téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
chuir sí an scéal faoi bhráid an choiste
chuir sí an scéal chuig an gcoiste
chuir sí an scéal chuig an choiste
chuir sí an scéal chun an choiste
she referred the matter to the committee
Torthaí gaolmhara Related matches
cuireann x Bille chun tosaigh
x promotes a Bill
gur gá troid/agóid ar son dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe
the need to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
cur chun feidhme, cur i bhfeidhm agus léiriú aonchineálach forálacha a chur ar aghaidh
promote a homogeneous implementation, application and interpretation of provisions
cothaigh br dímholta/superseded
abr cothú, aidbhr cothaithe
(táirge, eagraíocht, etc.)
(product, organisation, etc.)
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
(discussion, debate, etc.)
cuireann clabhsúr ar dhíospóireacht
tugann díospóireacht chun críche
winds up a debate
Airgeadas Anailís ar chomhardú na n-íocaíochtaí nó ar rátaí malairte a leagann béim ar fhachtóirí a fhearann ar sholáthar agus éileamh airgid.
Finance Analysis of balance of payments or exchange rates that emphasizes the factors affecting money supply and demand.
Airgeadas modh meastóireachta, ag úsáid liosta fachtóirí agus rátáil sannta le gach ceann acu - a úsáidtear le haghaidh measúnachtaí éagsúla
Finance method for evaluation, involving a list of factors that are assigned ratings - used for various assessments
cur chuige seicliosta
a checklist approach
Airgeadas Anailís ar chur chuige an chláir chomhardaithe nó ar an ráta malairte a leagann béim ar dheitéarmanaint an tsoláthair agus an éilimh i leith an stoic sócmhainní airgeadais.
Finance Analysis of balance of payments approach or the exchange rate that emphasizes the determinants of demand for, and supply of, the stock of financial assets.
Airgeadas Cur chuige a mholann go n-íocfadh gnólacht díbhinní sa chás agus sa chás sin amháin nach bhfuil deiseanna infheistíochta inghlactha do na cistí sin ar fáil faoi láthair.
Finance Approach that suggests that a firm pay dividends if and only if acceptable investment opportunities for those funds are currently unavailable.
Airgeadas Cur chuige maidir le dearbhú an struchtúir chaipitil optamaigh a dhearbhaíonn go bhfuil faisnéis ag dream laistigh de ghnólacht nach bhfuil ag an margadh.
Finance Approach to the determination of optimal capital structure asserting that insiders in a firm have information that the market does not.