téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
en- · eo- · eu- · Ex · exo-
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
...(or if satisfied that delay might entail irreparable or serious mischief, by interim order on application ex parte)...
...(nó, más deimhin léi go bhféadfadh sé go dtiocfadh mísc dholeasaithe nó thromaí de mhoill, le hordú eatramhach ar iarratas ex parte)... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
The order may be made on an ex parte application
Féadfar an t-ordú a dhéanamh ar iarratas ex-parte. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
The document on which an ex parte application is recorded
An doiciméad ar a ndéantar iarratas ex parte a thaifeadadh
Such application for leave to issue proceedings shall be made ex parte by way of ex parte docket grounded upon the Affidavit of the Applicant or another appropriate person.
Is ina iarratas ex parte i bhfoirm duillín ex parte a mbeidh an Mhionnscríbhinn ón Iarratasóir nó ó dhuine cuí eile mar fhoras leis a dhéanfar an t-iarratas sin ar chead chun imeachtaí a eisiúint. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAex-díbhinn bain2
gu ex-díbhinne, iol ex-díbhinní
Describing a period during which the seller, rather than the buyer, of a company's stock will receive the dividend.
Tréimhse nuair is é an té a dhíolann stoc comhlachta atá i dteideal díbhinn a fháil, seachas an té atá á cheannach.
GAcoigeartú fir ex-díbhinne
gu coigeartaithe ex-díbhinne, ai coigeartuithe ex-díbhinne
GAdáta fir4 ex-díbhinne
ai dátaí ex-díbhinne
Finance Four days before the date of record for a security.
Airgeadas Ceithre lá roimh an dáta taifid i dtaca le hurrús.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAráta fir4 úis fírinneach ex-post
ai rátaí úis fírinneacha ex-post
Finance Measure of real interest rate after adjusting for inflation in a recent period.
Airgeadas Tomhas den ráta malairte fírinneach tar éis coigeartú do bhoilsciú i dtréimhse go gairid roimhe sin.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Stock that trades without giving the stockholder the right to buy shares of a new stock issue.
Stoc nach dtugann ceart don stocshealbhóir scaireanna a cheannach i gcás eisiúint úr stoic.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Ex-works price means the price paid for the product ex-works to the manufacturer.
Ciallaíonn praghas ex-monarcha an praghas arna íoc ar an táirge ex-monarcha don mhonaróir.