téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(of crops)
GAsábháil br
láith sábhálann, abr sábháil, aidbhr sábháilte
Torthaí gaolmhara Related matches
GAglasbhuaint bain2
gu glasbhuainte
The removal of immature grape bunches, typically for the purpose of decreasing yield. By removing the tiny, immature grapes while they are still green, the vine is induced to put all its energy into developing the remaining grapes. In theory this results in better ripening and the development of more numerous and mature flavour compounds. In the absence of a green harvest, a healthy, vigorous vine can produce dilute, unripe grapes. REF: Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Green_harvest (18.05.2006)
The removal of immature grape bunches, typically for the purpose of decreasing yield. By removing the tiny, immature grapes while they are still green, the vine is induced to put all its energy into developing the remaining grapes. In theory this results in better ripening and the development of more numerous and mature flavour compounds. In the absence of a green harvest, a healthy, vigorous vine can produce dilute, unripe grapes.
scriosadh iomlán nó asbhaint triopall fíonchaor fad is atá siad fós neamhaibí, ar an mbealach sin ag scriosadh tháirgeacht iomlán an limistéir sin
(preparation of cultures)
(saothráin á n-ullmhú)