téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
deas · déas · deasc · deasú · eas-
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
an eite bain4 dheis in úsáid/in use
nuachtáin ar an eite dheis
right-wing newspapers
(of the ball)
Tá an liathróid sa gharbhlach ach tá sí ina luí go deas
The ball is in the rough but it has a good lie
GAdeas-amharc fir1
gu deas-amhairc, ai deas-amhairc, gi deas-amharc
deaschló fir4 dímholta/superseded
gu deaschló, iol deaschlónna
GAdeis bain2
gu deise, iol deiseanna
ENfacility s
pl facilities
(opportunity)
GAdeis bain2
gu deise, iol deiseanna
faill bain2
gu faille, iol failleanna
deiseanna furasta chun coireachta
deiseanna furasta coireachta
easy opportunities for crime
chun cúrsaí cothromas deiseanna a fheabhsú
to enhance equality of opportunity
GAdeis bain2 chun fáis
gu deise chun fáis, ai deiseanna chun fáis
Airgeadas Deis chun infheistiú i dtionscadail bhrabúsacha.
Finance Opportunity to invest in profitable projects.
GAdeis bain2 oideachais
ai deiseanna oideachais
ENeducational opportunity s
pl educational opportunities
GAdeis bain2 sa saol
ai deiseanna sa saol
ENlife chance s
pl life chances
den eite dheis frása in úsáid/in use
ar an eite dheis frása in úsáid/in use
na heite gu mar a deise dímholta/superseded
nuachtáin ar an eite dheis
right-wing newspapers
GAfearas fir1
gu fearais, ai fearais, gi fearas
gléas fir1
gu gléis, iol gléasanna
feiste bain4
gu feiste, iol feistí
deis bain2 dímholta/superseded
gu deise, iol deiseanna
nuair nach mbeidh ceangal leictreach déanta, le linn breoslaithe, ar an aerárthach, ar an dabhach as a mbeidh an breosla á thógáil agus ar an bhfeadán, ar na scagairi, ar na tonnadóiri nó na fearais eile trina mbeidh an breosla á dháileadh
when the aircraft, the tank from which the fuel is taken and the hose, filters, funnels or other appliances by which the fuel is delivered are not electrically bonded throughout fuelling
molann an leabhar breith anabaí nó mochbhreith a thabhairt nó aon mhodh, cóireáil nó gléas a úsáid chuige sin
that the book advocates the procurement of abortion or miscarriage or the use of any method, treatment or appliance for the purpose of such procurement
maidir le aon chrangaid a úsáidfear i ndáil le feiste ardaithe a úsáidfear chun daoine a bheidh ag gabháil do na oibríochtaí sin a ardú nó a ísliú
any winch used in connection with a lifting appliance used for raising or lowering persons engaged in such operations
deaslámh bain2
gu deasláimhe, ai deaslámha, gi deaslámh
Tá an lámh dheas anseo.
The right hand is here.
GAseans fir4
gu seans, iol seansanna
deis bain2 le faomhadh/for approval
gu deise, iol deiseanna
tapaigh seans; tapaigh deis
seize a chance