Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
rím
·
im
·
Ím
·
reim
·
réim
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Literature
Litríocht
EN
r
h
y
m
e
s
▼
(short poem)
GA
r
í
m
bain2
▼
gu
ríme
,
iol
rímeanna
r
a
n
n
fir1
▼
gu
rainn
,
ai
rainn
,
gi
rann
(dán gearr)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature » Drama » Drama Constituents » Scripts & Drama Verse Forms
Litríocht » Drámaíocht » Comhdhéanamh Dráma » Scripteanna & Véarsaíocht Dhrámata
EN
r
h
y
m
e
s
▼
GA
r
í
m
bain2
▼
gu
ríme
,
iol
rímeanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
r
i
m
s
▼
GA
b
r
a
i
n
e
fir4
▼
gu
braine
,
iol
brainí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
EN
r
i
m
s
▼
(projecting point, angle, edge)
GA
c
o
r
r
bain2
▼
gu
coirre
,
ai
corra
,
gi
corr
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
EN
r
i
m
s
▼
(sharp edge)
GA
f
a
o
b
h
a
r
fir1
▼
gu
faobhair
,
ai
faobhair
,
gi
faobhar
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
r
i
m
s
▼
GA
b
i
l
e
bain4
▼
gu
bile
,
iol
bilí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
r
i
m
s
▼
(of vessel)
GA
s
c
e
i
m
h
e
a
l
bain2
▼
gu
sceimhle
,
iol
sceimhleacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
r
i
m
s
▼
GA
f
o
n
s
a
fir4
▼
gu
fonsa
,
iol
fonsaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
EN
r
i
m
s
▼
(circular band)
GA
i
m
e
a
l
l
fir1
▼
gu
imill
,
ai
imill
,
gi
imeall
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Culinary Equipment
Cócaireacht » Trealamh Cistine
Archaeology » Artefact
Seandálaíocht » Déantán
EN
r
i
m
s
▼
(of pot, etc.)
GA
b
i
l
e
bain4
▼
gu
bile
,
iol
bilí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sports
Spóirt
EN
basket
r
i
m
s
▼
GA
f
o
n
s
a
fir4
an chiseáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
flared-out
r
i
m
s
▼
(of tube or vessel)
GA
s
c
e
i
m
h
e
a
l
bain2
bhéalspréite
▼
(feadán nó soitheach)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
hand
r
i
m
s
▼
GA
f
o
n
s
a
fir4
láimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Political Geography » Regions
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin
Placenames » Area/Region
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
EN
Pacific
R
i
m
s
▼
GA
I
m
e
a
l
l
fir1
an Aigéin Chiúin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Wheelchair
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Cathaoir Rothaí
EN
pushing
r
i
m
s
▼
hand
r
i
m
s
▼
GA
f
o
n
s
a
fir4
láimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
reaction
r
i
m
s
▼
GA
i
m
e
a
l
l
fir1
imoibrithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
rim dead
l
o
c
k
s
▼
rim
d
e
a
d
l
o
c
k
s
▼
GA
c
e
a
p
g
h
l
a
s
fir1
caoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rim
g
u
a
r
d
s
▼
GA
s
c
i
a
t
h
bain2
fonsa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
rim
l
o
c
k
s
▼
GA
c
e
a
p
g
h
l
a
s
fir1
▼
gu
ceapghlais
,
ai
ceapghlais
,
gi
ceapghlas
Is ar dhoirse inmheánacha i dtithe is mó a bhíonn an ceapghlas.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
rim section
d
i
a
m
e
t
e
r
s
▼
GA
t
r
a
s
t
o
m
h
a
s
fir1
ghearradh an fhonsa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Building Industry » Steel Constructions
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Déantúis Chruach
EN
rimmed
s
t
e
e
l
s
▼
GA
c
r
u
a
c
h
bain4
bhraineach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology » Sexology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht
EN
r
i
m
m
i
n
g
s
▼
(mouth to anus)
GA
r
i
m
e
á
i
l
bain3
▼
gu
rimeála
(ó bhéal go hanas)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
r
i
m
s
h
o
t
s
▼
rim
s
h
o
t
s
▼
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
imill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
tyre to rim fitment
c
o
n
f
i
g
u
r
a
t
i
o
n
s
▼
GA
c
u
m
r
a
í
o
c
h
t
bain3
feistithe boinn ar fhonsa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
w
h
e
e
l
-
r
i
m
s
▼
GA
f
o
n
s
a
fir4
rotha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
