téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Domestic state law
Reachtaíocht a achtaítear laistigh de stát
...the document or notice was served by a method prescribed by the internal law of the State addressed for the service of documents in domestic actions upon persons within its territory...
...go ndearnadh an doiciméad nó an fógra a sheirbheáil ar mhodh a fhorordaítear le dlí inmheánach an Stáit chun a ndírítear é chun doiciméid a sheirbheáil i gcaingne baile ar dhaoine laistigh dá chríoch... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(a) the document was served by a method prescribed by the internal law of the Member State addressed for the service of documents in domestic actions upon persons who are within its territory;
(a) go ndearnadh an doiciméad a sheirbheáil trí mhodh arna fhorordú ag dlí inmheánach an Bhallstáit a ndírítear air chun doiciméid a sheirbheáil in imeachtaí inmheánacha ar dhaoine atá laistigh dá chríoch; [Rialachán (CE) Uimh. 1393/2007]
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.