téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcomhla bain4
gu comhla, iol comhlaí
ENvalve s
Oscail an chomhla seo i gcás dóiteáin.
Open this valve in the event of fire.
GAcomhla bain4
gu comhla, iol comhlaí
ENbarn-door s
pl barn-doors
Torthaí gaolmhara Related matches
GAbualchomhla bain4
gu bualchomhla
loc-chomhla bain4 (bealaí uisce)
gu loc-chomhla, iol loc-chomhlaí
(bealaí uisce)
Flapa inseach i gcúl trucaile ar féidir a ísliú nó a bhaint san ualú nó sa dílódáil.
A hinged flap on the back of a truck that can be lowered or removed for loading or unloading.
GAcomhla bain4 dhéchuspach
gu comhla déchuspaí, ai comhlaí déchuspacha
A piece of netting with a mesh size at least equal to the that of the codend, fastened inside a trawl, in such a way that it allows catches to pass from the front to the rear of the trawl but limits their possibility of return (i.e. a non-return valve).