Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Parthia
·
partita
·
pA tail
·
Palti
·
parai-
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Music
Ceol
EN
p
a
r
t
i
a
l
s
▼
GA
p
á
i
r
t
e
a
c
h
fir1
▼
gu
páirtigh
,
iol
páirteacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Music
Ceol
EN
p
a
r
t
i
a
l
a
▼
(not whole)
GA
p
á
i
r
t
-
réimír
▼
p
á
i
r
t
e
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
History
Stair
EN
p
a
r
t
i
a
l
a
▼
b
i
a
s
e
d
a
▼
(not neutral)
GA
l
e
a
t
a
o
b
h
a
c
h
a1
▼
c
l
a
o
n
-
réimír
▼
c
l
a
o
n
t
a
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business » Business Economics
Gnó » Eacnamaíocht Gnó
EN
c
a
r
v
e
-
o
u
t
s
▼
e
q
u
i
t
y
c
a
r
v
e
-
o
u
t
s
▼
p
a
r
t
i
a
l
s
p
i
n
-
o
f
f
s
▼
GA
g
e
a
r
r
a
d
h
fir
amach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
complex partial
s
e
i
z
u
r
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
t
a
o
m
fir3
aimpléiseach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
deep dermal partial and full-thickness burn
w
o
u
n
d
s
s
pl
▼
GA
c
r
é
a
c
h
t
a
í
bain
iol
dó domhaindeirmeacha páirt-tiúis agus lántiúis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
early partial
i
m
m
e
r
s
i
o
n
s
▼
(of language instruction)
GA
p
á
i
r
t
-
t
u
m
a
d
h
fir
luath
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Pharmacology
Leigheas » Cógaseolaíocht
EN
partial
a
g
o
n
i
s
t
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
a
g
ó
n
a
í
fir4
▼
gu
páirt-agónaí
,
iol
páirt-agónaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Statistics
Matamaitic » Staitistic
EN
partial
a
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
c
h
o
m
h
g
h
a
o
l
ú
fir
▼
gu
páirt-chomhghaolaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Optometry
Leigheas » Optaiméadracht
EN
partial
b
l
i
n
d
n
e
s
s
s
▼
GA
l
e
a
t
h
d
h
a
i
l
l
e
bain4
▼
gu
leathdhaille
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
partial
c
a
r
r
y
s
▼
GA
p
á
i
r
t
i
o
m
p
r
a
c
h
fir1
▼
gu
páirtiompraigh
,
ai
páirtiompraigh
,
gi
páirtiomprach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
EN
partial cash
r
e
f
u
n
d
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
a
i
s
í
o
c
fir3
airgid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
partial colour
b
l
i
n
d
n
e
s
s
s
▼
GA
d
a
t
h
d
h
a
i
l
l
e
bain4
pháirteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
partial
c
o
m
p
e
t
i
t
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
i
o
m
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
páirtiomaíochta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
partial
c
o
n
n
e
c
t
i
o
n
s
▼
(union, association)
GA
p
á
i
r
t
c
h
e
a
n
g
a
l
fir1
▼
gu
páirtcheangail
,
ai
páirtcheangail
,
gi
páirtcheangal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
c
o
n
s
t
r
a
i
n
t
s
▼
GA
i
a
l
l
a
c
h
fir1
páirteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Statistics
Matamaitic » Staitistic
EN
partial
c
o
r
r
e
l
a
t
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
c
h
o
m
h
g
h
a
o
l
ú
fir
▼
gu
páirt-chomhghaolaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
partial
d
e
a
f
n
e
s
s
s
▼
GA
a
l
l
a
í
r
e
bain4
▼
gu
allaíre
b
o
d
h
a
i
r
e
bain4
allaíre
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
partial
d
e
n
t
u
r
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
c
h
í
o
r
bain2
fiacla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
d
e
r
i
v
a
t
i
v
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
d
í
o
r
t
h
a
c
h
fir1
▼
gu
páirtdíorthaigh
,
ai
páirtdíorthaigh
,
gi
páirtdíorthach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
partial
d
i
s
a
b
i
l
i
t
y
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
m
h
í
c
h
u
m
a
s
fir1
▼
gu
páirt-mhíchumais
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
partial
d
i
s
c
h
a
r
g
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
s
c
a
o
i
l
e
a
d
h
fir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
partial
d
r
o
u
g
h
t
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
t
r
i
o
m
a
c
h
fir1
▼
gu
páirt-triomaigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
partial
e
c
l
i
p
s
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
é
i
c
l
i
p
s
fir4
▼
gu
páirtéiclips
,
iol
páirtéiclipseanna
p
á
i
r
t
u
r
ú
fir
▼
gu
páirturú
,
iol
páirturuithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
f
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
c
h
o
d
á
n
fir1
▼
gu
páirtchodáin
,
ai
páirtchodáin
,
gi
páirtchodán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Otology
Leigheas » Oiteolaíocht
EN
partial
h
e
a
r
i
n
g
s
▼
GA
b
r
e
a
c
é
i
s
t
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
breacéisteachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
partial
h
e
d
g
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
f
h
á
l
ú
fir
▼
gu
páirtfhálaithe
Finance
Protection of a portion of foreign currency positions.
Airgeadas
Cosaint ar roinnt de shuíomhanna airgeadraí eachtracha.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical
Muirí
EN
partial hold
d
e
c
k
s
▼
GA
l
e
a
t
h
d
h
e
i
c
bain2
bhoilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
partial
i
m
m
e
r
s
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
t
u
m
a
d
h
fir
▼
gu
páirt-tumtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
i
n
t
e
g
r
a
l
s
▼
GA
p
á
i
r
t
s
u
i
m
e
á
l
a
í
fir4
▼
gu
páirtsuimeálaí
,
iol
páirtsuimeálaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
i
s
o
m
e
t
r
y
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
i
s
i
m
é
a
d
r
a
c
h
t
bain3
▼
gu
páirt-isiméadrachta
,
iol
páirt-isiméadrachtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
EN
partial
l
i
n
i
n
g
s
▼
GA
p
á
i
r
t
l
í
n
e
á
i
l
bain3
▼
gu
páirtlíneála
,
iol
páirtlíneálacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
partial
l
o
s
s
s
▼
GA
p
á
i
r
t
c
h
a
i
l
l
t
e
a
n
a
s
fir1
▼
gu
páirtchaillteanais
,
ai
páirtchaillteanais
,
gi
páirtchaillteanas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Glaciology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Oigheareolaíocht
EN
partial
m
e
l
t
s
▼
GA
p
á
i
r
t
l
e
á
t
á
n
fir1
▼
gu
páirtleátáin
,
ai
páirtleátáin
,
gi
páirtleátán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
partial
m
e
l
t
i
n
g
s
▼
GA
p
á
i
r
t
l
e
á
fir4
▼
gu
páirtleá
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Photography
Ealaín » Grianghrafadóireacht
EN
partial
m
e
t
e
r
i
n
g
s
▼
GA
m
é
a
d
r
ú
fir
páirteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
partial
n
o
t
e
s
▼
GA
n
ó
t
a
fir4
páirteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Linguistics
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
EN
partial
p
a
r
s
i
n
g
s
▼
GA
l
e
a
t
h
p
h
a
r
s
á
i
l
bain3
▼
gu
leathpharsála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
partial
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
s
▼
GA
r
a
n
n
p
h
á
i
r
t
í
o
c
h
t
bain3
pháirteach
▼
gu
rannpháirtíochta páirtí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
partial
p
e
n
e
t
r
a
t
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
t
r
e
á
fir
▼
gu
páirt-treáite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
partial
p
r
e
s
s
u
r
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
b
h
r
ú
fir4
▼
gu
páirtbhrú
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
p
r
o
d
u
c
t
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
t
o
r
a
d
h
fir1
▼
gu
páirt-toraidh
,
iol
páirt-torthaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Oncology
Leigheas » Oinceolaíocht
EN
p
a
r
t
i
a
l
r
e
m
i
s
s
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
f
h
u
a
r
ú
fir
▼
gu
páirtfhuaraithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Data
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
EN
partial
r
e
p
l
i
c
a
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
m
h
a
c
a
s
a
m
h
a
i
l
bain3
▼
gu
páirt-mhacasamhala
,
iol
páirt-mhacasamhalacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
partial
s
e
p
a
r
a
t
i
o
n
s
▼
GA
p
á
i
r
t
s
c
a
r
a
d
h
fir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
partial
s
h
a
r
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
s
c
a
i
r
bain2
▼
gu
páirtscaire
,
iol
páirtscaireanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
partial
s
i
g
h
t
s
▼
GA
b
r
e
a
c
a
m
h
a
r
c
fir1
▼
gu
breacamhairc
people with partial sight
daoine breacamhairc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
p
a
r
t
i
a
l
s
o
l
a
r
e
c
l
i
p
s
e
s
▼
GA
p
á
i
r
t
é
i
c
l
i
p
s
fir4
na gréine
▼
p
á
i
r
t
u
r
ú
fir
na gréine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial
s
u
m
s
▼
GA
p
á
i
r
t
s
u
i
m
bain2
▼
gu
páirtsuime
,
iol
páirtsuimeanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
partial
t
e
a
r
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
s
t
r
ó
i
c
e
a
d
h
fir3
▼
gu
páirt-stróicthe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics » Employment
Eacnamaíocht » Fostaíocht
EN
partial
u
n
e
m
p
l
o
y
m
e
n
t
s
▼
work-sharing
u
n
e
m
p
l
o
y
m
e
n
t
s
▼
short-time
w
o
r
k
s
▼
short-time
w
o
r
k
i
n
g
s
▼
GA
p
á
i
r
t
-
d
í
f
h
o
s
t
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
o
b
a
i
r
bain2
ghearr-ama
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
partial
v
a
c
u
u
m
s
▼
GA
p
á
i
r
t
f
h
o
l
ú
s
fir1
▼
gu
páirtfholúis
,
ai
páirtfholúis
,
gi
páirtfholús
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
partial
v
i
e
w
s
▼
GA
p
á
i
r
t
a
m
h
a
r
c
fir1
▼
gu
páirtamhairc
,
ai
páirtamhairc
,
gi
páirtamharc
p
á
i
r
t
c
h
l
ó
fir4
▼
dímholta/superseded
gu
páirtchló
,
iol
páirtchlónna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial-differential
e
q
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
c
o
t
h
r
o
m
ó
i
d
bain2
pháirtdifreálach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
partial-fraction
e
x
p
a
n
s
i
o
n
s
▼
GA
f
o
r
b
a
i
r
t
bain3
páirtchodán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
partial-thickness
b
u
r
n
s
▼
GA
d
ó
fir4
páirt-tiúis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
prefabricated total/partial building
u
n
i
t
s
s
pl
▼
GA
a
o
n
a
i
d
fir1
iol
foirgnimh réamhdhéanta iomlána/neamhiomlána
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
upper
p
a
r
t
i
a
l
s
▼
GA
u
a
s
p
h
á
i
r
t
e
a
c
h
fir1
▼
gu
uaspháirtigh
,
ai
uaspháirtigh
,
gi
uaspháirteach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
