téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(of gun, engine etc.)
GAcuasán fir1
gu cuasáin, ai cuasáin, gi cuasán
(i ngunna, in inneall srl)
(of manhole, etc.)
GAdúnpholl fir1
gu dúnphoill, ai dúnphoill, gi dúnpholl
(an spás)
(passage grave)
GAseomra fir4
gu seomra, iol seomraí
(tuama pasáiste)
Torthaí gaolmhara Related matches
GAseomra fir4 taiscthe bia
ai seomraí taiscthe bia
seomra fir4 taiscthe le faomhadh/for approval
GAcomhlachas fir1 tráchtála
gu comhlachais tráchtála, ai comhlachais tráchtála, gi comhlachas tráchtála
cumann fir1 lucht tráchtála in úsáid/in use
gu cumainn lucht tráchtála, ai cumainn lucht tráchtála, abr cumann lucht tráchtála
chamber of commerce member
comhalta comhlachais tráchtála
GAdlísheomra fir4
gu dlísheomra, ai dlísheomraí
This fee shall not be charged for a copy of an order made by a Judge in Chambers pursuant to section 36 of the Succession Act, 1965 when the copy is bespoken by the intending grantee or his solicitor.
Ní mhuirearófar an táille seo ar chóip d'ordú a rinne Breitheamh i nDlísheomra de bhun alt 36 den Acht Comharbais, 1965, nuair is é an té atá le bheith ina dheontaí nó a aturnae a chuirfidh ar ordú í. FOINSE: I.R. 1981
Such evidence may, at the discretion of the Judge, be taken in chambers.
féadfar, de réir mar is rogha leis an mBreitheamh, fianaise den sórt sin a thógáil i ndlísheomraí. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
GAnéalsoitheach fir1
gu néalsoithigh, iol néalsoithí
GApúirobair bain2
gu púiroibre, iol púiroibreacha
ENgas chamber s
pl gas chambers
GAseomra fir4 gáis
ai seomraí gáis
(for coffee-maker, etc., on coffee-maker, etc)
(i ndéantóir caife)