téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENrepeats
GAathdhéanamhfir1
gu athdhéanta
ENrepeatv
(say again)
He repeated the insulting remark.
Dúirt sé an focal maslach arís.
The Member is repeating herself.
Tá athrá ar siúl ag an gComhalta.
Tá athrá ar siúl ag an Chomhalta.
ENrepeats
(of statement etc)
GAathráfir4
gu athrá, iol athráite
(de ráiteas srl)
ENrepeatv
(do again)
athdhéanbr
abr athdhéanamh, aidbhr athdhéanta
He repeated the complaint.
Rinne sé an gearán arís.
Do x again.
Déan x arís.
Déan x athuair.
ENrepeats
(broadcast)
GAathchraoladhfir
gu athchraolta, iol athchraoltaí
GAathchúrsafir4
gu athchúrsa, iol athchúrsaí
Torthaí gaolmhara Related matches
GAathiarrthóirfir3
gu athiarrthóra, iol athiarrthóirí
GAathíospairtbain3
gu athíospartha, iol athíospairtí
GAathsheicheamhfir1
gu athsheichimh, ai athsheichimh, gi athsheicheamh
ENrepeated trials
pl repeated trials
GAatriailbain5
gu atrialach, iol atrialacha