téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAmarc fir1
gu mairc, iol marcanna
comhartha fir4
gu comhartha, iol comharthaí
Torthaí gaolmhara Related matches
GAe-mharc fir4
gu e-mhairc, iol e-mharcanna
A mark added to packaged goods, as per the relative legislation.
Marc a chuirtear le hearraí pacáistithe, de réir na reachtaíochta ábhartha.
Imported Packages to be re-exported, bearing the e-mark, to a place in another Member State of the EEC.
Pacáiste allmhairithe le hath-onnmhairiú, agus an e-mharc orthu, go dtí áit i mBallstát eile de chuid CEE. FOINSE: I.R. 1981
GAméarmharc fir1
gu méarmhairc, iol méarmharcanna
'Mura féidir céannacht an duine sin a fhionnadh ar mhodh eile, déanfar sonraí méarlorg a chuardach chun críocha céannachta.'
GAmarcáil br
abr marcáil, aidbhr marcáilte
fair br
abr faire, aidbhr fairthe
guard an opponent
marcáil céile comhraic
guard an opponent closely
marcáil céile comhraic go teann
marcáil céile comhraic go dlúth
Computers, Computer Science The codes used to mark a Web page so that the Web browser will display it in a certain manner and that it will have links at certain points to other pages.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Na cóid a úsáidtear chun leathanach Gréasáin a mharcáil le go dtaispeánfaidh an brabhsálaí Gréasáin é i gcruth ar leith agus go mbeidh nascanna in áiteanna sonraithe sa leathanach idir é agus leathanaigh eile.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENmark s
(of brand)
GAcomhartha fir4
gu comhartha, iol comharthaí
(branda)
ENmark s
(musical score)
GAmarc fir1
gu mairc, iol marcanna
comhartha fir4
gu comhartha, iol comharthaí
(scór ceoil)
ENmark s
(stain, sign)
GAmarc fir1
gu mairc, iol marcanna
affixing marks, labels and other like distinguishing signs on their packaging
marcanna, lipéid agus comharthaí idirdhealaitheacha eile dá samhail a ghreamú dá bpacáistiú
ENmark s
(where an infringement has taken place, where a penalty must be taken from)
GAmarc fir1
gu mairc
advance the mark
tabhair an marc ar aghaidh
ENmark s
GAmarc fir1
gu mairc
An area of the sea that offers good fishing, usually one that can be located by taking the bearings of shore features.
Limistéar den fharraige a mbíonn iascaireacht mhaith ann, agus a mbíonn le haimsiú de réir gnéithe cladaigh.
ENmark s
GAmarc fir1
gu mairc, iol marcanna
Distinguishing characteristic of an individual equine animal, which is either inherent or acquired, and recorded for identification purposes.
Saintréith idirdhealaitheach aitheantais ar chapall, bíodh sé saorga nó ann ó nádúr.