téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
cáith · áith · CAIT · cait- · cath
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
(éadaí, seodra, etc.)
ENwear v
(clothes, jewellery, etc.)
Caith Sciath Aghaidhe.
Wear Face Shield.
Caith Láimhíní.
Wear Gloves.
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
(vóta)
ENcast v
(vote)
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
(airgead)
ENspend v
(money)
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
ENshoot v
(a mark, buoy, etc.)
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
ENthrow v
(of animal)
Chaith sí lao uaithi.
She threw a calf.
Chaith sí searrach uaithi.
She threw a foal.
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
scaoil br
abr scaoileadh, aidbhr scaoilte
(arm tine)
ENshoot v
(discharge a firearm)
GAcaith br
abr caitheamh, aidbhr caite
cuir br
abr cur, aidbhr curtha
(na beanna)
ENshed v
(of antlers)
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAídigh br
abr idiú, aidbhr ídithe
úsáid br
abr úsáid, aidbhr úsáidte
caith br gnáthúsáid/common usage
abr caitheamh, aidbhr caite
(of energy, capital, primary resource)
GAlámhach br
abr lámhach, aidbhr lámhachta
caith br
abr caitheamh, aidbhr caite
(rud a aimsiú le teilgeán)
ENshoot v
(HIT SOME THING WITH PROJECTILE)
GAscaoil br
abr scaoileadh, aidbhr scaoilte
caith br
abr caitheamh, aidbhr caite
(lámhach)
ENfire v
(shooting)
GAtabhair br
abr tabhairt, aidbhr tugtha
caith br
abr caitheamh, aidbhr caite
(am)
ENspend v
(time)
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtomhail br
abr tomhailt, aidbhr tomhailte
úsáid br
abr úsáid, aidbhr úsáidte
caith br gnáthúsáid/common usage
abr caitheamh, aidbhr caite
(of food, services, etc.)
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
ENtoss v
Cé ghnóthaigh an caitheamh?
Who won the toss?
ENtreat v
(deal with, handle)
Caitheadh go dona leo.
They were badly treated.
They were treated badly.
Gheobhaidh mé amach cé atá ag plé leis.
I’ll find out who is dealing with it.
ENpoll v
(cast a vote)
Chaith sé a vóta sa toghchán.
He polled in the election.
GAcaitheamh fir1 aimsire
gu caithimh aimsire, ai caithimh aimsire, gi caitheamh aimsire
áineas fir3
gu áineasa
croíléis bain2 dímholta/superseded
gu croíléise
GAcaitheamh fir1 aimsire
gu caithimh aimsire, ai caithimh aimsire, gi caitheamh aimsire
GAcaitheamh fir1 aimsire
gu caithimh aimsire, ai caithimh aimsire, gi caitheamh aimsire
caitheamh fir1
gu caithimh, ai caithimh, gi caitheamh, abr caite