téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
DECT · diet · Director · DIRT · divert
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(guide, instruct)
GAtreoraigh br
abr treorú, aidbhr treoraithe
the judge directed the jury
threoraigh an breitheamh an giúiré
(order)
GAordaigh br
abr ordú, aidbhr ordaithe
unless the Court otherwise directs
mura n-ordóidh an Chúirt a mhalairt
GAdírigh br
abr díriú, aidbhr dírithe
Direct the torch light on the small ball.
Dírigh solas an tóirse ar an liathróid bheag.
GAstiúir br
abr stiúradh, aidbhr stiúrtha
She directed the play, 'An tUisceadán,' for the local theatre company.
Stiúir sí an dráma, 'An tUisceadán,' don chompántas drámaíochta áitiúil.
Torthaí gaolmhara Related matches
Computers, Computer Science Addressing a memory location that holds the required data.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Seolachán chuig an suíomh sa chuimhne ina bhfuil na sonraí atá ag teastáil.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
(finished product)
GAdírshnoiteán fir1
gu dírshnoiteáin, ai dírshnoiteáin, gi dírshnoiteán
(táirge)
GAlomaithris bain2
gu lomaithrise, iol lomaithrisí
ENdirect election s
pl direct elections
GAtoghchán fir1 díreach
ai toghcháin dhíreacha
dírthoghchán fir1
gu dírthoghcháin, ai dírthoghcháin, gi dírthoghchán
ENdirect entry house s
pl direct entry houses
(house without a hall)
GAteach fir díriontrála
ai tithe díriontrála
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
speansas fir1 díreach
ai speansais dhíreacha
GAinfheistíocht bain3 dhíreach
gu infheistíochta dírí, ai infheistíochtaí díreacha
Finance 1. Cross-border equity investment with control, through the purchase of stock, the acquisition of a foreign firm, or the establishment of a new subsidiary. 2. The purchase of capital goods, such as plant and machinery in a factory in order to produce goods for future consumption.
Airgeadas 1. Infheistíocht chothromais trasteorann le rialúchán, trí stoc a cheannach, trí chomhlacht eachtrach a ghlacadh, nó trí fhochuideachta nua a bhunú. 2. Earraí caipitiúla a cheannach, ar nós fearais agus innealra i monarcha, chun earraí a tháirgeadh lena gcaitheamh sa todhchaí.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAléas fir3 díreach
gu léasa dhírigh, ai léasanna díreacha
Finance Lease under which a lessor buys equipment from a manufacturer and leases it to the lessee.
Airgeadas Léas faoina gceannaíonn an léasóir trealamh ó dhéantúsóir agus é a léasú leis an léasaí.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENdirect material s
pl direct materials
GAábhar fir1 díreach
ai ábhair dhíreacha
GAdír-rochtain bain3 cuimhne
gu dír-rochtana cuimhne
Computers, Computer Science A method used to obtain direct access to the main memory without involving the CPU. DMA permits transfers to take place without CPU intervention on a cycle-stealing basis. The approach usually taken bypasses the registers for direct access to the memory bus. The CPU is essentially disabled during DMA data transfer operations; the CPU is only used to set up the transfer, and the transfer rate is limited only by the bandwidth of the memory and peripherals.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Modh a úsáidtear chun teacht ar an gcuimhne go díreach gan dul tríd an LAP. Is ar bhunús ciogalghada a dhéantar aistrithe dír-rochtana gan idirghabháil an LAP. Seachnaítear na tabhaill le haghaidh dír-rochtana ar an mbus cuimhne. Bíonn an LAP curtha as feidhm dáiríre le linn oibríochtaí aistrithe sonraí dír-rochtana ar chuimhne; ní úsáidtear an LAP ach chun an t-aistriú a thionscnamh agus is é bandaleithead na cuimhne agus na bhforimeallach an t-aon rud a chuireann teorainn leis an ráta aistrithe.