Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
recorded
·
preorder
·
recode
·
record
·
recover
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
s
c
o
r
e
r
s
▼
GA
c
l
á
r
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
▼
gu
cláraitheora
,
iol
cláraitheoirí
#
Music
Ceol
EN
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
(of person)
GA
t
a
i
f
e
a
d
ó
i
r
fir3
▼
gu
taifeadóra
,
ai
taifeadóirí
,
ai
taifeadóirí
(duine)
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
▼
gu
taifeadáin
,
ai
taifeadáin
,
gi
taifeadán
#
Music
Ceol
EN
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
(musical instrument)
GA
f
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach
▼
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Music » Musical Instruments & Accessories » Woodwind Instruments
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Adhmaid
EN
bass
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
d
o
r
d
f
h
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
Campbell-Stokes
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
Campbell-Stokes
▼
#
Music » Music Recording » Music Recording Equipment
Ceol » Taifeadadh Ceoil » Trealamh Taifeadta Ceoil
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
cassette
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
caiséad
▼
#
Computers, Computer Science » Hardware
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Crua-earraí
EN
CD
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
CDanna
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
compaction
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
balcaidh
▼
#
Music » Musical Instruments & Accessories » Wind Instruments
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí
EN
descant
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
f
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach forshéise
▼
#
Industry » Technology » Communications Technology
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide
EN
digital voice
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
gutha digiteach
▼
#
Transport » Aviation » Aviation Equipment
Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta
EN
flight path
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
conaire eitilte
▼
#
Music » Musical Instruments & Accessories » Woodwind Instruments
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Adhmaid
EN
great bass
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
f
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach mhórdhoird
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
natural syphon rainfall
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
báistí siofónach nádúrtha
▼
#
Policing
Póilíneacht
EN
on-board digital
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
digiteach ionsuite
▼
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
digiteach ar bord
▼
dímholta/superseded
#
Education
Oideachas
EN
reading
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
léitheoireachta
▼
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
rec
b
u
t
t
o
n
s
▼
record
b
u
t
t
o
n
s
▼
recorder
b
u
t
t
o
n
s
▼
r
e
c
o
r
d
s
▼
GA
c
n
a
i
p
e
fir4
taifeadta
▼
#
Transport » Aviation » Aviation Equipment
Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta
EN
recording
a
l
t
i
m
e
t
e
r
s
▼
altitude
r
e
c
o
r
d
e
r
s
pl
▼
GA
a
i
r
d
e
m
h
é
a
d
a
r
fir1
taifeadta
▼
#
Music
Ceol
EN
sopranino
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
f
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach sopráinín
▼
#
Librarianship
Leabharlannaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
sound
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
fuaime
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
sun
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
sunshine
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
g
r
i
a
n
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
▼
gu
griantaifeadáin
,
ai
griantaifeadáin
,
gi
griantaifeadán
#
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
Music
Ceol
EN
tape
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
t
a
p
e
-
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
é
i
p
t
h
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
▼
gu
téipthaifeadáin
,
ai
téipthaifeadáin
,
gi
téipthaifeadán
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
tape recorder
i
n
t
e
r
v
i
e
w
s
▼
GA
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
ar théip
▼
a
g
a
l
l
a
m
h
fir1
ar théipthaifeadán
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
temperature
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
teochta
▼
#
Music
Ceol
EN
tenor
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
e
a
n
ó
r
f
h
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach
▼
#
Music
Ceol
EN
treble
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
f
l
i
ú
i
t
bain2
Shasanach tribile
▼
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
EN
V
C
R
abbr
▼
video cassette
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
V
C
R
gior
▼
f
í
s
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
caiséad
▼
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Electricity, Electronics » Electrical Goods
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
EN
V
T
R
abbr
▼
video tape
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
video
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
videotape
r
e
c
o
r
d
e
r
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
fístéipe
▼
gu
taifeadáin fístéipe
V
T
R
gior
▼
f
í
s
t
a
i
f
e
a
d
á
n
fir1
▼
gu
fístaifeadáin
,
ai
fístaifeadáin
,
gi
fístaifeadán
