téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAacharfir1
gu achair, ai achair, gi achar
fadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
ENdistances
pl distances
GAacharfir1
gu achair, ai achair, gi achar
fadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
(tomhas)
ENlengths
(measurement)
GAfadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
ENlengths
Cén fad olla, ina mhéadair, atá in x?
What length of wool, in metres, does x contain?
Faigh fad gach ceann de na cearnóga.
Find the length of each of the squares.
Cá fhad a thaistealaíonn x?
How far does x travel?
GAfadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
(babhta, comórtas, etc.)
(of a round, fight, etc.)
GAfadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
(réaltaí, comhthéacsanna seachas dromchla an domhain)
(contexts other than on earth)
GAfadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
GAfadfir1 slí
ai faid slí
fadfir1
gu faid, ai faid, gi fad
ENdistances
pl distances
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcosánfir1 fad-achair
ai cosáin fhad-achair
ENlong-distance footpaths
pl long-distance footpaths
fadaighbr
abr fadú, aidbhr fadaithe
cuireann fad leis an díospóireacht
prolongs debate