téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
dawn · DON · donn · dorn · down!
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENdown a
(touching the ring floor with some part of the body other than the feet)
(in a crossword)
(i gcrosfhocal)
ENdown s
(hill)
GAmínchnoc fir1
gu mínchnoic, ai mínchnoic, gi mínchnoc
Torthaí gaolmhara Related matches
GAfrith-íoschuarc fir1
gu frith-íoschuairc, ai frith-íoschuairc, gi frith-íoschuarc
GAleabaigh br
abr leabú, aidbhr leabaithe
(of computer failure)
GAclis br
abr cliseadh, aidbhr cliste
(teip ríomhaire)
(decomposition)
GAdianscaoileadh fir
gu dianscaoilte
A horse which suffers an injury, or develops a condition that makes it unable to race, is referred to as having broken down.
the horse broke down
bhain gortú coise don chapall
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAairgead fir1 síos
gu airgid síos
(a kick)
GAblocáil br
abr blocáil, aidbhr blocáilte
plúch br
abr plúchadh, aidbhr plúchta
GAclabhsúr fir1
gu clabhsúir, ai clabhsúir, gi clabhsúr
GAíoschuarc fir1
gu íoschuairc, ai íoschuairc, gi íoschuarc
The term used to indicate that an otherwise good service or return has struck the floor before reaching the front wall, or has struck the board or tin before striking the floor.
Téarma a úsáidtear sa chás gur seirbheáil nó freagairt bhailí a bheadh ann, ach amháin gur bhuail sé an talamh sular shroich sé an balla tosaigh, nó gur bhuail sé an clár nó an stán sular bhuail sé an úrlár.
GAleabhraigh br
abr leabhrú, aidbhr leabhraithe
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAdúrú fir
gu dúraithe
GAmaolaigh br
abr maolú, aidbhr maolaithe
GAfeiltigh br
abr feiltiú, aidbhr feiltithe
He got down on one knee.
Ghabh sé ar a leathghlúin.
display on the instrument panel which can only be seen by looking down, i.e. below the windscreen