"eachtra"

gu eachtra, iol eachtraí

imeacht fir3▼

gu imeachta, iol imeachtaí

teagmhas fir1▼

gu teagmhais, ai teagmhais, gi teagmhas

ENincident s▼

proceeding s▼

episode s▼

event s▼

(occurrence, happening)

teagmhais tiomána ionsaithí

incidents of aggressive driving

ó tharla na heachtraí uafáis i Nua-Eabhrach ar 11 Meán Fómhair

since the awful events of September 11 in New York

#

Stair

History

GAeachtra bain4▼

gu eachtra, iol eachtraí

teagmhas fir1▼

gu teagmhais, ai teagmhais, gi teagmhas

ENaffair s▼

(happening, event)

#

Litríocht

Literature

GAeachtra bain4▼

gu eachtra, iol eachtraí

ENtale s▼

tale s of adventure▼ stairiúil/historical

(genre of story)

SGAechtra s

#

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

Litríocht

Literature

GAstaróg bain2▼

gu staróige, ai staróga, gi staróg

scéilín fir4▼

gu scéilín, iol scéilíní

eachtra bain4▼ dímholta/superseded

gu eachtra, iol eachtraí

ENanecdote s▼

yarn s▼ gnáthúsáid/common usage (sa scéalaíocht/ in storytelling)

#

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcomhlacht fir3 trádála eachtraí▼

ENexternal trade body s▼

#

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt

Computers, Computer Science » Video Games » Play

GAeachtra bain4 a bhfuil script leis▼

ENscripted event s▼

#

Reiligiún » Diagacht

Religion » Theology

GAeachtra bain4 Chríost▼

ENChrist event s▼

#

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt

Computers, Computer Science » Video Games » Play

GAeachtra bain4 mhear-ama▼

ENquick time event s▼

#

Stair » Eachtra

History » Event

GAeachtra bain4 náireach▼

ENshameful incident s▼

#

Póilíneacht

Policing

GAeachtra bain4 nár réitíodh▼

ENunsolved affair s▼

#

Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú

Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht » Síocanailís

Social Science » Psychology » Psychoanalysis

GAeachtra bain4 thrámach▼

ENtraumatic experience s▼

#

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAeachtra bain4 thucaide▼

ai eachtraí tucaide

ENtrigger event s▼

#

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAfaisnéis bain2 trádála eachtraí▼

ENforeign trade information s▼

#

Póilíneacht

Policing

GAfreagairt bain3 ar eachtraí géarchéime▼

ENcrisis incident response s▼

#

Airgeadas

Finance

GAmargadh fir1 airgeadraí▼

gu margaidh airgeadraí, ai margaí airgeadraí

margadh fir1 malairte eachtraí▼ dímholta/superseded

ENforeign exchange market s▼

Airgeadas Margadh comhdhéanta de bhainc a dhéanann freastal orthu siúd ar mian leo airgeadraí éagsúla a dhíol nó a cheannach.

Finance Market composed of banks serving those who wish to buy or sell various currencies.

#

Airgeadas

Finance

GAráta fir4 malairte eachtraí▼

ENforeign exchange rate s▼

#

Airgeadas

Finance

GAriosca fir4 socraíochta malairte eachtraí▼

riosca fir4 socraíochta trasairgeadra▼

ENforeign exchange settlement risk s▼

cross-currency settlement risk s▼

#

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAslabhra fir4 ceithre lúb d'eachtraí▼

ENfour-link chain s of events▼