téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
bealach chun dhá ríomhaire a nascadh le chéile go héifeachtach: nuair a bhíonn ar ríomhaire A nasc a dhéanamh le ríomhaire B go minic, agus má tá 'comhthiomsú nasc' i bhfeidhm, coimeádann ríomhaire A roinnt nasc atá ar oscailt i gcónaí agus baineann sé athúsáid astu arís is arís eile in ionad nasc nua a oscailt gach uair a bhíonn ceann ag teastáil
The administrator has enabled connection pooling on the server. Applications can now obtain open connections from the connection pool, instead of creating new ones themselves.
GAtalamhchónasc fir1
gu talamhchónaisc, ai talamhchónaisc, gi talamhchónasc
Ós rud é go mbíonn an talamhchónasc déanta as copar ar fhriotaíocht íseal beidh an sruth mór go leor chun an fiús a shéideadh.
GAtreonasc fir1
gu treonaisc, ai treonaisc, gi treonasc
treocheangal fir1
gu treocheangail, ai treocheangail, gi treocheangal
in parallel
i dtreocheangal
GAréaltcheangal fir1
gu réaltcheangail, ai réaltcheangail, gi réaltcheangal
réaltchónasc fir1 dímholta/superseded
gu réaltchónaisc, ai réaltchónaisc, gi réaltchónasc