téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinníoll fir1
gu coinníll, iol coinníollacha
dáil bain3
gu dála, iol dálaí
(comhaontú, dlí, etc.)
(of agreement, law, etc.)
Torthaí gaolmhara Related matches
(terms)
is féidir an cur chuige maidir le coinníollacha sábháilte a achoimriú
the approach to ensuring safe conditions may be summarised
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
gur gá troid/agóid ar son dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe
the need to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
GAcomhaontú fir faoi choinníollacha nach leasófar
ai comhaontuithe faoi choinníollacha nach leasófar
ENstandstill agreement s
pl standstill agreements
Airgeadas Conarthaí ina dtoilíonn an gnólacht atá ag déanamh tairisceana in iarracht táthcheangail, teorainn a chur lena sealúchas i ngnólacht eile.
Finance Contracts where the bidding firm in a takeover attempt agrees to limit its holdings of another firm.
Airgeadas Uirlis athstruchtúraithe fiachais a chuireann ar chumas gnólachta fiachas a ghlanadh dá chlár comhardaithe trí ghníomhas do-athraithe a bhunú a ghinfidh a dhóthain sreafaí airgid sa todhchaí le gur féidir fónamh ar an bhfiachas dímheasta.
Finance Debt restructuring tool that enables a firm to remove debt from its balance sheet by establishing an irrevocable trust that will generate future cash flows sufficient to service the depreciated debt.