Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
sáil
·
SAI
·
sáile
·
saill
·
Sailm
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht » Fungi
Biology
GA
c
a
o
n
a
c
h
fir1
▼
gu
caonaigh
,
ai
caonaigh
,
gi
caonach
m
ú
s
c
á
n
fir1
▼
gu
múscáin
,
ai
múscáin
,
gi
múscán
s
n
a
s
fir3
▼
gu
snasa
,
iol
snasanna
s
a
i
l
bain2
liath
▼
s
a
i
l
bain2
▼
gu
saile
s
n
a
s
fir3
liath
▼
c
a
o
n
a
c
h
fir1
liath
▼
EN
m
o
u
l
d
s
▼
(fungus)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GA
s
a
i
l
bain2
▼
gu
saile
,
iol
saileanna
b
í
o
m
a
fir4
▼
gu
bíoma
,
iol
bíomaí
(adhmad)
EN
b
e
a
m
s
▼
(wood)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
a
i
l
bain2
▼
gu
saile
EN
s
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
s
a
i
l
bain2
▼
gu
saile
EN
s
c
u
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Dríodrú
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Sedimentation
GA
s
a
i
l
bain2
▼
gu
saile
,
iol
saileanna
EN
intrusive
s
h
e
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
h
e
e
l
s
▼
(of bow, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
t
a
l
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Galf » Áiseanna & Trealamh
Sports » Golf » Facilities & Equipment
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
h
e
e
l
s
▼
(of the club)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Áiseanna & Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Facilities&Equipment
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
h
e
e
l
s
▼
(of hurley)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
kick
t
a
i
l
s
▼
(of skateboard)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
Damhsa
Dancing
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
á
i
l
bain2
an iarainn
▼
le faomhadh/for approval
s
á
i
l
bain2
▼
le faomhadh/for approval
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
EN
back
h
e
e
l
s
of iron
▼
back of
i
r
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
▼
gu
sailí
,
ai
saileacha
,
gi
saileach
s
a
i
l
bain5
▼
in úsáid/in use
gu
saileach
,
ai
saileacha
,
gi
saileach
s
a
i
l
e
o
g
bain2
▼
in úsáid/in use
gu
saileoige
,
ai
saileoga
,
gi
saileog
EN
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Ailtireacht
Architecture
GA
c
l
o
c
h
bain2
shaile
▼
EN
s
i
l
l
s
t
o
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
D
l
í
fir4
Saileach
▼
EN
Salic
L
a
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Dealbhóireacht » Teilgean
Art » Sculpture » Casting
GA
d
r
a
s
fir1
▼
gu
drais
s
a
i
l
bain2
mhiotail
▼
EN
d
r
o
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
l
i
t
i
r
bain5
oghaim Sail
▼
EN
ogham letter
S
a
i
l
s
▼
(font)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Cuanta agus Calaí
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Harbours and Ports
Stair
History
GA
s
a
i
l
bain2
bharra
▼
EN
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ailtireacht » Ailtireacht Intí
Architecture » Interior Architecture
GA
s
a
i
l
bain2
cheangail
▼
EN
collar
b
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GA
s
a
i
l
bain2
chnis
▼
EN
d
a
n
d
r
u
f
f
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
GA
s
a
i
l
bain2
fhomhuirí
▼
EN
submarine
s
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GA
s
a
i
l
bain2
fórsa
▼
EN
force
b
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
s
a
i
l
bain2
iarainn
▼
EN
i
r
o
n
-
m
o
u
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
a
i
l
bain2
ionsáite
▼
EN
intrusive
s
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
s
a
i
l
bain2
láir
▼
EN
centre
s
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GA
s
a
i
l
bain2
leataoibh
▼
EN
flitched
b
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
a
i
l
bain2
liath
▼
m
ú
s
c
á
n
fir1
gorm
▼
s
n
a
s
fir3
liath
▼
EN
blue
m
o
u
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
a
i
l
bain2
liath
▼
c
o
i
n
c
l
e
a
c
h
bain2
▼
gu
coinclí
c
l
ú
m
h
fir1
liath
▼
c
a
o
n
a
c
h
fir1
liath
▼
EN
grey
m
o
u
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Geolaíocht Oighreach
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Glacial Geology
GA
s
a
i
l
bain2
oighreach
▼
t
a
i
r
s
e
a
c
h
bain2
oighreach
▼
dímholta/superseded
EN
glacial
s
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
a
i
l
bain2
thairmtheachtach
▼
EN
transgressive
s
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
a1
▼
EN
s
a
l
i
c
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
bhán
▼
EN
white
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix alba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
bhriosc
▼
EN
crack
w
i
l
l
o
w
s
▼
w
i
t
h
y
s
▼
in úsáid/in use
LA
Salix fragilis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
bhriosc Bedford
▼
EN
Bedford
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix fragilis var. russelliana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
chorcra
▼
EN
purple
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
dhubh
▼
EN
dark-leaved
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix myrsinifolia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
ghaelach
▼
EN
tea-leaved
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix phylicifolia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
ghorm
▼
EN
violet
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix daphnoides
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
Jargomel
▼
EN
Jargomel
s
a
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix x calodendron
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
labhrais
▼
EN
bay
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix pentandra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
na dtrí bhall
▼
EN
almond
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix triandra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
reatha
▼
EN
creeping
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix repens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
rua
▼
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
liath
▼
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
choiteann
▼
in úsáid/in use
EN
rusty
w
i
l
l
o
w
s
▼
grey
w
i
l
l
o
w
s
▼
c
o
m
m
o
n
s
a
l
l
o
w
s
▼
in úsáid/in use
sally
▼
in úsáid/in use
LA
Salix cinerea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
shilte Shíneach
▼
EN
Chinese weeping
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix babylonica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Engineering » Civil Engineering
GA
s
a
i
l
-
l
e
i
b
h
é
a
l
fir1
▼
gu
sail-leibhéil
,
ai
sail-leibhéil
,
gi
sail-leibhéal
EN
cill
l
e
v
e
l
s
▼
sill
l
e
v
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
Placenames » Area/Region
GA
T
u
r
g
h
l
a
i
s
e
bain4
na Saileach
▼
gu
Thurghlaise na Saileach
EN
W
a
d
i
o
f
t
h
e
W
i
l
l
o
w
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details