Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
popaire
·
potaire
·
pónaí
·
pinafore
·
pioráine
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
▼
gu
pónaire
,
iol
pónairí
EN
b
e
a
n
s
▼
pl
beans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Menyanthaceae » Menyanthes
Biology » Botany
GA
b
á
c
h
r
á
n
fir1
▼
gu
báchráin
,
ai
báchráin
,
gi
báchrán
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
chorraigh
▼
in úsáid/in use
EN
b
o
g
b
e
a
n
s
▼
LA
Menyanthes trifoliata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
á
c
a
fir4
pónaire soighe
▼
EN
soya-bean
c
a
k
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
c
a
c
ó
fir4
▼
gu
cacó
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
chacó
▼
EN
c
a
c
a
o
s
▼
cacao
b
e
a
n
s
▼
cocoa
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
phónaire
▼
EN
bean
s
e
e
d
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí » Cluichí Lá Spóirt
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games » Sports Day Games
GA
fiach an mála
p
ó
n
a
i
r
í
frása
▼
aimsigh an mála
p
ó
n
a
i
r
í
frása
▼
EN
h
u
n
t
t
h
e
b
e
a
n
b
a
g
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
a
s
fir1
pónaire
▼
EN
bean
s
t
a
l
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
l
u
a
n
d
ú
c
h
a
n
bain3
ar phónairí
▼
EN
halo
b
l
i
g
h
t
s
of bean
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Áiseanna&Trealamh
Sports » Physical Education » Facilities&Equipment
GA
m
á
l
a
fir4
pónairí
▼
p
ó
n
a
i
r
e
á
n
fir1
▼
gu
pónaireáin
,
ai
pónaireáin
,
gi
pónaireán
EN
bean-
b
a
g
s
▼
b
e
a
n
b
a
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
m
i
n
bain2
pónaire soighe
▼
EN
soya-bean
m
e
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Aphididae » Aphis
Zoology » Animalia
GA
m
í
o
l
fir1
pónaire
▼
EN
bean
a
p
h
i
d
s
▼
black bean
a
p
h
i
d
s
▼
LA
Aphis fabae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic » Ceimic an Bhia
Chemistry » Food Chemistry
GA
o
l
a
bain4
pónairí soighe arna polaiméiriú go hocsaíodáiteach
▼
o
l
a
bain4
phónairí soighe arna polaiméiriú go hocsaíodáiteach
▼
dímholta/superseded
EN
oxidatively polymerised soya bean
o
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Cócaireacht
Culinary
GA
p
é
a
c
á
n
fir1
pónaire
▼
ai
péacáin pónaire
EN
bean
s
p
r
o
u
t
s
▼
pl
bean sprouts
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Glycine
Biology » Botany
GA
p
l
a
n
d
a
fir4
pónairí soighe
▼
EN
s
o
y
b
e
a
n
s
▼
wild
s
o
y
b
e
a
n
s
▼
soya
b
e
a
n
s
▼
LA
Glycine max
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vigna
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
asparagais
▼
EN
asparagus
b
e
a
n
s
▼
LA
Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vicia
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
capaill
▼
m
ó
r
p
h
ó
n
a
i
r
e
bain4
leathan
▼
EN
horse
b
e
a
n
s
▼
h
o
r
s
e
b
e
a
n
s
▼
LA
Vicia faba var. equina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
chaife
▼
le faomhadh/for approval
ai
pónairí caife
EN
coffee
b
e
a
n
s
▼
pl
coffee beans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
dhubh
▼
EN
black
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vigna
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
dhúshúileach
▼
ai
pónairí dúshúileacha
EN
black-eyed
b
e
a
n
s
▼
black eyed
b
e
a
n
s
▼
LA
Vigna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
fhada
▼
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
dhuánach
▼
ai
pónairí duánacha
EN
k
i
d
n
e
y
-
b
e
a
n
s
▼
kidney
b
e
a
n
s
▼
pl
kidney beans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vigna
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
fhada Shíneach
▼
EN
yardlong
b
e
a
n
s
▼
LA
Vigna unguiculata subsp. unguiculata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Cócaireacht
Culinary
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Phaseolus
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
Fhrancach
▼
ai
pónairí Francacha
EN
French
b
e
a
n
s
▼
pl
French beans
LA
Phaseolus vulgaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Phaseolus
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
ghlas
▼
ai
pónairí glasa
EN
green
b
e
a
n
s
▼
LA
Phaseolus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vicia
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
leathan
▼
ai
pónairí leathana
EN
broad
b
e
a
n
s
▼
LA
Vicia faba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Ceratonia
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
lócaiste
▼
EN
l
o
c
u
s
t
-
b
e
a
n
s
▼
LA
Ceratonia reticulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vicia
Biology » Botany
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
mhachaire
▼
EN
field
b
e
a
n
s
▼
LA
Vicia faba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
mhór
▼
ai
pónairí móra
EN
butter
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Vigna
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
fir4
mungó
▼
EN
black
g
r
a
m
s
▼
LA
Vigna mungo
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Euphorbiaceae » Sebastiania
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
phreabach Mheicsiceach
▼
EN
Mexican jumping
b
e
a
n
s
▼
LA
Sebastiania
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
reatha
▼
ai
pónairí reatha
EN
runner
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
reatha
▼
ai
pónairí reatha
EN
r
u
n
n
e
r
-
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
reatha
▼
ai
pónairí reatha
EN
scarlet runner
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Ormosia
Biology » Botany
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
rosc an chapaill
▼
EN
horse-eye
b
e
a
n
s
▼
LA
Ormosia coutinhoi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
shoighe
▼
ai
pónairí soighe
EN
soya
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
thoncach
▼
EN
tonca
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
ó
n
a
i
r
e
bain4
thriomaithe
▼
le faomhadh/for approval
ai
pónairí triomaithe
EN
dried
b
e
a
n
s
▼
pl
dried beans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
í
bain
iol
bácáilte
▼
EN
baked
b
e
a
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
ó
n
a
i
r
í
bain
iol
stánaithe
▼
EN
canned
b
e
a
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
o
t
a
fir4
pónairí
▼
le faomhadh/for approval
EN
bean
p
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games
GA
r
á
s
fir3
mála pónairí
▼
EN
bean bag
r
a
c
e
s
▼
bean bag
b
a
l
a
n
c
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Adapedonta » Solenidae » Solen
Zoology » Animalia
GA
s
c
i
a
n
b
h
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
pónaire
▼
EN
bean
s
o
l
e
n
s
▼
bean razor
c
l
a
m
s
▼
LA
Pharus legumen
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
s
e
a
c
l
á
i
d
bain2
pónairí cacó
▼
iol
seacláidí pónairí cacó
EN
cocoa bean
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí » Cluichí Lá Spóirt
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games » Sports Day Games
GA
s
i
ú
l
ó
i
d
bain2
le mála pónairí
▼
EN
bean bag
w
a
l
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
baictéarach ar phónairí
▼
EN
bacterial wilt of
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
m
o
l
fir3
baictéarach ar phónairí soighe
▼
EN
bacterial
b
l
i
g
h
t
s
of soya bean
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
m
o
l
fir3
coiteann ar phónairí
▼
EN
common
b
l
i
g
h
t
s
of bean
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
u
a
c
h
t
a
r
fir1
reoite pónairí fanaile
▼
le faomhadh/for approval
EN
vanilla bean ice
c
r
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
