Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
comhroinnt
·
comhrian
·
comhionann
·
comhlíon
·
comhlóir
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GA
b
í
br
i gcomhroinn
▼
c
o
m
h
r
o
i
n
n
br
▼
abr
comhroinnt
,
aidbhr
comhroinnte
r
o
i
n
n
br
▼
abr
roinnt
,
aidbhr
roinnte
EN
s
h
a
r
e
v
▼
FÉACH FREISIN
·
SEE ALSO
#
dí-chomhroinn
·
unshare
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
a
i
n
m
fir4
comhroinnte
▼
EN
share
n
a
m
e
s
▼
#
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
an
L
á
r
i
o
n
a
d
fir1
Seirbhísí Comhroinnte Acmhainní Daonna
▼
EN
Human Resources Shared Services
C
e
n
t
r
e
s
▼
#
Airgeadas
Finance
GA
an
t
I
o
n
a
d
fir1
Seirbhísí Comhroinnte Airgeadais
▼
EN
Financial Shared Services
C
e
n
t
r
e
s
▼
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
B
e
a
r
t
a
s
fir1
Sheirbhísí Comhroinnte na Státseirbhíse i leith Glaonna Teileafóin a Thaifeadadh agus a Choinneáil
▼
EN
Civil Service Shared Services Telephone Call Recording and Retention
P
o
l
i
c
y
s
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna
Computers, Computer Science » Software & Applications
GA
c
l
á
r
fir1
comhroinnte comhad
▼
EN
file sharing
p
r
o
g
r
a
m
s
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
c
o
m
h
r
o
i
n
n
br
am
▼
EN
t
i
m
e
-
s
h
a
r
e
v
▼
#
Polaitíocht
Politics
GA
c
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
Fhrancach thar lear
▼
EN
French overseas
c
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
y
s
▼
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
GA
C
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
Mayotte
▼
EN
Departmental
C
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
y
s
of Mayotte
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
C
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
Rannach agus Críche
▼
(an fhrainc)
EN
Departmental Collectivity and Territorial
C
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
y
s
▼
(France)
#
Logainmneacha
Placenames
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
thar lear
▼
EN
overseas
c
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
y
s
▼
(France)
DE
Übersee-Körperschaft
▼
FR
C
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
é
s
d'Outre-Mer
▼
C
O
M
abbr
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
Logainmneacha
Placenames
GA
C
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
Thar Lear Saint-Barthélemy
▼
EN
Overseas
C
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
y
s
of Saint Barthélemy
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
Logainmneacha
Placenames
GA
C
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
Thar Lear Saint-Martin
▼
EN
Overseas Collectivity of Saint
M
a
r
t
i
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
Logainmneacha
Placenames
GA
C
o
m
h
r
o
i
n
n
bain2
Thar Lear Saint-Pierre-et-Miquelon
▼
EN
Overseas
C
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
y
s
of Saint Pierre and Miquelon
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
c
ó
r
a
s
fir1
comhroinnte ama
▼
gu
córais chomhroinnte ama
T
S
S
gior
▼
EN
time-shared
s
y
s
t
e
m
s
▼
T
S
S
abbr
▼
#
Airgeadas
Finance
GA
c
o
t
h
r
o
m
a
s
fir1
comhroinnte
▼
EN
shared
e
q
u
i
t
y
s
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GA
d
í
-
c
h
o
m
h
r
o
i
n
n
br
▼
abr
dí-chomhroinnt
,
aidbhr
dí-chomhroinnte
EN
u
n
s
h
a
r
e
v
▼
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
d
í
s
bain2
chomhroinnte
▼
EN
shared
p
a
i
r
s
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal
Computers, Computer Science » Word Processing
GA
e
a
r
r
á
i
d
bain2
sáraithe comhroinnte
▼
EN
share violation
e
r
r
o
r
s
▼
#
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Aontais Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Unions
Míleata
Military
GA
F
e
a
s
a
c
h
t
bain3
Chomhroinnte agus Seachaint Trasnaíle
▼
(sa tSomáil)
EN
Shared
A
w
a
r
e
n
e
s
s
s
and Deconfliction
▼
S
H
A
D
E
abbr
▼
(somalia)
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
Rialtas » Comhlachtaí Feidhmiúcháin Rialtais
Government » Government Executive Bodies
GA
f
e
i
d
h
m
e
a
n
n
a
s
fir1
comhroinnte cumhachta
▼
c
o
i
s
t
e
fir4
feidhmiúcháin cumhachtroinnte
▼
dímholta/superseded
EN
power-sharing
e
x
e
c
u
t
i
v
e
s
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
g
l
a
s
fir1
comhroinnte
▼
gu
glais chomhroinnte
EN
shared
l
o
c
k
s
▼
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Gnó
Business
Oideachas
Education
GA
i
g
c
o
m
h
p
h
á
i
r
t
frása
▼
i
g
c
o
m
h
r
o
i
n
n
frása
▼
EN
i
n
c
o
m
m
o
n
phr.
▼
(shared)
#
Iompar » Iompar Poiblí
Transport » Public Transport
GA
i
o
m
p
a
r
fir1
comhroinnte
▼
EN
p
a
r
a
t
r
a
n
s
i
t
s
▼
#
Póilíneacht
Policing
GA
l
í
o
n
r
a
fir4
comhroinnte faisnéise
▼
EN
information sharing
n
e
t
w
o
r
k
s
▼
#
Airgeadas
Finance
GA
m
é
i
d
bain2
na comhroinnte
▼
EN
allotment
a
m
o
u
n
t
s
▼
#
Oideachas
Education
GA
m
ú
i
n
t
e
o
i
r
fir3
acmhainne i gcomhroinn
▼
EN
shared resource
t
e
a
c
h
e
r
s
▼
#
Rialtas
Government
GA
O
i
f
i
g
bain2
Náisiúnta um Sheirbhísí Comhroinnte
▼
EN
National Shared Services
O
f
f
i
c
e
s
▼
#
Rialtas
Government
GA
P
l
e
a
n
fir4
an Rialtais um Athchóiriú na Seirbhísí Comhroinnte
▼
EN
Government Shared Service Reform
P
l
a
n
s
▼
#
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
bain2
Aisíocaíochta Cúraim Phríomhúil na Seirbhísí Comhroinnte
▼
EN
Shared Services Primary Care Reimbursement
S
e
r
v
i
c
e
s
▼
#
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
Comhroinnte Acmhainní Daonna
▼
EN
Human Resources Shared
S
e
r
v
i
c
e
s
s
▼
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
Comhroinnte Acmhainní Daonna agus Pinsean
▼
EN
Human Resources and Pensions Shared
S
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
▼
#
Gnó
Business
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
Comhroinnte Airgeadais
▼
EN
Financial Shared
S
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
▼
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta
Economics » Employment » Seeking Employment
Gnó
Business
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
Comhroinnte Párolla
▼
EN
Payroll Shared
S
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
▼
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Eagraíocht
Organisation
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
Comhroinnte Sláinte an Oirthir
▼
EN
Eastern Health Shared
S
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
▼
#
Iompar » Pleanáil agus Rialú
Transport » Planning
GA
s
r
á
i
d
bain2
chomhroinnte
▼
EN
shared
s
t
r
e
e
t
s
▼
#
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
T
i
o
n
s
c
a
d
a
l
fir1
na Seirbhísí Comhroinnte Acmhainní Daonna
▼
EN
Human Resources Shared Service
P
r
o
j
e
c
t
s
▼
#
Rialtas
Government
GA
T
i
o
n
s
c
a
d
a
l
fir1
na Seirbhísí Comhroinnte Baincéireachta agus Bainistíochta Airgeadais
▼
EN
Banking and Financial Management Shared Service
P
r
o
j
e
c
t
s
▼
#
Rialtas
Government
GA
t
i
o
n
s
c
n
a
m
h
fir1
comhroinnte faisnéise
▼
EN
information sharing
i
n
i
t
i
a
t
i
v
e
s
▼