Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
aiste
·
hais
·
hais-
·
halite
·
hist-
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
h
a
i
s
t
e
fir4
▼
gu
haiste
,
iol
haistí
EN
h
a
t
c
h
s
▼
(ship)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
h
a
i
s
t
e
fir4
▼
gu
haiste
,
iol
haistí
EN
h
a
t
c
h
w
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
h
a
i
s
t
e
fir4
▼
gu
haiste
,
iol
haistí
EN
h
a
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Litríocht
Literature
Stair
History
GA
a
i
s
t
e
bain4
▼
gu
aiste
,
iol
aistí
EN
e
s
s
a
y
s
▼
c
o
m
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
aiste ar furasta í a thuiscint
accessible essay
aiste critice
critical essay
aiste léirmheasa
review essay
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
▼
gu
aiste
,
iol
aistí
(rithim filíochta etc.)
EN
m
e
t
r
e
s
▼
(poetic rhythm etc)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
▼
gu
aiste
,
iol
aistí
(meicníocht phróis)
EN
s
c
h
e
m
e
s
▼
(Prose mechanics)
aiste mheadarachta
metrical scheme
aiste ríme
rhyming scheme
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia
▼
r
é
i
m
bain2
bhia
▼
EN
d
i
e
t
s
▼
(prescribed course, allowance)
duine a chur ar aiste bia
to put someone on a diet
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia ar bheagán colaistéaróil
▼
le faomhadh/for approval
EN
low cholesterol
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Cócaireacht
Culinary
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia ar bheagán saille
▼
a
i
s
t
e
bain4
bia beagmhéathrais
▼
dímholta/superseded
EN
low fat
d
i
e
t
s
▼
low-fat
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia chéataigineach
▼
EN
keto
d
i
e
t
s
▼
ketogenic
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia phurgóideach
▼
EN
laxative
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
a
i
s
t
e
bain4
bia a leanúint
▼
EN
to maintain a
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GA
a
i
s
t
e
bain4
chothromaithe bhia
▼
r
é
i
m
bain2
chothrom bhia
▼
a
i
s
t
e
bain4
chothrom bhia
▼
c
o
t
h
ú
fir
cothrom
▼
EN
balanced
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
chritice
▼
EN
critical
e
s
s
a
y
s
▼
c
r
i
t
i
q
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
filíochta
▼
EN
poetical
c
o
m
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
léirmheasa
▼
EN
review
e
s
s
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
mheadarachta
▼
s
c
é
i
m
bain2
meadarachta
▼
EN
metrical
s
c
h
e
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
reacaireachta
▼
EN
narrative
e
s
s
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
a
i
s
t
e
bain4
rialaithe bia
▼
EN
regulated
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
a
i
s
t
e
bain4
ríme
▼
EN
rhyming
s
c
h
e
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
a
t
h
-
h
a
i
s
t
e
fir4
▼
gu
ath-haiste
,
iol
ath-haistí
EN
booby
h
a
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Deochanna
Culinary » Drinks
GA
b
i
l
e
o
g
bain2
aiste bia
▼
EN
diet
s
h
e
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GA
b
í
o
m
a
fir4
haiste
▼
EN
hatch
b
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
c
á
b
á
n
fir1
haiste
▼
EN
d
o
g
h
o
u
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
c
ó
m
a
i
n
n
bain2
haiste
▼
EN
hatch
c
o
a
m
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
c
o
m
h
l
a
bain4
haiste
▼
EN
h
a
t
c
h
-
c
o
v
e
r
s
▼
hatch
c
o
v
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
c
r
e
a
t
h
á
n
fir1
neamh-thomhaiste
▼
t
r
e
m
o
l
ó
fir4
neamhthomh-aiste
▼
EN
unmeasured
t
r
e
m
o
l
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
d
i
a
n
-
a
i
s
t
e
bain4
bhia
▼
EN
crash
d
i
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances
GA
h
a
i
s
t
e
fir4
freastail
▼
EN
service
h
a
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
h
a
i
s
t
e
fir4
mór
▼
EN
main
h
a
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal
Transport » Aviation » Space Travel
GA
h
a
i
s
t
e
fir4
nasctha
▼
EN
docking
h
a
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
h
a
n
l
a
fir4
haiste
▼
EN
d
o
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal
Transport » Aviation » Space Travel
GA
l
é
i
b
h
e
a
n
n
fir1
an haiste
▼
l
é
i
b
h
e
a
n
n
fir1
▼
gu
léibhinn
,
ai
léibhinn
,
gi
léibheann
EN
entry/exit
p
l
a
t
f
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán
Art » Cinema & Video Arts » Film Genres
GA
s
c
a
n
n
á
n
fir1
aiste
▼
EN
essay
f
i
l
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
s
c
r
í
o
b
h
br
aiste ar
▼
EN
w
r
i
t
e
v
an essay on
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
t
é
i
g
h
br
ar aiste bia
▼
EN
g
o
v
on a diet
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
