téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAadhaint bain2
gu adhainte
lasadh fir dímholta/superseded
gu lasta
pléascadh fir dímholta/superseded
gu pléasctha, iol pléascthaí
(de mhótar, inneal)
(of motor, engine)
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinsíneacht bain3
gu coinsíneachta, iol coinsíneachtaí
lasta fir4 gnáthúsáid/common usage
gu lasta, iol lastaí
soláthar fir1 gnáthúsáid/common usage
gu soláthair, iol soláthairtí
(cainníocht)
(an amount of)
Airgeadas Cuireann an t-easpórtálaí na hearraí chuig an iompórtálaí ach coimeádann sé teideal na marsantachta.
Finance Exporter ships the goods to the importer while still retaining title to the merchandise.
GAlasta fir4
gu lasta, iol lastaí
lastas fir1
gu lastais, ai lastais, gi lastas
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAlastas fir1
gu lastais, ai lastais, gi lastas
lasta fir4
gu lasta, iol lastaí
lucht fir3
gu luchta, iol luchtanna
ENcargo s
in metric tonnes, the measured volume displacement of a ship at a load draught condition multiplied by the relative water density at departure reduced by the ship’s lightweight and by the weight of the fuel on board determined at the departure of the laden voyage concerned
in metric tonnes, the measured volume displacement of a ship at a load draught condition multiplied by the relative water density at departure reduced by the ship's lightweight and by the weight of the fuel on board determined at the departure of the laden voyage concerned
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAseirbhís bain2 ghinearálta lasta
ai seirbhísí ginearálta lasta
ENgeneral cargo service s
pl general cargo services