirphléadála a sheirbheáil, chun na Cúirte ar ordú díola. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
such order for sale may be made at any time after the commencement of the proceedings
féadfar an t-ordú díolacháin sin a dhéanamh tráth ar bith tar éis na himeachtaí a thionscnamh. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
provided, however, that before making a public sale of its obligations in the markets of a member, the Corporation shall have obtained the approval of that member
ar choinníoll ámh, go bhfaghaidh an Chorparáid, sula ndíola sí go poiblí a hoblagáidí ar mhargaí chomhalta, ceadú an chomhalta sin (Acht Uimh. 22 de 1958)
Finance Arrangement whereby a firm sells its existing assets to a financial company which then leases them back to the firm.
Airgeadas Socrú faoina ndíolann gnólacht a chuid sócmhainní le comhlacht airgeadais a léasaíonn ar ais leis an ngnólacht iad.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENsales a
(of more than one sale)
GAdíolachán gi mar a
gu díolacháin