Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
die
·
IET
·
Bidet
·
deilt
·
deist
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
d
i
e
t
s
▼
(regular food, sustenance)
GA
c
o
t
h
ú
fir
▼
gu
cothaithe
(bia a itear go rialta, cothabháil)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
d
i
e
t
s
▼
(prescribed course, allowance)
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia
▼
r
é
i
m
bain2
bhia
▼
to put someone on a diet
duine a chur ar aiste bia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
d
i
e
t
s
▼
(legislative assembly)
GA
d
i
a
t
bain2
▼
gu
diaite
,
ai
diata
,
gi
diat
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
balanced
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
chothromaithe bhia
▼
r
é
i
m
bain2
chothrom bhia
▼
a
i
s
t
e
bain4
chothrom bhia
▼
c
o
t
h
ú
fir
cothrom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
crash
d
i
e
t
s
▼
GA
d
i
a
n
-
a
i
s
t
e
bain4
bhia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Health
Sláinte
EN
diet
c
u
l
t
u
r
e
s
▼
GA
c
u
l
t
ú
r
fir1
i leith aistí bia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Drinks
Cócaireacht » Deochanna
EN
diet
m
i
x
e
r
s
▼
GA
m
e
a
s
c
t
h
ó
i
r
fir3
gan siúcra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
D
i
e
t
s
of Augsburg
▼
GA
D
i
a
t
bain2
Augsburg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
D
i
e
t
s
of Spires
▼
GA
D
i
a
t
bain2
Speyer
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
History » Event
Stair » Eachtra
EN
D
i
e
t
s
of Worms
▼
GA
D
i
a
t
bain2
Worms
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Drinks
Cócaireacht » Deochanna
EN
diet
s
h
e
e
t
s
▼
GA
b
i
l
e
o
g
bain2
aiste bia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
g
o
v
on a diet
▼
GA
t
é
i
g
h
br
ar aiste bia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
keto
d
i
e
t
s
▼
ketogenic
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia chéataigineach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
laxative
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia phurgóideach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
local
d
i
e
t
s
▼
pl
local diets
GA
d
i
a
t
bain2
áitiúil
▼
ai
diata áitiúla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
low cholesterol
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia ar bheagán colaistéaróil
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Culinary
Cócaireacht
EN
low fat
d
i
e
t
s
▼
low-fat
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
bhia ar bheagán saille
▼
a
i
s
t
e
bain4
bia beagmhéathrais
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dietetics
Leigheas » Diaitéitic
EN
low fibre diet
s
h
e
e
t
s
▼
GA
l
e
a
t
h
á
n
fir1
réim bia ar bheagán snáithín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
protein-deficient
d
i
e
t
s
▼
GA
c
o
t
h
ú
fir
atá easpach i bpróitéin
▼
c
o
t
h
ú
fir
easpach i bpróitéin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
regulated
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
rialaithe bia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
sensory
d
i
e
t
s
▼
GA
r
é
i
m
bain2
chéadfach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
EN
thinning diet
i
n
d
u
s
t
r
y
s
▼
GA
t
i
o
n
s
c
a
l
fir1
na n-aistí bia caillte meáchain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
to maintain a
d
i
e
t
s
▼
GA
a
i
s
t
e
bain4
bia a leanúint
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
varied
d
i
e
t
s
▼
GA
r
é
i
m
bain2
bhia ilchineálach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
vegetarian
d
i
e
t
s
▼
GA
r
é
i
m
bain2
bhia veigeatórach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
