téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Ríomhairí, Ríomheolaíocht an chéim i bhforbairt córais ag a gcuirtear crua-earraí, bogearraí agus gnáthaimh an chórais atá i gceist ag obair
Computers, Computer Science the system development phase at the end of which the hardware, software and procedures of the system considered become operational
GAfeidhmiú fir
gu feidhmithe
(operation)
feidhmiú an dlí i ndáil le
the application of the law to
Torthaí gaolmhara Related matches
feidhmigh br
abr feidhmiú, aidbhr feidhmithe
(cuir ag obair)
ENapply v
(implement, bring into operation)
cuireann an tAcht i bhfeidhm maidir le
feidhmíonn an tAcht maidir le
applies the Act to
forfheidhmigh br in úsáid/in use
abr forfheidhmiú, aidbhr forfheidhmithe
feidhmigh br dímholta/superseded
abr feidhmiú, aidbhr feidhmithe
socruithe idirthréimhseacha a chur i bhfeidhm
implementing transitional arrangements
GAfeidhmigh br
abr feidhmiú, aidbhr feidhmithe
déan br
abr déanamh, aidbhr déanta
(do, carry out task)
feidhmíonn x go maith
x performs well
Íocfar de réir ráta am dúbailte as obair a dhéanfar ar an Domhnach.
Work performed on Sunday shall be paid for at the rate of double time.
GAfeidhmigh br
abr feidhmiú, aidbhr feidhmithe
oibrigh br
abr oibriú, aidbhr oibrithe
mar seo a leanas a fheidhmeoidh an córas
the system will function as follows
GApraghas fir1 feidhmithe
gu praghais feidhmithe, ai praghsanna feidhmithe
Airgeadas an praghas ar a bhféadann sealbhóir céadrogha ceannach a dhéanamh
Finance price at which the holder of an option can buy