Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
aw
·
Ijaw
·
JAA
·
jab
·
jam
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spar Parts and Fixtures
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Sparraí
EN
j
a
w
s
▼
(of gaff)
GA
a
d
h
a
r
c
bain2
an gheaifil
▼
l
a
d
h
a
r
bain2
an gheaifil
▼
a
d
h
a
r
c
bain2
▼
gu
adhairce
,
ai
adharca
,
gi
adharc
l
a
d
h
a
r
bain2
▼
gu
laidhre
,
iol
ladhracha
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
j
a
w
s
▼
(of the pocket)
GA
b
é
a
l
fir1
▼
gu
béil
,
ai
béil
,
gi
béal
(den phóca)
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Trades, Crafts » Industry and Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
EN
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
▼
gu
géill
,
ai
gialla
,
gi
giall
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
centring
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
láraitheach
▼
ai
gialla láraitheacha
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
contact
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
teagmhála
▼
ai
gialla teagmhála
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
four jaw
c
h
u
c
k
s
▼
GA
c
r
á
g
á
n
fir1
ceithre ghiall
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
independent jaw
c
h
u
c
k
s
▼
GA
c
r
á
g
á
n
fir1
saorghiall
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
jaw
c
r
u
s
h
e
r
s
▼
GA
g
i
a
l
l
b
h
r
ú
i
t
e
o
i
r
fir3
▼
gu
giallbhrúiteora
,
iol
giallbhrúiteoirí
#
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spar Parts and Fixtures
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Sparraí
EN
jaw
r
o
p
e
s
▼
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
geaifil
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
jaw
s
l
o
t
s
▼
GA
g
i
a
l
l
s
l
i
o
t
á
n
fir1
▼
gu
giallsliotáin
,
iol
giallsliotáin
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
jaw thrust
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
▼
GA
t
e
i
c
n
í
c
bain2
an ghéillín análaithe
▼
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
j
a
w
-
w
i
r
i
n
g
s
▼
GA
s
r
e
a
n
g
ú
fir
giall
▼
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
lower
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
íochtarach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
master
j
a
w
s
▼
pl
master jaws
GA
m
á
i
s
t
i
r
g
h
i
a
l
l
fir1
▼
ai
máistirghialla
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
sliding
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
sleamhnáin
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
soft
j
a
w
s
s
pl
▼
GA
g
i
a
l
l
a
fir
iol
boga
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
stepped
j
a
w
s
s
pl
▼
GA
g
i
a
l
l
a
fir
iol
céimnithe
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
t
e
t
a
n
u
s
s
▼
l
o
c
k
j
a
w
s
▼
l
o
c
k
-
j
a
w
s
▼
GA
t
e
i
t
e
a
n
a
s
fir1
▼
gu
teiteanais
g
l
a
s
fir1
géill
▼
g
l
a
s
fir1
fiacla
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
three jaw
c
h
u
c
k
s
▼
GA
c
r
á
g
á
n
fir1
trí ghiall
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
three jaw fixed
s
t
e
a
d
y
s
▼
GA
d
a
i
n
g
n
i
t
h
e
o
i
r
fir3
trí ghiall fosaithe
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
three jaw
s
t
e
a
d
y
s
▼
GA
d
a
i
n
g
n
i
t
h
e
o
i
r
fir3
trí ghiall
▼
#
Zoology
Zó-eolaíocht
EN
unhinging
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
inscartha
▼
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
upper
j
a
w
s
▼
GA
g
i
a
l
l
fir1
uachtarach
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
vice
j
a
w
s
s
pl
▼
GA
g
i
a
l
l
a
fir
iol
bíse
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Sphyraenidae » Sphyraena
EN
yellow-finned
b
a
r
r
a
c
u
d
a
s
▼
blunt-jaw
b
a
r
r
a
c
u
d
a
s
▼
Y
R
C
abbr
▼
GA
b
a
r
a
c
ú
d
a
c
h
fir1
buí-eiteach
▼
LA
Sphyraena chrysotaenia
▼
