téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAlúibín fir4
gu lúibín, iol lúibíní
(of verse form)
Litríocht Amhrán agallaimh le loinneog idir na véarsaí.
Literature A dialogue in song with a refrain between verses.
GAlúibín fir4
gu lúibín, iol lúibíní
Beirt ag freagairt a chéile i véarsaí fónta fileata déisbhéalacha á gcanadh le foinn thraidisiúnta. Canann an bheirt le chéile an curfá i ndiaidh gach véarsa agus críochnaíonn an curfá leis an dá líne deiridh den véarsa a chuaigh roimhe.
Two people answering each other in poetic verses sung to a traditional air. The two sing the chorus together after each verse, with each chorus finishing with the final two lines of the preceding verse.
GArabhcán fir1
gu rabhcáin, ai rabhcáin, gi rabhcán
lúibín fir4
gu lúibín, iol lúibíní
fearsaid bain2
gu fearsaide, iol fearsaidí
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcnaipe fir4 lúibín le faomhadh/for approval
ai cnaipí lúibín
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcufa fir4 agus lúibín fir4 cnaipe air le faomhadh/for approval
cufa fir4 lúibín cnaipe le faomhadh/for approval
GAlúibín fir4 cearnach
gu lúibín chearnaigh, ai lúibíní cearnacha
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Siombail [ ] a chomharthaíonn grúpáil loighce, mar a dhéanann lúibíní agus lúibíní slabhracha.
Computers, Computer Science Symbols [ ] that denote logic grouping, along with parentheses and braces.
GAlúibín fir4 slabhrach
ai lúibíní slabhracha
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Siombail {} a chomharthaíonn grúpáil loighce, mar a dhéanann lúibíní agus lúibíní cearnacha.
Computers, Computer Science Symbols { } that denote logic grouping, along with parentheses and brackets.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht I slonn uimhríochtúil, cuirtear an t-oibreoir díreach roimh an dá oibreann a mbaineann sé leo.
Computers, Computer Science In an arithmetic expression, the operator is placed directly before the two operands to which it applies.