Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
fairing
·
fifing
·
filing
·
fining
·
fixing
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Ceramics » Firing
Ealaín » Ceirmeacht » Bácáil
Art » Sculpture » Ceramic Sculpture
Ealaín » Dealbhóireacht » Dealbhóireacht Cheirmeach
EN
f
i
r
i
n
g
s
▼
(of ceramics)
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
▼
gu
bácála
(earraí ceirmeacha)
#
Military
Míleata
EN
f
i
r
i
n
g
s
▼
(of gun)
GA
l
á
m
h
a
c
h
fir
▼
gu
lámhaigh
(gunna)
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
i
g
n
i
t
i
o
n
s
▼
f
i
r
i
n
g
s
▼
(of motor, engine)
GA
a
d
h
a
i
n
t
bain2
▼
gu
adhainte
l
a
s
a
d
h
fir
▼
dímholta/superseded
gu
lasta
p
l
é
a
s
c
a
d
h
fir
▼
dímholta/superseded
gu
pléasctha
,
iol
pléascthaí
(de mhótar, inneal)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
biscuit
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
r
i
o
s
c
b
h
á
c
á
i
l
bain3
▼
gu
brioscbhácála
b
á
c
á
i
l
bain3
bhriosca
▼
dímholta/superseded
#
Art » Ceramics » Firing
Ealaín » Ceirmeacht » Bácáil
EN
b
i
s
q
u
e
-
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
r
i
o
s
c
b
h
á
c
á
i
l
bain3
▼
gu
brioscbhácála
#
Policing
Póilíneacht
EN
blank firing
p
i
s
t
o
l
s
▼
GA
p
i
o
s
t
a
l
fir1
lámhaigh caoch
▼
#
Military
Míleata
Policing
Póilíneacht
EN
c
e
n
t
r
e
-
f
i
r
i
n
g
a
▼
GA
l
á
r
b
h
u
a
i
l
t
e
gu mar a
▼
#
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
clay
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
cré
▼
#
Industry » Raw Material Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar
EN
c
o
f
i
r
i
n
g
s
▼
c
o
-
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
c
o
m
h
d
h
ó
fir4
▼
(próiseas)
gu
comhdhó
c
o
m
h
d
h
ó
c
h
á
n
fir1
▼
(toradh)
gu
comhdhócháin
#
Military
Míleata
EN
d
e
a
t
h
s
by firing-squad
▼
GA
b
á
s
ú
fir
trí scuad lámhaigh
▼
#
Art » Ceramics » Ceramics Defects
Ealaín » Ceirmeacht » Fabhtanna Ceirmeachta
EN
firing
c
r
a
c
k
s
▼
GA
s
c
á
i
n
e
a
d
h
fir
bácála
▼
s
c
o
i
l
t
bain2
bhácála
▼
#
Policing
Póilíneacht
EN
firing
h
a
m
m
e
r
s
▼
(of gun)
GA
c
a
s
ú
r
fir1
lámhaigh
▼
#
Sports » Target Sports » Shooting » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht » Teicníocht&Bearta
EN
firing
l
i
n
e
s
▼
GA
l
í
n
e
bain4
na lámhachóirí
▼
A line parallel to the targets from where firearms are discharged.
Líne comhthreomhar leis na targaidí agus óna scaoiltear na hairm thine.
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
firing
o
r
d
e
r
s
▼
GA
o
r
d
fir1
adhainte
▼
o
r
d
fir1
lasta
▼
dímholta/superseded
#
Art » Sculpture » Ceramic Sculpture
Ealaín » Dealbhóireacht » Dealbhóireacht Cheirmeach
EN
firing
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
▼
GA
t
e
o
c
h
t
bain3
bhácála
▼
#
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
glaze
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
glónra
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
intermittent
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
a
d
h
a
i
n
t
bain2
eatramhach
▼
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
kiln
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
áithe
▼
#
Military
Míleata
EN
live
f
i
r
e
s
▼
live
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
e
o
-
l
á
m
h
a
c
h
fir
▼
gu
beo-lámhaigh
#
Military
Míleata
EN
military firing
r
a
n
g
e
s
▼
GA
r
a
o
n
fir1
lámhaigh míleata
▼
#
Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes
Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta
EN
oxidation
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
ocsaídithe
▼
#
Art » Ceramics » Firing
Ealaín » Ceirmeacht » Bácáil
EN
p
i
t
-
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
phoill
▼
#
Art » Ceramics » Firing
Ealaín » Ceirmeacht » Bácáil
EN
reduction
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
dí-ocsaídithe
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
ring main
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
p
l
é
a
s
c
a
d
h
fir
príomhlíonra fháinnigh
▼
#
Art » Ceramics » Firing
Ealaín » Ceirmeacht » Bácáil
EN
saggar
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
b
á
c
á
i
l
bain3
sagar
▼
#
Art » Ceramics » Firing
Ealaín » Ceirmeacht » Bácáil
EN
salt
f
i
r
i
n
g
s
▼
salt
g
l
a
z
i
n
g
s
▼
GA
g
l
ó
n
r
ú
fir
salainn
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
simultaneous
f
i
r
i
n
g
s
▼
GA
p
l
é
a
s
c
a
d
h
fir
comhuaineach
▼
