téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcomhcheilg br
abr comhcheilgeadh, aidbhr comhcheilgthe
comhcheilgeann leis an cheartas a chur ó mhaith
comhcheilgeann chun an ceartas a chur ó mhaith
conspires to pervert the course of justice
GAcomhcheilg bain2
gu comhcheilge, ai comhchealga, gi comhchealg
uisce fir4 faoi thalamh gnáthúsáid/common usage
tá uisce faoi thalamh ar siúl
there is a conspiracy afoot
comhcheilg le feidhmiú an cheartais a chur ó mhaith
comhcheilg chun feidhmiú an cheartais a chur ó mhaith
conspiracy to pervert the course of justice
comhcheilg chun pléasc a dhéanamh
conspiracy to cause an explosion
GAplota fir4
gu plota, iol plotaí
comhcheilg bain2
gu comhcheilge, ai comhchealga, gi comhchealg
ENplot s
(conspiracy, deceit)
Torthaí gaolmhara Related matches
Nuair atá pleanáil déanta ag beirt nó níos mó dúnmharú a dhéanamh
Where two or more people plan to murder another
dúnmharú, iarracht ar dhúnmharú, comhcheilg um dhúnmharú nó píoráideacht, lena n-áirítear cúlpháirtí roimh an ngníomh nó i ndiaidh an ghnímh. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
murder, attempt to murder, conspiracy to murder or piracy, including an accessory before or after the fact.