"effective" | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

affective · defective · elective · infective · perfective

Roghanna Options

Torthaí beachta Exact matches

Transport » Aviation » Aviation Equipment

Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta

ENeffective a▼

GAéifeachtach a1▼

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENeffective a▼

(de facto)

GAiarbhír gu mar a▼

(de facto)

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENeffective a▼

glan- réimír▼

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENeffective a▼

(being in effect)

GAi bhfeidhm fr.dob.▼

(tús curtha le polasaí)

effective from

i bhfeidhm ó

Torthaí gaolmhara Related matches

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENCentre s for Effective Services▼

GALárionad fir1 do Sheirbhísí Éifeachtacha▼

Business » Business Economics

Gnó » Eacnamaíocht Gnó

ENcost-effective a▼

cost-efficient a▼

GAcost-éifeachtúil a2▼

éifeachtúil a2 ó thaobh costas de▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

Business » Management

Gnó » Bainistíocht

ENcost-effective model s▼

pl cost-effective models

cost-efficient model s▼

pl cost-efficient models

GAmúnla fir4 éifeachtúil ó thaobh costais▼

ai múnlaí éifeachtúil ó thaobh costais

múnla fir4 cost-éifeachtúil▼

ai múnlaí cost-éifeachtúla

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENcost-effective vehicle s▼

pl cost-effective vehicles

GAfeithicil bain2 éifeachtúil ó thaobh costais▼

ai feithiclí éifeachtúla ó thaobh costas

feithicil bain2 chost-éifeachtúil▼

ai feithiclí cost-éifeachtúla

Natural Sciences & Mathematics

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

effective atomic number s▼

uimhir bain5 adamhach éifeachtach▼

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENeffective antenna gain contour s of a steerable satellite beam▼

GAcomhrian fir1 éifeachtach neartúcháin aeróige an léis satailíte instiúrtha▼

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENeffective bandwidth s▼

GAbandaleithead fir1 feidhmeach▼

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENeffective belt anchorage s▼

GAancaireacht bain3 éifeachtach chreasa▼

Sports » Physical Education

Spóirt » Corpoideachas

ENeffective communication s▼

GAcumarsáid bain2 éifeachtach▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENeffective competition s▼

GAiomaíocht bain3 éifeachtach▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENeffective competition s▼

workable competition s▼

GAiomaíocht bain3 éifeachtach▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENeffective data transmission rate s▼

effective data-transmission rate s▼

GAráta fir4 glan traschurtha sonraí▼

gu ráta ghlain traschurtha sonraí, iol rátaí glana traschurtha sonraí

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENeffective data-transfer rate s▼

effective data transfer rate s▼

GAráta fir4 glan aistrithe sonraí▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENeffective demand s▼

GAéileamh fir1 glan▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENeffective diameter s of thread▼

GAtrastomhas fir1 éifeachtach an tsnáithe▼

Transport » Aviation » Aircraft Components » Wings

Iompar » Eitlíocht » Comhpháirteanna Aerárthaí » Eiteoga

ENeffective dihedral angle s▼

GAuillinn bain2 dhéhéidreach éifeachtach▼

ENeffective energy s▼

GAfuinneamh fir1 éifeachtach▼

ENeffective environment s▼

GAtimpeallacht bain3 éifeachtach▼

ENEffective EPE abbr▼

Effective Expected Positive Exposure s▼

GAneamhchosaint bain3 dheimhneach ionchasach iarbhír▼

iol neamhchosaintí deimhneacha ionchasacha iarbhír

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENeffective exchange rate s▼

GAglanráta fir4 malairte▼

ráta fir4 malairte glan▼

gu ráta malairte ghlain, ai rátaí malairte glana

Finance Rate measuring the overall nominal value of a currency in the foreign exchange market.

Airgeadas Ráta a thomhasann luach foriomlán ainmniúil airgeadra ar an margadh airgeadraí.

Transport » Aviation

Iompar » Eitlíocht

ENeffective exhaust velocity s▼

GAtreoluas fir1 sceite éifeachtach▼

ENeffective expected exposure s▼

GAneamhchosaint bain3 ionchasach iarbhír▼

effective expected exposure at a specific date

neamhchosaint ionchasach iarbhír ar dháta sonrach

ENeffective exposure s▼

GAneamhchosaint bain3 iarbhír▼

iol neamhchosaintí iarbhír

ENeffective financing rate s▼

GAglanráta fir4 maoinithe▼

ráta fir4 maoinithe glan▼

gu ráta maoinithe ghlain, iol rátaí maoinithe glana

Finance Cost of financing after considering exchange rate fluctuations.

Airgeadas Costas an mhaoinithe tar éis luaineacht an ráta malairte a chur san áireamh.

ENeffective force s▼

GAfórsa fir4 éifeachtach▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENeffective from … phr.▼

GAi bhfeidhm ó … frása▼

ENeffective frontline service s▼

GAseirbhís bain2 éifeachtach líne thosaigh▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENeffective grain size s▼

GAgránmhéid bain2 éifeachtach▼

Transport » Aviation » Parachutes

Iompar » Eitlíocht » Paraisiúit

ENeffective inlet area s▼

GAachar fir1 éifeachtach an ionraoin▼

Transport » Aviation » Parachutes

Iompar » Eitlíocht » Paraisiúit

ENeffective inlet diameter s▼

GAtrastomhas fir1 éifeachtach an ionraoin▼

ENeffective interest rate s▼

GAráta fir4 úis glan▼

glanráta fir4 úis▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENeffective joint area s▼

GAceantar fir1 éifeachta siúntaí▼

Business » Management

Gnó » Bainistíocht

ENeffective leadership s▼

GAceannaireacht bain3 éifeachtach▼

ENeffective learning s▼

GAfoghlaim bain3 éifeachtach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENeffective length s of weld▼

GAfad fir1 éifeachtach an táthaithe▼

ENeffective mass s▼

GAmais bain2 éifeachtach▼

ENeffective maturity s▼

(of bond)

GAaibíocht bain3 iarbhír▼

(i gcás banna)

Government » International Relations

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

ENeffective multilateralism s▼

GAiltaobhachas fir1 éifeachtach▼

ENeffective notional value s▼

GAluach fir3 barúlach iarbhír▼

gu luacha barúlaigh iarbhír, iol luachanna barúlacha iarbhír

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENeffective permeability s▼

GAtréscaoilteacht bain3 éifeachtach▼

Transport » Aviation » Aircraft Components » Propellers

Iompar » Eitlíocht » Comhpháirteanna Aerárthaí » Liáin

ENeffective pitch s▼

GAclaonadh fir iarbhír▼

Transport » Aviation

Iompar » Eitlíocht

ENeffective propeller thrust s▼

GAsá fir4 liáin iarbhír▼

ENeffective questioning s▼

GAceistiú fir éifeachtach▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENeffective range s▼

GAraon fir1 éifeachtach▼

Transport » Aviation

Iompar » Eitlíocht

ENeffective Reynolds number s▼

GAuimhir bain5 Reynolds iarbhír▼

ENeffective risk weight s▼

GAualach fir1 iarbhír riosca▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENeffective stress s▼

GAstrus fir1 éifeachtach▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENeffective tax rate s▼

GAráta fir4 cánach glan▼

ráta fir4 cánach iarbhír▼ reachtaíocht/legislation

iol rátaí cánach iarbhír

ráta fir4 cánach éifeachtach▼ reachtaíocht/legislation

iol rátaí cánach éifeachtacha

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

ENeffective temperature s▼

GAteocht bain3 éifeachtach▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENeffective transmission rate s▼

GAráta fir4 glan tarchurtha▼

gu ráta ghlain tarchurtha

ENeffective value s▼

GAluach fir3 éifeachtach▼

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

ENeffective wavelength s▼

GAtonnfhad fir1 éifeachtach▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENeffective yield s▼

GAtoradh fir1 glan▼

gu toraidh ghlain, iol torthaí glana

Finance Return to an MNC on a short-term investment after adjusting for the change in exchange rates over the period in concern.

Airgeadas An toradh do Chorparáid Ilnáisiúnta ar infheistíocht ghearrthéarmach agus an t-athrú i rátaí malairte don am atá i gceist curtha san áireamh.

Na Meáin » Raidió

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

effective monopole-radiated power s▼

equivalent monopole radiated power s▼

GAcumhacht bain3 choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach▼

Na Meáin » Raidió

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENERP abbr in a given direction▼

effective radiated power s▼

GAcumhacht bain3 éifeachtach radaithe i dtreo áirithe▼

ENmean effective pressure s▼

GAmeánbhrú fir4 éifeachtach▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENnet revenue s▼

net effective income s▼

GAglanioncam fir1▼

gu glanioncaim

ENnominal effective exchange rate s▼

GAráta fir4 malairte glan ainmniúil▼

gu ráta malairte ghlain ainmniúil, ai rátaí malairte glana ainmniúla

ENnon-effective a▼

GAneamh-infheidhme gu mar a▼

He reported non-effective (ie. sick).

Chuir sé in iúl go raibh sé neamh-infheidhme.

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENnon-effective unit s▼

GAaonad fir1 neamhéifeachtach▼

ENreal EER abbr▼

real effective exchange rate s▼

GAfíor-ráta fir4 malairte glan▼

fíor-RMG gior▼

fíor-EER gior▼

Finance Rate calculated by dividing the home country's nominal effective exchange rate by an index of the ratio of average foreign prices to home prices.

Airgeadas Ráta a ríomhtar trí ráta malairte glan ainmniúil tíre a roinnt ar innéacs chóimheas na meánphraghsanna eachtracha leis na praghsanna intíre.

ENthe Centre s for Effective Dispute Resolution▼

GAan tIonad fir1 um Réiteach Éifeachtach Díospóidí▼